Translation of "light upon" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Light - translation :

Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And so light shone upon the Dark Ages of Europe.
于是欧洲黑暗的时代被点亮了
Surely We will make to light upon you a weighty Word.
我必定以庄严的言辞授予你
Surely We will make to light upon you a weighty Word.
我必定以莊嚴的言辭授予你
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.
他 將 亮 普照 在 自己 的 四 圍 他 又 遮覆 海底
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.
他 將 亮 普 照 在 自 己 的 四 圍 他 又 遮 覆 海 底
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?
他 的 諸軍 豈能 數算 他 的 亮 一 發 誰不蒙照呢
By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?
亮 從 何 路 分開 東風 從何 路 分散 遍地
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?
他 的 諸 軍 豈 能 數 算 他 的 亮 一 發 誰 不 蒙 照 呢
By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?
亮 從 何 路 分 開 東 風 從 何 路 分 散 遍 地
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
就 把 這些 擺列 在 天空 普照 在 地
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness
那 時 他 的 燈照 在 我 頭 我 藉 他 的 行 過黑暗
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
就 把 這 些 擺 列 在 天 空 普 照 在 地
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness
那 時 他 的 燈 照 在 我 頭 我 藉 他 的 行 過 黑 暗
The people that walked in darkness have seen a great light they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
在 黑暗 中 行走 的 百姓 看見 了 大 住在 死 蔭 之 地 的 人 有 照耀 他 們
The people that walked in darkness have seen a great light they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
在 黑 暗 中 行 走 的 百 姓 看 見 了 大 住 在 死 蔭 之 地 的 人 有 照 耀 他 們
Arise, shine for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
興起 發 因為 你 的 已 經來 到 耶和華 的 榮耀發 現 照耀 你
Arise, shine for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
興 起 發 因 為 你 的 已 經 來 到 耶 和 華 的 榮 耀 發 現 照 耀 你
Has the reminder been made to light upon him from among us? Nay! he is an insolent liar!
难道他在我们之间独自奉到启示吗 不然 他是说谎者 是傲慢者
Has the reminder been made to light upon him from among us? Nay! he is an insolent liar!
難道他們在我們之間獨自奉到啟示嗎 不然 他是說謊者 是傲慢者
It has been revealed to us that chastisement shall light upon him who cries lies and turns his back.
我们确已奉到启示说 否认而且背弃者 将受刑罚 '
It has been revealed to us that chastisement shall light upon him who cries lies and turns his back.
我們確已奉到啟示說 否認而且背棄者 將受刑罰
Let that day be darkness let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
願那日 變為 黑暗 願神 不 從 面 尋 找他 願 亮 不 照 於 其
Let that day be darkness let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
願 那 日 變 為 黑 暗 願 神 不 從 面 尋 找 他 願 亮 不 照 於 其
or they are as shadows upon a sea obscure covered by a billow above which is a billow above which are clouds, shadows piled one upon another when he puts forth his hand, wellnigh he cannot see it. And to whomsoever God assigns no light, no light has he.
或如重重黑暗 笼罩着汪洋大海 波涛澎湃 有黑云 黑暗重重叠叠 观者伸出手来时 几乎不见五指 真主没有给谁明 谁就绝无
or they are as shadows upon a sea obscure covered by a billow above which is a billow above which are clouds, shadows piled one upon another when he puts forth his hand, wellnigh he cannot see it. And to whomsoever God assigns no light, no light has he.
或如重重黑暗 籠罩著汪洋大海 波濤澎湃 有黑雲 黑暗重重疊疊 觀者伸出手來時 幾乎不見五指 真主沒有給誰明 誰就絕無
Or, they are like darkness upon a deep sea covered with a wave above which is another wave, above which are clouds, darkness piled one upon the other when he stretches out his hand he can scarcely see it. Indeed, to whomsoever Allah assigns no light, he shall have no light.
或如重重黑暗 笼罩着汪洋大海 波涛澎湃 有黑云 黑暗重重叠叠 观者伸出手来时 几乎不见五指 真主没有给谁明 谁就绝无
Or, they are like darkness upon a deep sea covered with a wave above which is another wave, above which are clouds, darkness piled one upon the other when he stretches out his hand he can scarcely see it. Indeed, to whomsoever Allah assigns no light, he shall have no light.
或如重重黑暗 籠罩著汪洋大海 波濤澎湃 有黑雲 黑暗重重疊疊 觀者伸出手來時 幾乎不見五指 真主沒有給誰明 誰就絕無
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee and the light shall shine upon thy ways.
你 定意 要 作 何事 必然 給 你 成就 亮 也 必 照耀 你 的 路
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee and the light shall shine upon thy ways.
你 定 意 要 作 何 事 必 然 給 你 成 就 亮 也 必 照 耀 你 的 路
It is He Who sends blessings upon you , and so do His angels, so that He may bring you out from darkness into light and He is Most Merciful upon the Muslims. ( Upon the companions of the Holy Prophet).
他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入明 他是怜悯信士的
It is He Who sends blessings upon you , and so do His angels, so that He may bring you out from darkness into light and He is Most Merciful upon the Muslims. ( Upon the companions of the Holy Prophet).
他憐憫你們 他的天神們為你們祈禱 以便他將你們從重重黑暗引入明 他是憐憫信士的
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
耶穌對 他 們說 在 你 們中間 還 有 不多 的 時候 應當 趁 著有 行走 免得 黑暗 臨到 你 們 那 在 黑暗 裡 行走 的 不 知道 往 何處去
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
耶 穌 對 他 們 說 在 你 們 中 間 還 有 不 多 的 時 候 應 當 趁 著 有 行 走 免 得 黑 暗 臨 到 你 們 那 在 黑 暗 裡 行 走 的 不 知 道 往 何 處 去
And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth and it was so.
並要 發 在 天空 普照 在 地 事 就 這樣 成了
There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
有 許多 人 說 誰能 指示 我 們甚麼 好處 耶和華 阿 求 你 仰起 臉來 照 我們
And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth and it was so.
並 要 發 在 天 空 普 照 在 地 事 就 這 樣 成 了
There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
有 許 多 人 說 誰 能 指 示 我 們 甚 麼 好 處 耶 和 華 阿 求 你 仰 起 臉 來 照 我 們
Or they are like darknesses within an unfathomable sea which is covered by waves, upon which are waves, over which are clouds darknesses, some of them upon others. When one puts out his hand therein , he can hardly see it. And he to whom Allah has not granted light for him there is no light.
或如重重黑暗 笼罩着汪洋大海 波涛澎湃 有黑云 黑暗重重叠叠 观者伸出手来时 几乎不见五指 真主没有给谁明 谁就绝无
Or they are like darknesses within an unfathomable sea which is covered by waves, upon which are waves, over which are clouds darknesses, some of them upon others. When one puts out his hand therein , he can hardly see it. And he to whom Allah has not granted light for him there is no light.
或如重重黑暗 籠罩著汪洋大海 波濤澎湃 有黑雲 黑暗重重疊疊 觀者伸出手來時 幾乎不見五指 真主沒有給誰明 誰就絕無
Thomas Edison went through thousands of unlikely substances before he came upon the right one for the filament of his electric light bulb.
爱迪生也是在尝试过 成千万不同的物质之后 才找到了真正适合做灯丝的物质 从而完成了他的电灯发明
Allah is the light of the heavens and the earth a likeness of His light is as a niche in which is a lamp, the lamp is in a glass, (and) the glass is as it were a brightly shining star, lit from a blessed olive tree, neither eastern nor western, the oil whereof almost gives light though fire touch it not light upon light Allah guides to His light whom He pleases, and Allah sets forth parables for men, and Allah is Cognizant of all things.
真主是天地的明 他的明象一座灯台 那座灯台有一盏明灯 那盏明灯在一个玻璃罩里 那个玻璃罩仿佛一颗灿烂的明星 用吉祥的橄榄油燃着那盏明灯 它不是东方的 也不是西方的 它的油 即使没有点火也几乎发 真主引导他所意欲者走向他的明 真主为众人设了许多比喻 真主是全知万事的
Allah is the light of the heavens and the earth a likeness of His light is as a niche in which is a lamp, the lamp is in a glass, (and) the glass is as it were a brightly shining star, lit from a blessed olive tree, neither eastern nor western, the oil whereof almost gives light though fire touch it not light upon light Allah guides to His light whom He pleases, and Allah sets forth parables for men, and Allah is Cognizant of all things.
真主是天地的明 他的明像一座燈台 那座燈台有一盞明燈 那盞明燈在一個玻璃罩裡 那個玻璃罩彷彿一顆燦爛的明星 用吉祥的橄欖油燃著那盞明燈 它不是東方的 也不是西方的 它的油 即使沒有點火也幾乎發 真主引導他所意欲者走向他的明 真主為眾人設了許多比喻 真主是全知萬事的
It is He Who sends down clear verses upon His chosen bondman, in order to take you out from the realms of darkness towards light and indeed Allah is Most Compassionate, Most Merciful upon you.
他降示他的仆人许多明证 以便他使你们从重重黑暗走入明 真主对于你们 确是仁爱的 确是至慈的
It is He Who sends down clear verses upon His chosen bondman, in order to take you out from the realms of darkness towards light and indeed Allah is Most Compassionate, Most Merciful upon you.
他降示他的僕人許多明証 以便他使你們從重重黑暗走入明 真主對於你們 確是仁愛的 確是至慈的
Say, If His punishment comes upon you in the dead of night, or by the light of day, how will the guilty escape it?
你说 你们告诉我吧 如果他的刑罚 在黑夜或白昼来临你们 那末 犯罪的人们要求早日实现的是什么刑罚呢

 

Related searches : Shine Light Upon - Cast Light Upon - Shed Light Upon - Throw Light Upon - Light A Light - Upon Checking - Reflecting Upon - Enter Upon - Upon Consideration - Upon Inquiry - Resting Upon - Upon Collection