Translation of "licensee acknowledges that" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A domestic free pay television programme service licensee or sound broadcasting licensee is also disqualified from holding another broadcasting licence. | 此外 本地免费 收费电视节目服务牌照或声音广播牌照的持有人 一概不符合资格持有另一个广播牌照 |
The Authority has a duty of confidentiality in relation to information or documents acquired in the performance of its functions in respect of any licensee of affairs of any licensee or client of the licensee. Section 12(2) lays down the exceptions that may relieve SIBA from the duty of confidentiality. | 管理局对在执行与执照事务有关的公务时获得的任何领照人或其客户的资料或文件均有保密义务 |
The Authority has the power to require the licensee to produce for examination any books, records or other documents required to be held by the licensee and may also require them to provide any information, documents in relation to the licensee and its business. | 管理局有权要求领照人交出要求其保留的任何帐簿 记录或其他文件供审查 还可要求他们提供与领照人及其业务有关的任何资料和文件 |
Section 8 of the act provides for certain duties imposed on the licensee Such as maintaining such records and documents relating to its business or clients and making sure that clients funds remain separate from that of the licensee. | 法案第8节规定了领照人须履行的某些义务 例如保留与其业务和客户有关的记录和文件 确保客户的资金与领照人的资金分开 |
That practice was done for a variety of reasons depending on business goals, market situations, type of licensee and antitrust considerations. | 这一作法是基于各种各样的原因 视企业目标 市场状况 领许可证人的类型和反托拉斯考虑而定 |
(v) Any buyer or other transferee (including a lessee or licensee) of the encumbered asset. | ㈤ 设押资产的任何买方或其他受让人 包括承租人或许可证持有人 |
Thus the Authority may give directions to the licensee or may even suspend its license. | 因此 管理局可向领照人下达指令或甚至暂停其执照 |
The report duly acknowledges the significant progress that Afghanistan has made. | 该报告适当肯定了阿富汗取得的重大进展 |
(d) Technology transfer would enable the licensee to acquire skills that could be used for developing new products using the same technology but for different applications. | (d) 如果适当地进行的话 技术转让应能使领许可证人获得某种技能 借以使用同样的技术开发新产品 但是用于完全不同的应用领域 |
This includes an order of the court, the consent of a licensee or client, where the information is in public domain or where it is disclosed in statistical form or is conveyed in a manner where the identity of the licensee or client cannot be ascertained. | 第12(2)节规定了在哪些例外情况下可免除管理局的保密义务 包括法院下达命令 经领照人或其客户同意 资料属于公共领域或以统计形式公布或公布的方式使人们不能确认领照人或其客户的身份 |
Kuwait acknowledges that the 35 additional deaths do not represent identifiable individuals. | C. 第5000468号索赔 海岸泥滩 |
The Committee also notes that the State party acknowledges that domestic remedies have been exhausted. | 委员会还注意到缔约国承认已经用尽一切国内补救办法 |
Counsel also acknowledges that the complainant did not refer his case to CRR. | 律师还确认申诉人没有将其案件提交难民上诉委员会(CRR)处理 |
Saudi Arabia acknowledges that the figure of 1,397 does not represent identifiable individuals. | 伊拉克认为 在没有这些生境生态损失的任何有力证据的情况下 关于潮下带区域的索赔看来没有任何根据 |
The Special Committee also acknowledges that, when necessary, local interpreters may be recruited. | 特别委员会还承认 在必要时可征聘当地口译人员 |
What sort of love is it that acknowledges a force greater than itself? | 那种爱能去爱他人超过爱自己 |
The Commission acknowledges that the Government submits such reports to competent authorities for investigation. | 委员会承认 政府向有关机构提交了这些报告 以进行调查 |
UNICEF acknowledges that the report deals with a complex array of practices and experiences. | 5. 儿童基金会承认 报告涉及一系列复杂的实践和经验 |
8. Acknowledges its option of margin management | 8. 좷죏웤뇈싊맜샭뗄놸톡냬램 |
8. Acknowledges its option of margin management | 8. 确认其在比率管理方面的备选办法 |
Progress made in reducing violence in Colombia has been significant and the world acknowledges that. | 哥伦比亚在减少暴力方面取得了重大进展 世界也承认这一点 |
The Commissioner again acknowledges with gratitude their contributions. | 委员再次鸣谢其贡献 |
(b) The licensor should identify a contact person in its organization with whom the licensee could communicate directly on all matters relating to technology transfer | (b) 颁发许可证的部门应在其组织内确定专人 以便使领许可证人可就所有与技术转让有关的事项同他进行直接联系 |
12.25 The State party acknowledges that no medical certificates have been invoked in the present case. | 12.25 缔约国承认在本案中没有引用任何医疗证明 |
65. The working group acknowledges that certain issues are cross cutting and belong to all categories. | 65. 工作组承认某些问题包罗万象 无论列入哪一类均合适 |
The Office acknowledges that a change in approach would require additional resources (see sect. III below). | 监督厅认识到,要改变这种做法将需要更多的资源(见下文第三节) |
We concur with this recommendation and appreciate that the audit report acknowledges the progress already made. | 我们同意这项建议,并赞赏审计报告表示已取得进展 |
In this context the Commission acknowledges the adoption of a new oral procedure that expedites criminal processes. | 在这方面委员会承认该国通过了新的口头程序 因而使司法审理过程能够加快 |
In this context the Commission acknowledges the adoption of a new oral procedure that expedites criminal processes. | 在这方面 委员会承认该国通过了新的口头审理程序 加快了司法审理 |
4. By submission of 18 September 1995, the State party acknowledges that domestic remedies have been exhausted. | 4. 缔约国1995年9月18日的来文中承认,国内补救办法已援用无遗 |
Section 13(1) provides that SIBA has the power to give directions to the business providing such a service and may even issue guidelines for proper conduct of business by the licensee under this act. | 第13⑴节规定 管理局有权向提供此种服务的企业下达指令 或甚至根据该法令颁布领照人适当商业行为的准则 |
Another area that required attention was technology licensing, which was important for a variety of reasons depending on business goals, market situations, the type of licensee, antitrust considerations and the type of intellectual property right. | 应注意的另一领域是颁发技术许可证问题 由于各种原因这一问题是重要的 这依据企业目标 市场状况 领许可证人的类型 反托拉斯考虑和知识产权的类型而定 |
In that context, Australia acknowledges and applauds the draft resolution's reaffirmed commitment to international cooperation on road safety. | 在这方面 澳大利亚认知并赞扬决议草案重申对道路安全国际合作的承诺 |
4.15 The State party acknowledges that the complainant has been diagnosed as suffering from post traumatic stress disorder. | 4.15 缔约国承认 申诉人被确诊患有后期创伤性心理强迫症 |
OIOS acknowledges the various initiatives by DPKO to ensure that UNMOs deployed in the field have adequate training. | 23. 监督厅承认维和部提出了各种各样的主动措施 确保部署到外地的军事观察员得到足够的培训 |
1. Acknowledges the note by the Secretary GeneralA 52 228. | 15 A 52 228ꆣ |
the Director of Prosecutions the Commissioner of Inland Revenue or the appropriate supervisory authority of financial institutions outside Barbados at the request of that authority, where the branch, holding company or affiliate of the licensee is operating in that country. | 巴巴多斯国外的金融机构的适当监督机关 应该机关的请求 因拥有执照者的分公司 控股公司或附属公司在该国营业 |
Such authority shall monitor the activities of licensees and whenever necessary may make enquiries or examine documents or records of any licensee for the purpose of ensuring that the provisions of this act are complied with. | 管理局应监测领照人的活动 并且凡有必要时都可对任何领照人的文件或记录进行调查或审查 以确保该法案的规定得到遵守 |
He acknowledges that the problem has now been eradicated and that Cité Soleil is no longer a hub of crime and lawlessness. | 他承认这个问题现在已经根除, Cit Soleil不再是犯罪和不法行为的轴心 |
The Advisory Committee acknowledges that the administration has limited flexibility in influencing expenditures related to staff costs and allowances. | 4 咨询委员会指出 拟议吸收的数额(3 630 000美元)不到超支费用37 404 100美元的10 |
The Programme of Action also acknowledges that international migration can have significant positive impacts on development, especially through remittances. | 24. 行动纲领 还认识到 国际移徙通过汇款等方式可对发展产生重大的积极影响 |
The existence of Section L acknowledges that women's advancement is not sustainable without attention to the rights of girls. | L节的存在说明 如果不重视女童的权利 妇女地位的提高就无法持续 |
The State party acknowledges that appropriate compensation should be given to the families of victims of human rights violations. | 该缔约国确认,应对人权受到侵犯的受害人的家属提供适当的赔偿 |
The last recommendation was another form of spin off benefit of space technology that could have a multiplier effect, resulting in the development of many different products by the licensee, with or without assistance from space laboratories. | 最后要建议的是空间技术附带利益的另一种形式 它能产生增殖效应 进而使领许可证人无论得到空间试验室的援助与否研制出许多不同的产品 |
The Secretary General's report rightly acknowledges the special needs of Africa. | 秘书长报告正确地承认了非洲的特殊需求 |
Related searches : Acknowledges That - Supplier Acknowledges That - Expressly Acknowledges That - He Acknowledges That - Customer Acknowledges That - Licensee Agrees - Official Licensee - Licensee Companies - Licensee Company - Party Acknowledges - It Acknowledges - Client Acknowledges - Supplier Acknowledges