Translation of "level of prudence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Level - translation : Prudence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prudence was required on this issue, however, given the need to respect the priorities established by Member States at the programme level.
在此方面必须谨慎一些 因为有必要遵守由会员国在各个方案中确定的重点
You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart.
說 愚蒙 人 哪 你 們 要 會悟 靈明 愚昧 人 哪 你 們當 心 裡 明白
You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart.
說 愚 蒙 人 哪 你 們 要 會 悟 靈 明 愚 昧 人 哪 你 們 當 心 裡 明 白
I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
我 智慧 以 靈明 為 居所 又 尋 得知 識 和 謀略
I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
我 智 慧 以 靈 明 為 居 所 又 尋 得 知 識 和 謀 略
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence
這 恩典 是 神 用 諸般 智慧 聰明 充充 足足 賞給 我 們的
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence
這 恩 典 是 神 用 諸 般 智 慧 聰 明 充 充 足 足 賞 給 我 們 的
These precautions and judgements are not a matter of law but a matter of prudence.
此种防范和倚重个人判断均与法律无关 而只是谨慎之举
I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
我 智慧 以 靈明 為 居所 又 尋 得知 識 和 謀略
which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,
這 恩典 是 神 用 諸般 智慧 聰明 充充 足足 賞給 我 們的
I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
我 智 慧 以 靈 明 為 居 所 又 尋 得 知 識 和 謀 略
which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,
這 恩 典 是 神 用 諸 般 智 慧 聰 明 充 充 足 足 賞 給 我 們 的
(ii) Prudence, substance over form, and materiality should govern the selection and application of accounting policies
㈡ 审慎 实质重于形式和如实性应是选择和实施会计政策的根据
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man
使 愚人 靈明 使 少年人 有 知識 和 謀略
A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence.
愚妄人 藐 視 父親 的 管教 領受責備 的 得 著 見識
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man
使 愚 人 靈 明 使 少 年 人 有 知 識 和 謀 略
A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence.
愚 妄 人 藐 視 父 親 的 管 教 領 受 責 備 的 得 著 見 識
Such prudence on the part of States will greatly assist the Court in completing its important work.
国家的这种审慎精神将大大有助于法院完成它的重要工作
Nevertheless, the Committee trusts that prudence and fiscal discipline will be exercised in administering all items of the budget.
但是 委员会相信在管理所有预算项目时将会谨慎行事 遵守财政纪律
Flog a scoffer, and the simple will learn prudence rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge.
鞭打 褻 慢 人 愚蒙 人 必長見識 責備 明 哲人 他 就 明白 知識
Flog a scoffer, and the simple will learn prudence rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge.
鞭 打 褻 慢 人 愚 蒙 人 必 長 見 識 責 備 明 哲 人 他 就 明 白 知 識
Given the profound implications of sanctions, they should be applied with great prudence and their use should be limited to the extent possible.
由于制裁的影响很大 施加制裁要非常审慎 适用的范围要尽可能加以限制
A smart strategy would avoid involvement of ground forces in major wars on the Asian continent. Yet such prudence is not the same as isolationism.
明智的战略将避免派遣地面部队参与亚洲大陆上的大战 但这一审慎并不等同于孤立主义 美国需要更好地结合其软实力和硬实力
Then Daniel returned answer with counsel and prudence to Arioch the captain of the king's guard, who was gone forth to kill the wise men of Babylon
王 的 護衛長亞 略 出來 要 殺 巴比倫 的 哲士 但以理 就 用 婉言 回答 他
Then Daniel returned answer with counsel and prudence to Arioch the captain of the king's guard, who was gone forth to kill the wise men of Babylon
王 的 護 衛 長 亞 略 出 來 要 殺 巴 比 倫 的 哲 士 但 以 理 就 用 婉 言 回 答 他
One problem is that, after a long period of fiscal prudence, Russia s government has shown extraordinary ineptitude. Russia has enjoyed average annual economic growth of 7 since 1999.
有一个问题是 在长期的财政审慎之后 俄罗斯政府的表现及不称职 自1999年以来 俄罗斯的平均经济年增长率为7 在拥有巨额经常项目和预算盈余的情况下 到今年7月为止它已经积累了6000亿美金的外汇储备 其公共债务几乎偿清 但这个孕育了俄罗斯经济成功的开放经济体需要英明政策的维护才能继续成功
Investors, of course, are hedging their bets. Having ventured successfully into emerging non democratic countries whose frailty they are starting to fear, some, out of prudence, are starting to rediscover Europe.
当然 投资者考虑的是避险 他们曾今看好非民主新兴国家 并取得了成功 如今 他们对这些国家的弱点开始感到担心 出于审慎考虑 一些人已开始重新发现欧洲 他们将成为智者
Unrealized exchange gains are not recorded as income, but set aside in accounts payable on the grounds of prudence until realized at which point they would be treated as income.
根据审慎原则 未实现的汇兑收益不记入收入 而是列入应付账款科目 直至实现时方作为收入处理
We believe that we should act with prudence to ensure that, in pursuing the ambitious goal of reaching agreement on the whole package of measures, we do not end up delaying implementation.
我们认为 我们应该谨慎行事 应该保证 我们在努力实现就整个一揽子措施取得协议这个宏大目标时 我们不会延误执行这些措施
The key word for political reform of the United Nations is prudence , because our failure to reform will only create a bad image that will give ammunition to the Organization's enemies.
对联合国政治改革的关键词就是 谨慎 因为我们的改革如果失败 只会造成一种不好的形象 给本组织的敌人带来攻击的把柄
On behalf of the African Union, President Obasanjo made a proposal founded precisely on the desire to reconcile those two fundamental requirements, mindful that utmost prudence must be exercised when taking action.
恰恰是在愿意调和这两项基本要求基础上 奥巴桑乔总统代表非洲联盟提出了一项建议 同时铭记必须在采取行动时极为谨慎
Beyond new frigates and security guarantees, however, Southeast Asian leaders have refrained from reacting too strongly to China s offshore ambitions. The economic facts on the ground demand prudence.
但除了新型护卫舰和安全保障 东南亚领导人不愿对中国的海上雄心反应过于强烈 经济现实让他们必须谨慎对待
Caught between Italian legislators who, deep down, do not understand that change and markets in quest of near immediate certainties, can Monti transcend his natural prudence and act with sufficient clarity and decisiveness?
蒙蒂被一些意大利的立法委员所阻挠 这些立法委员 从深层次的角度来说 不懂改革和市场 但却要求短期而又立竿见影的明确结果 蒙蒂能否超越自身与生俱来的聪明才智 运用足够的意志力和阐明事物的透彻能力去实现这一行动
6. Notes the recognition by the World Bank and the International Monetary Fund of the need to pursue efforts to increase fiscal space for public infrastructure investment within limits of fiscal prudence and debt sustainability
6. 注意到世界银行和国际货币基金组织承认有必要继续努力 在财政谨慎和可持续承受债务的限度内 增加公共基础设施投资的财政空间
The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level.
女校长所占的比例在学前班为100 小学为34.31 中学为21.08 大学为7.92 专科学院为6.7
While the Advisory Committee had received a copy of the budget adopted by the Court's Management Committee, that had been for information purposes, only, and it trusted that prudence and fiscal discipline would be exercised.
13. 咨询委员会已经收到一封法庭管理委员会通过的预算副本 但那只是供参考 它相信将会谨慎行事 并且遵守财政纪律
But even when making these graduated choices, a leader also owes his followers a duty of prudence of remembering the Hippocratic oath to first of all, do no harm. Ignatieff says Obama already owns the consequences of his inaction
但即使是在做出这些成熟的选择时 领袖也对其追随者负有审慎责任 时刻铭记 首先不要伤害 的希波克拉底誓言 伊格纳提夫说 奥巴马已经领教了不作为的后果 而弗里德曼则提醒他审慎的美德 可怜的奥巴马
The lower level he called the level of the profane.
他把比较低的一个层次称为世俗层
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
匈牙利 从I级改为B级 从2001年7月1日起过渡期为5年 具体情况 如下 从2001年7月1日起从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 从2002年7月1日起从H 级改为F级 从2003年7月1日起从F级改为E级 从2004年7月1日起从E级改为D级 以及从2005年7月1日起从D级改为B级
Let not believers take disbelievers as allies rather than believers. And whoever of you does that has nothing with Allah, except when taking precaution against them in prudence. And Allah warns you of Himself, and to Allah is the final destination.
信道的人 不可舍同教而以外教为盟友 谁犯此禁令 谁不得真主的保佑 除非你们对他们有所畏惧 而假意应酬 真主使你们防备他自己 真主是最后的归宿
Let not believers take disbelievers as allies rather than believers. And whoever of you does that has nothing with Allah, except when taking precaution against them in prudence. And Allah warns you of Himself, and to Allah is the final destination.
信道的人 不可捨同教而以外教為盟友 誰犯此禁令 誰不得真主的保祐 除非你們對他們有所畏懼 而假意應酬 真主使你們防備他自己 真主是最後的歸宿
At home, he would nationalize industries, especially in energy, and raise taxes, especially on business and the wealthy. Any semblance of fiscal prudence would go out the window, with cuts in health, welfare, and education spending being reversed.
那么柯比的建议究竟是什么 他在国内提倡尤其是能源等行业国有化和对企业和富裕群体提高税收 任何形式的财政审慎都会被彻底抛弃 并且逆转削减医疗 福利和教育支出 工会将得到20世纪80年代玛格丽特 撒切尔改革之前曾经有过的权力 而且公共部门从业人员将成为国内支出计划的主要受益者
It has often been claimed that capitalism rewards the qualities of self restraint, hard work, inventiveness, thrift, and prudence. On the other hand, it crowds out virtues that have no economic utility, like heroism, honor, generosity, and pity.
让我们来看一看品质 资本主义常常被认为是奖赏自我克制 辛勤工作 创造性 节俭和谨慎的品质的 在另一方面 它排挤没有经济效应的美德 比如英雄主义 荣誉 慷慨和同情 英雄主义部分在被浪漫化的 英雄的企业主 的概念中存活了下来
Countries need for better infrastructure is no license to throw prudence out the window. But when the world s finance ministers recover from their April shock therapy, they also need to look at the opportunities.
国际货币基金组织每年四月提醒各国财长们下降风险是绝对正确的 需要更好基础设施的国家也不能将审慎抛诸脑后 但当世界各地的财长们从休克治疗中缓过劲来以后 还是需要多看看机遇
Today, the imminent crisis is in Europe, where the European Central Bank seems to be putting its own balance sheet and those of European banks loaded with debt from Ireland, Greece, and Portugal above the well being of these countries citizens. This debt almost surely needs to be restructured, but, having allowed the banks to leverage themselves beyond any level of prudence and load up on toxic derivatives, the ECB is now warning against any sort of restructuring or write down.
如今危机也正不断逼近欧洲 欧洲央行似乎要将自身以及其他欧洲国家央行的资产负债表盈亏 上面满是爱尔兰 希腊和葡萄牙的债务 凌驾于这些国家民众的福祉之上 这些债务几乎肯定要被重组 但在放任这些银行盲目使用高杠杆并积累大量有毒金融衍生品之后 欧中央行现在对任何形式的债务重组和减记都开始持反对态度

 

Related searches : Out Of Prudence - Principle Of Prudence - Standards Of Prudence - Sake Of Prudence - Lack Of Prudence - Measure Of Prudence - Prudence Principle - Financial Prudence - Commercial Prudence - Fiscal Prudence - Exercise Prudence - Business Prudence