Translation of "life and savings" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He had to mortgage all his life savings to make a bank loan. | 他用他毕生的积蓄 从银行贷款 |
| A gender impact assessment of the Life Course Savings Scheme will be carried out in 2004. | 2004年将对终身储蓄方案进行性别影响评估 目的是在2006年推出新方案 |
| The government also plans to introduce a general financial scheme for longer leave during working life, to be known as the Life Course Savings Scheme. | 政府还计划推出一项延长工作生涯期间休假的总体财政方案 名为终身储蓄方案 |
| The Yètè Mali Savings Network or savings and loan cooperative. | Yètè马里 储蓄信贷网和人民储蓄与信贷社 |
| Important benefits of trade and transport facilitation measures relate to time savings, which often outweigh direct cost savings. | 贸易和运输便利化措施的重要好处在于节省时间 它常常超出了直接节约的成本 |
| Savings Bond Inventory | 储蓄债券计算程序 |
| Demand savings accounts | 该社提供两种账户 |
| Term savings accounts | 定期储蓄账户 |
| And then it's a high savings rate. | 然后是高储蓄率 |
| Savings 18 21 4 | 联合检查组 |
| The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash. | 这些储蓄率 净储蓄 在二零零八年中期是负值 就在经济危机之前 |
| Whenever feasible, OIOS identifies quantifiable savings and recoveries. | 监督厅在可行的情况下查明节余和回收的金额 |
| (b) To achieve cost savings | (b) 节省开支 |
| They cannot make savings easy. | 他们想要储蓄很不容易 |
| Reserves are like savings accounts. | 保护区像储蓄账户 |
| We have enormous energy savings. | 同时非常节能 |
| Daylight savings is over today. | 今天夏令時結束了 |
| Savings on prior period obligations | 上一期承付款项节余 |
| And in the mean time, personal savings absolutely plummeted. | 同时 个人储蓄暴跌 |
| b) Establishment of cooperatives for savings and loan services | b 建立储蓄合作社和贷款服务机构 |
| A considerate investor will never speculate recklessly with his clients life savings, despite the potential gain for himself. A caring citizen will always think first how his actions affect his community. | 但利他主义原则需要进行取舍 即使自己有可能从中受益 负责任的投资者也绝不会轻率地利用客户一生攒下的积蓄进行投机操作 一位充满爱心的公民总是先想到自己的行为会对社会造成何种影响 无私的一代会处处关爱地球 而这恰恰是为子孙后代留下一个宜居的世界 利他主义让所有人都能更好地生活 |
| A global savings glut would suggest that rebalancing the world economy requires policies to boost America s savings rate and to increase non US households consumption. But what the world economy is facing is not a savings glut, but an investment deficiency. | 那么世界其他地方的情况又如何呢 一种全球性的储蓄过剩意味着要重新平衡世界经济就必须制定政策提高美国的储蓄率并增加非美国家庭的消费 但世界经济所面临的并不是储蓄过剩 而是投资不足 |
| Why Are Savings Patterns So Different? | 储蓄模式为何如此迥异? |
| Apart from accounting for the global divergence in savings rates, tight credit constraints in China might explain the country s high, and rising, savings rate especially as the large rise in national savings is attributable mostly to household savings. This would mean that China s much publicized effort to boost domestic consumption might in fact call for appropriate credit market reforms. | 除了考虑在储蓄率方面的全球差异之外 中国的严格信贷限制可能有助于解释该国较高且不断增加的储蓄率 尤其是巨额国家储蓄主要来自于家庭储蓄的情况下 这将意味着中国大肆宣扬的刺激国内消费计划可能需要呼唤适当的信贷市场改革 |
| Because the current account balance is the difference between the investment and savings rates, the decline in investment will generate large surpluses unless savings also decline. And the experience of other aging societies, such as Germany and Japan, suggests that domestic investment falls faster than savings rates. | 经常项目余额无非是投资和储蓄率之差 因此投资下降将形成大量盈余 除非储蓄也跟着下降 而从德国和日本等其他老龄化社会的经验看 国内投资会比储蓄率以更快的速度下降 |
| There are considerable additional hidden savings and benefits that make the Inspectors believe that the amount of savings estimated is just the tip of the iceberg . | 另外还有相当大的额外的潜在节省和好处 因此检查专员相信 估计的节省额仅仅是 冰山一角 |
| Most countries have introduced some form of forced savings (such as compulsory contribution to pension and provident funds) and provide tax incentives to stimulate long term household savings. | 多数国家已经实行了某种形式的强迫储蓄 例如强制要求向退休金和节约储金缴款 这些国家还提供税务优惠 以刺激长期家庭储蓄 |
| The Asia Pacific region has the highest savings rate in the world, although intercountry variations in savings rates have been noticed. | 虽然亚太区域各国储蓄率高低不一 但是该区域储蓄率高居世界榜首 |
| For 2002, there were savings of 473,062 kWh for 2003, average energy savings were of the order of 27.6 per cent. | 2002年节约473 062千瓦小时 2003年平均节约能源约27.6 |
| This endogenous response to rapid productivity growth was a key factor contributing to the savings glut. Old development verities that savings drive growth had to be re assessed, because, to some extent, emerging market growth drove savings. | 进一步扩大储蓄过剩的是增长本身 随着收入增加 本身以节俭闻名的亚洲人变得更加节俭 盈利公司也变得更加盈利 这一对生产率快速增长的内生反应是储蓄过剩的关键因素 旧发展定律 储蓄驱动增长需要重新评估 因为从某种程度上说 新兴市场的增长驱动了储蓄 |
| You are paid to pick efficiency within a size class, in a way equivalent to looking at all fourteen years of life cycle fuel savings rather than just the first two or three. | 同一车型 只需在选择使用效率时付账 在某种程度上 相当于考虑节省整整14年生命周期的燃料 而不只是两三年的 |
| Leave off the last e for savings. | 也可以不写最后那个 e |
| The potential energy savings is very, very significant. | 潜在的能源消耗是非常非常可观的 |
| Smoking is in some deep sense negative savings. | 吸烟可以看作反向的储蓄 |
| I want to address the issue of savings. | 我想讨论一下 储蓄的问题 |
| Our customers get to enjoy huge CO2 savings. | 我们的客户享受到了 大量二氧化碳节约 |
| I am thinking of closing my savings account. | 我想关闭我的储蓄账户 |
| Savings are anticipated upon their renewal in 2007. | 预期在2007年续约时将实现费用节减 |
| And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. | 如果转换到中等的储蓄率 |
| So, what happened though, over the course of the last 20 years we went from a 10 percent savings rate to a negative savings rate. | 那么 过去20年发生了什么 使得储蓄率从10 下降到负值 |
| So this notion of loss aversion kicks in when it comes to savings too, because people, mentally and emotionally and intuitively frame savings as a loss because I have to cut my spending. | 所以这种对损失的愤恨情绪 在储蓄的时候同样也会发生 因为人们 从精神上 情感上和本能上 都认为储蓄是一种损失 因为我需要减少花销 |
| Women are losing sleep over this retirement savings fear | 女性因担心退休储蓄而失眠 |
| But I'm teaching them to force that savings habit. | 我教育他们养成储蓄的好习惯 |
| These savings are deposited into the WCO bank account. | 这些储蓄存入妇女界别组织的银行账户 |
| The savings realized under operational costs were attributable to | 8 业务费用的节余是由于 |
Related searches : Savings Life Insurance - Life-cycle Savings - Spend And Savings - Savings And Loans - Savings And Investments - Savings And Loan - Costs And Savings - Savings And Deposits - Savings And Loan Association - Limb And Life - Life And Business - Life And Breath - Life And Annuity