Translation of "level management" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Section 6 Reports from the Management Level | 第六 节 管理层 报告 |
| Section 5 Reports from the Management Level | 第五 节 管理层 报告 |
| HLCM High level Committee on Management (of CEB) | 缩略语 . iv |
| HLCM High Level Committee on Management (CEB body) | HLCM 管理问题高级别委员会(行政首长协委会附属机构) |
| 164 (b)) will be considered by the CEB High level Committee on Management. | 评价工作将于2005年开始 |
| The lack of a senior management layer at the D 2 level is acutely felt and strains the efficient management of the Office. | 管理层 致使问题突出 影响了高专办管理效率 |
| Need for multisectoral commitment at the international level to the sound management of chemicals | 四 在国际一级以跨部门方式致力于化学品健全管理工作的必要性 |
| In 1991, there were only 41.2 women per 100 men at senior management level. | 1991年 担任高级管理职务的男女比例为100 41.2 |
| Capacity building workshops dealt primarily with issues related to freshwater management, integrated coastal zone management and implementation of environmental laws at the national level. | 21. 能力建设讲习班涉及的问题主要与淡水管理 沿海地区综合管理和在国家一级实施环境法有关 |
| Stakeholder participation in sustainable forest management is an increasingly important feature at the country level. | 利益有关者参与可持续森林管理日趋成为国家一级的一个重要特色 |
| Additional ecological values should be conserved at a landscape level through decentralized multifunctional management systems. | 应通过分散管理的多功能管理制度 保护整个景观的额外生态价值 |
| The adequacy of resources and staffing level is a management issue, not a financial one. | 资源和人员配备是否充足属于管理问题 并非财务问题 |
| The Network had developed a robust security management accountability framework, which had been submitted to the High Level Committee on Management in early October 2005. | 机构间安保管理网络设计了健全有效的安保管理问责框架 这一框架于2005年10月初提交给了高级别管理委员会 |
| It is composed of the executive heads of the member organizations and is assisted by two high level committees, the High Level Committee on Programmes and the High Level Committee on Management. | 协调会由各成员组织的行政首长组成 由两个高级别委员会协助 这两个委员会是方案问题高级别委员会和管理问题高级别委员会 |
| Further discussion is expected on this matter in the High level Committee for Management and CEB. | 高级别管理委员会和行政首长协调会将进一步讨论这一事项 |
| Women administrators managed even the administration and management of these institutions up to the district level. | 女性行政领导人甚至主管区级教育机构的行政管理 |
| The new posts include a Senior Conflict Management Officer at the P 5 level, an Information Advocacy and Outreach Officer at the P 3 level and two General Service (Other level) support staff. | 新员额包括一名P 5级等的高级冲突管理干事 一名P 3级等的新闻倡导和外展干事以及两名一般事务人员 其他职等 支助人员 |
| Three additional Finance Officer posts (P 3 level) are proposed for the Finance Management and Support Service. | 59. 拟议为财务管理和支助处增设3个财务干事员额 P 3职等 |
| The Secretariat representatives are typically middle management level staff who are actually managing the execution of programmes. | 秘书处的代表通常都是中层管理人员 实际管方案的执行工作 |
| The Inter Agency Security Management Network, a subcommittee of the High Level Committee on Management of CEB, plays a central role in imparting coherence, direction and a sense of ownership throughout the United Nations security management system. | 34. 机构间安保管理网是行政首长理事会管理问题高级别委员会的小组委员会 在整个联合国安保管理系统促成协调一致 指出方向和建立自己掌握的感觉方面发挥了关键作用 |
| (a) Procurement Division, Department of Management eleven posts (one P 5, three P 4, four P 3, one General Service (Principal level) and two General Service (Other level)) | (a) 管理事务部采购司 11个员额 1个P 5 3个P 4 4个P 3 1个一般事务 特等 和2个一般事务 其他职等 |
| Training is also under way to enhance the supervisory skills of Sierra Leone police middle level management personnel. | 旨在提高塞拉利昂警察中级管理人员的督管技能的培训也已经在进行 |
| Action at the regional level will continue to be important in assisting countries in achieving sustainable forest management. | 区域一级的行动对帮助国家实现可持续森林管理来说将继续具有重要意义 |
| Capacity building will focus on the development of skills in newer programming areas, including learning and knowledge management, intermediate level capacity building, integrated water resources management and household water treatment. | 92. 能力建设的重点是在较新的方案拟定领域开发技能 包括学习和知识管理 中间一级的能力建设 综合水资源管理和家庭水处理 |
| Decentralization is transferring the power from the federal to regional level or delivering management functions to other authorities (Malysheva). | 权力下放指联邦一级将权力移交给地区一级或将管理职能移交给其他部门 Malysheva |
| On 22 September, the Security Council met at ministerial level to consider civilian aspects of conflict management and peacebuilding. | 9月22日 安全理事会召开部长级会议 审议 冲突管理及建设和平的民政方面 |
| The Security Council met at ministerial level on 22 September to consider civilian aspects of conflict management and peacebuilding. | 9月22日 安全理事会召开部长级会议 审议 冲突管理及建设和平的民政方面 |
| The Joint Inspection Unit also proposed that the High level Committee of Management of CEB, should explore the possibility of articulating key performance indicators at the United Nations system level. | 联合检查组还提议 行政首长协调理事会管理问题高级别委员会应探讨有无可能在联合国系统一级阐述重要的业绩指标 |
| Outputs Sound and clear directives on all management strategies and administrative procedures and services Timely information reports to the Director General and managers of all levels on management and administration trends, performance and corrective measures Continuous level of communication with Member States on the Organization's performance and with the United Nations system through the High Level Committee on Management on common policies. | 关于所有管理战略和行政程序及服务的健全和明确的指示 按时向总干事和各级管理人员提交关于管理和行政趋势 执行情况和纠正措施的情况报告 与各成员国就本组织的执行情况并通过管理问题高级别委员会与联合国系统就共同政策进行持续的沟通 |
| At the international level, numerous migration related fora examined how to achieve better management of migration, including the development dimension. | 31. 在国际一级 许多与移民有关的论坛研究如何更好地管理移民的问题 包括发展方面 |
| Greater awareness in respect of natural disaster risk management planning and capacity building at the national level will be crucial. | 对国家一级自然灾害风险管理规划和能力建设的更大意识 将是关键 |
| Take all appropriate measures to ensure the equal participation of women in decision making and management level in education systems | (e) 采取一切适当措施确保妇女平等参与教育体系的决策和管理层 |
| UNCDF expenditures fall into three basic categories (a) management and administration (b) programme support from HQs level and (c) programme expenditure. | 资发基金的支出基本上分为三类 (a) 管理和行政 (b) 总部提供的方案支助 (c) 方案支出 |
| (a) The level of operational and managerial independence from the management of the organizations and the appropriate oversight apparatus for OIOS | (a) 在业务和管理方面独立于各组织管理当局的程度 对监督厅的适当监督机制 |
| The programme will operate through advocacy, tools development and knowledge management, as well as direct capacity building at the local level. | 项目活动包括宣传 制定手段和对知识进行管理 并包括直接在地方一级进行能力建设 |
| (c) Disseminate improvements made at other United Nations organizations through inter agency mechanisms such as the High level Committee on Management. | (c) 通过诸如管理问题高级别委员会等机构间机制 传播在其他联合国组织取得的进展情况 |
| He greatly valued country level assistance in areas such as customs reforms, debt management, and trade and investment related technical assistance. | 他非常重视在海关改革 债务管理和与贸易和投资相关的技术援助等领域的国家级援助 |
| UNFPA also participates in discussions in this area of the High Level Committee on Management and will implement fully its recommendations. | 人口基金还参加管理问题高级别委员会在该领域的讨论 并将全面执行其建议 |
| At the institutional level, rules, management systems and administrative procedures should require honest reporting, sharing of information and accountability for performance. | 在机构一级 规则 管理制度和行政程序应要求诚实汇报 信息共享和对业绩负责 |
| The staffing table also includes the creation of two National Programme Officer and eight Local level posts in the field offices, one General Service (Other level) for programme support at headquarters, as well as two General Service (Principal level) and seven General Service (Other level) positions under management and administration. | 7. 员额配置表还包括在外地办事处设立了两个本国方案干事员额和八个当地雇用人员员额 在总部设立了一个关于方案支助的一般事务人员 其他职等 职位 以及在管理和行政项下设立了两个一般事务人员 特等 职位和七个一般事务人员 其他职等 职位 |
| 30.36 During the biennium 2006 2007, the High Level Committee on Management will continue to place emphasis on human resources management and the reform of the common system by pursuing a range of specific studies. | 30.36 2006 2007两年期期间 管理问题高级别委员会将进行各种具体研究 继续将重点放在人力资源管理和共同制度改革上 |
| (c) Headquarters Committee on Contracts, Department of Management three posts (one D 1, one P 4 and one General Service (Other level)) | (c) 管理事务部总部合同委员会 3个员额 1个D 1 1个P 4和1个一般事务 其他职等 |
| Consequently, two smaller senior level committees, a Policy Committee and a Management Committee both chaired by the Secretary General have been created. | 因此 设立了两个规模小一些的高级别委员会 政策委员会和管理委员会 均由秘书长来主持 |
| The High Level Committee on Management has approved a project for the development of such accounting standards within the United Nations system. | 高级管理委员会已经核准了一个在联合国系统内制定这种会计标准的项目 |
| One additional Director level post has been created in Major Programme H (Buildings Management), necessitated by the increased complexities of that operation. | 在主要方案H 房舍管理 中增设一个D职等员额 这是由于这项工作的复杂性增大所致 |
Related searches : Management Level - Stock Level Management - Mid-level Management - Next Level Management - First Management Level - Lower Management Level - User Level Management - Management Level Employees - High Management Level - Executive Management Level - Project Management Level - Corporate Management Level - Management Board Level - Service Level Management