Translation of "liabilities are due" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
These increasing liabilities are unfunded. | 截至2004年12月31日的按方案开列的捐助 所有基金 |
The Board considers that unpaid pledges for future years that are neither due nor collected do not form part of assets and liabilities of the current financial period. | 委员会认为,尚未到期也未交纳的今后年度的未交认捐款不应成为本财务期间资产负债表的一部分 |
Pledges for future years are recorded as other liabilities | ꋪ 뚫뺩룟벶퇐뺿쯹(솪뫏맺듳톧 룟퇐쯹) |
Liabilities | 负 债 |
(13) As regards tradable financial liabilities, it is required to separately list the beginning of period and end of period fair value of offered tradable bonds, financial liabilities which are specified to be measured on fair value and whose fluctuations are included in the current profits and losses, derivative financial liabilities and other tradable financial liabilities. | 13 交易 性 金融 负债 应 分别 列示 发行 的 交易 性 债券 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 记 入 当 期 损 益 的 金融 负债 衍生 金融 负债 以及 其他 交易 性 金融 负债 的 期初 期末 公允 价值 |
Unfunded liabilities | 无资金准备的负债 |
Unfunded liabilities | 截至2004年12月31日的按方案开列的捐助 所有基金 |
Assets Liabilities | 资产与负债 |
Total Liabilities | 总负债 |
Liquid Liabilities | 负债 |
Environmental Liabilities | 环境负债 |
(c) Liabilities | (c) 뢺햮 |
Liabilities 4,030. | 负债 4,030. |
In order to assess possible options for funding the liabilities, the organization is awaiting a report from the United Nations Secretariat due to be submitted to the United Nations General Assembly during the year, on possible measures for funding these liabilities over time. | 2004年12月31日终了年度的按方案开列的捐助 所有基金 |
Article 57The financial liabilities refers to the following liabilities of an enterprise | 第五十七 条 金融 负债 是 指 企业 的 下列 负债 |
(w) Contingent liabilities | (w) 或有负债 |
b Total liabilities. | b 负债总额 |
Assets and Liabilities | 资产与负债 |
Expected Liquid Liabilities | 资产与负债 |
(a) Contingent liabilities | (a) 或有债务 |
Of particular relevance are the definitions of quot liabilities quot and quot assets quot . | 尤为相关的是 quot 责任 quot 和 quot 资产 quot 的定义 |
(d) Income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting | (d) 收入和支出以及资产和负债均按权责发生制认列 |
(d) Income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting. | (d) 쫕죫ꆢ횧돶ꆢ닺뫍뢺햮,쫇내펦볆믡볆훆뫋쯣ꆣ |
Statement II Assets, liabilities, liabilities and reserves and fund balances at 31 December 1997 | 报表二 截止1997年12月31日的资产 负债 储备金 和基金余额 58 |
(2)other financial liabilities. | 二 其他 金融 负债 |
Assets and Liabilities Summary | 资产与负债 |
Liquid Assets and Liabilities | 资产与负债 |
Transfers to Liquid Liabilities | 资产与负债 |
Note 6. Contingent liabilities | 쮵쏷6. 믲폐뢺햮 |
(d) Generally, income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting. | ㈣ 披露所采用的重要会计政策 是财务报表的组成部分 |
(d) The income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting | 튻냣럑폃 177 205 52 257 (80) |
Liabilities are accrued in the PSD accounts following recognized accounting standards, and appropriate cut off procedures are followed consistently. | 27. 私营司账目中的负债是按公认的会计标准累计 始终遵从适当的截断程序 |
82. Accepting that all material environmental liabilities and contingent liabilities are recognized, are appropriately measured and are properly disclosed by the conventional accounting system, what sort of additional information could be delivered in the annual report to shareholders on a cost effective basis? | 82. 承认一切物质环境义务和或有债务均得到常规会计制度的公认 经适当地测量并得到适当透露 那么在向股东们提交的年度报告中还可传达哪类基于成本效益的更多的资料呢 |
When are they due back? | 估计什么时候回来 |
(1)the financial liabilities which are measured at their fair values and of which the variation is included in the current profits and losses, including transactional financial liabilities and the designated financial liabilities which are measured at their fair values and of which the variation is included in the current profits and losses and | 一 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 负债 包括 交易 性 金融 负债 和 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 负债 |
Article 8Financial liabilities shall be classified into the following two categories when they are initially recognized | 第八 条 金融 负债 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 两 类 |
Other end of service liabilities | 其他服务终了债务 |
F. Recognition of Environmental Liabilities | F. 承认环境负债 |
contingent environmental liabilities plus explanations | 附加说明原因的或有环境负债 |
Deferred credits and other liabilities | 递延贷项和其他负债 |
As percentage of projected liabilities | 占预期负债 百分比 |
Note 18. Contingent financial liabilities | 说明18. 意外财政债务 |
Increase (decrease) in other liabilities | 튵컱믮뚯뗄쿖뷰뺻뛮 (265) (1 738) |
Are you ready? Uno, due, tre | 一 二 三 |
As a part of this strategy, funding sources must be identified to ensure that sufficient resources are available to meet all liabilities as they fall due in the future, while maintaining the Organization's annual funding at as constant a rate as possible. | 作为这项战略的一部分 必须确定资金来源 以确保有足够的资源用于清偿将来到期的全部债务 同时将本组织的年度供资维持在尽可能恒定的比率 |
Related searches : Liabilities Due To - Liabilities Are Incurred - Are Due From - Costs Are Due - Tasks Are Due - Charges Are Due - Are Already Due - Reports Are Due - Taxes Are Due - Payments Are Due - They Are Due - You Are Due - Are Still Due