Translation of "principle of prudence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. | 說 愚蒙 人 哪 你 們 要 會悟 靈明 愚昧 人 哪 你 們當 心 裡 明白 |
| You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. | 說 愚 蒙 人 哪 你 們 要 會 悟 靈 明 愚 昧 人 哪 你 們 當 心 裡 明 白 |
| I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions. | 我 智慧 以 靈明 為 居所 又 尋 得知 識 和 謀略 |
| I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions. | 我 智 慧 以 靈 明 為 居 所 又 尋 得 知 識 和 謀 略 |
| Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence | 這 恩典 是 神 用 諸般 智慧 聰明 充充 足足 賞給 我 們的 |
| Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence | 這 恩 典 是 神 用 諸 般 智 慧 聰 明 充 充 足 足 賞 給 我 們 的 |
| These precautions and judgements are not a matter of law but a matter of prudence. | 此种防范和倚重个人判断均与法律无关 而只是谨慎之举 |
| I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion. | 我 智慧 以 靈明 為 居所 又 尋 得知 識 和 謀略 |
| which he made to abound toward us in all wisdom and prudence, | 這 恩典 是 神 用 諸般 智慧 聰明 充充 足足 賞給 我 們的 |
| I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion. | 我 智 慧 以 靈 明 為 居 所 又 尋 得 知 識 和 謀 略 |
| which he made to abound toward us in all wisdom and prudence, | 這 恩 典 是 神 用 諸 般 智 慧 聰 明 充 充 足 足 賞 給 我 們 的 |
| (ii) Prudence, substance over form, and materiality should govern the selection and application of accounting policies | ㈡ 审慎 实质重于形式和如实性应是选择和实施会计政策的根据 |
| to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man | 使 愚人 靈明 使 少年人 有 知識 和 謀略 |
| A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence. | 愚妄人 藐 視 父親 的 管教 領受責備 的 得 著 見識 |
| to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man | 使 愚 人 靈 明 使 少 年 人 有 知 識 和 謀 略 |
| A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence. | 愚 妄 人 藐 視 父 親 的 管 教 領 受 責 備 的 得 著 見 識 |
| Such prudence on the part of States will greatly assist the Court in completing its important work. | 国家的这种审慎精神将大大有助于法院完成它的重要工作 |
| Nevertheless, the Committee trusts that prudence and fiscal discipline will be exercised in administering all items of the budget. | 但是 委员会相信在管理所有预算项目时将会谨慎行事 遵守财政纪律 |
| According to this author, there should be four qualitative principles (a) the principle of origin, (b) the principle of source, (c) the principle of residence and (d) the principle of nationality. | 按照这位作者的说法 应该有四个性质原则 (a) 起源原则 (b) 来源原则 (c) 居住原则 (d) 国籍原则 |
| Flog a scoffer, and the simple will learn prudence rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge. | 鞭打 褻 慢 人 愚蒙 人 必長見識 責備 明 哲人 他 就 明白 知識 |
| Flog a scoffer, and the simple will learn prudence rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge. | 鞭 打 褻 慢 人 愚 蒙 人 必 長 見 識 責 備 明 哲 人 他 就 明 白 知 識 |
| Given the profound implications of sanctions, they should be applied with great prudence and their use should be limited to the extent possible. | 由于制裁的影响很大 施加制裁要非常审慎 适用的范围要尽可能加以限制 |
| Principle of distinction | 区分原则 |
| Principle of proportionality | 相称性原则 |
| Principle of precaution | 预防原则 |
| There is no reason to classify the principle of abrogation, if this be the general principle, other than as a legal principle. | 如果废除原则是一般原则 则没有理由不把这一原则归类为法律原则 |
| The principle of distinction and the immunity of non participants the principle of non reciprocity the principle that the legal status of the parties will not be affected the principle of equality the principle of proportionality military necessity Precautions before and during an attack superfluous injury unnecessary suffering protection of the environment. | 区分原则和非参与方的豁免 非对等性原则 各方法律地位不受影响的原则 平等原则 相称性原则 军事必要性 攻击之前和攻击期间采取的预防措施 过分伤害 不必要的痛苦 环境保护 |
| Principle of debtor protection | 保护债务人的原则 |
| A smart strategy would avoid involvement of ground forces in major wars on the Asian continent. Yet such prudence is not the same as isolationism. | 明智的战略将避免派遣地面部队参与亚洲大陆上的大战 但这一审慎并不等同于孤立主义 美国需要更好地结合其软实力和硬实力 |
| Then Daniel returned answer with counsel and prudence to Arioch the captain of the king's guard, who was gone forth to kill the wise men of Babylon | 王 的 護衛長亞 略 出來 要 殺 巴比倫 的 哲士 但以理 就 用 婉言 回答 他 |
| Then Daniel returned answer with counsel and prudence to Arioch the captain of the king's guard, who was gone forth to kill the wise men of Babylon | 王 的 護 衛 長 亞 略 出 來 要 殺 巴 比 倫 的 哲 士 但 以 理 就 用 婉 言 回 答 他 |
| Prudence was required on this issue, however, given the need to respect the priorities established by Member States at the programme level. | 在此方面必须谨慎一些 因为有必要遵守由会员国在各个方案中确定的重点 |
| Article 5a CEDAW expresses not only the principle of equality, but also the principle of diversity or freedom. | 消除对妇女歧视公约 第5a条不仅明确阐述了平等原则 而且阐述了多样性或自由原则 |
| Principle 1 Scope of application | 原则1 适用范围 |
| Principle 2 Use of terms | 原则2 用语 |
| One problem is that, after a long period of fiscal prudence, Russia s government has shown extraordinary ineptitude. Russia has enjoyed average annual economic growth of 7 since 1999. | 有一个问题是 在长期的财政审慎之后 俄罗斯政府的表现及不称职 自1999年以来 俄罗斯的平均经济年增长率为7 在拥有巨额经常项目和预算盈余的情况下 到今年7月为止它已经积累了6000亿美金的外汇储备 其公共债务几乎偿清 但这个孕育了俄罗斯经济成功的开放经济体需要英明政策的维护才能继续成功 |
| Principle areas of concern and recommendations | D. 主要关注问题和建议 |
| Draft principle 1 Scope of application | 原则1草案 适用范围 |
| Draft principle 2 Use of terms | 原则2草案 术语的使用 |
| His position was one of principle. | 苏丹代表团采取的立场是原则性的 |
| the principle of non retroactivity of laws | 法律不溯既往原则 |
| Agreement was expressed for the provisions of the present draft principle, noting that the draft principle was consistent with the principles of the Rio Declaration as well treaty practice, which applied the polluter pays principle. | 81. 各国代表团表示同意本项原则草案的规定 同时指出 本项原则草案与 里约宣言 的原则以及适用 谁污染谁付费 原则的条约上的实践是一致的 |
| The second general principle does not refer explicitly to the intention of the parties and propounds a general principle of termination (caducité). | 30. 第二项一般原则不直接涉及缔约方的意图 所提出的是关于终止的一般原则 |
| Principle 3 Purposes | 原则3 目的 |
| Principle 8 Implementation | 原则8 实施 |
Related searches : Prudence Principle - Level Of Prudence - Out Of Prudence - Standards Of Prudence - Sake Of Prudence - Lack Of Prudence - Measure Of Prudence - Financial Prudence - Commercial Prudence - Fiscal Prudence - Exercise Prudence - Business Prudence
