Translation of "lightness of heart" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Unbearable Lightness of BMI | 体重指数不可承受之轻 |
| The Unbearable Lightness of Change | 改革不可承受之轻 |
| And this is all about darkness as much as it is about lightness, of course, because otherwise you don't see these dynamics. | 这是光线的功劳 也在同等程度上归功于阴暗 因为没有阴暗的对比 你根本无法观察到这样的变化 |
| It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. | 因 以色列 輕忽 了 他 的 淫亂 和 石頭木頭 行淫 地 就 被 玷污 了 |
| It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. | 因 以 色 列 輕 忽 了 他 的 淫 亂 和 石 頭 木 頭 行 淫 地 就 被 玷 污 了 |
| And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. | 因 以色列 輕忽 了 他 的 淫亂 和 石頭木頭 行淫 地 就 被 玷污 了 |
| And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. | 因 以 色 列 輕 忽 了 他 的 淫 亂 和 石 頭 木 頭 行 淫 地 就 被 玷 污 了 |
| When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? | 我 有 此 意 豈是 反復不定麼 我 所 起 的 意 豈是 從情慾 起 的 叫我 忽是忽 非麼 |
| When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? | 我 有 此 意 豈 是 反 復 不 定 麼 我 所 起 的 意 豈 是 從 情 慾 起 的 叫 我 忽 是 忽 非 麼 |
| The Gallic Heart of Europe | 欧洲的高卢心 |
| The ASEAN Heart of Asia | 亚洲的东盟之心 |
| We had a heart to heart talk with each other. | 我们促膝谈心 |
| therefore thus says the Lord Yahweh Because you have set your heart as the heart of God, | 所以 主 耶和華 如此 說 因 你 居心 自 比 神 |
| therefore thus says the Lord Yahweh Because you have set your heart as the heart of God, | 所 以 主 耶 和 華 如 此 說 因 你 居 心 自 比 神 |
| A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken. | 心中 喜樂 面帶 笑容 心裡憂 愁 靈被 損傷 |
| Therefore thus saith the Lord GOD Because thou hast set thine heart as the heart of God | 所以 主 耶和華 如此 說 因 你 居心 自 比 神 |
| A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken. | 心 中 喜 樂 面 帶 笑 容 心 裡 憂 愁 靈 被 損 傷 |
| Therefore thus saith the Lord GOD Because thou hast set thine heart as the heart of God | 所 以 主 耶 和 華 如 此 說 因 你 居 心 自 比 神 |
| And what I felt about that building is that it really was a building that had to do with a lightness of being to quote Kundera that it had to do with whiteness, it had to do with a certain dynamic quality and it had to do with optimism. | 我感觉这个建筑确实是个建筑 和光相关 引用Kundera的话 和白色有关 和动态构设有关 和乐观的心态有关 |
| Between friends, to have a heart to heart is really rejuvenating. | 朋友之间 大家谈谈心 非常爽快 |
| The heart of the wise is in the house of mourning but the heart of fools is in the house of mirth. | 智慧 人 的 心 在 遭喪 之 家 愚昧 人 的 心 在 快樂之家 |
| The heart of the wise is in the house of mourning but the heart of fools is in the house of mirth. | 智 慧 人 的 心 在 遭 喪 之 家 愚 昧 人 的 心 在 快 樂 之 家 |
| My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever. | 我的肉體 和 我 的 心腸 衰殘 但 神是 我心裡 的 力量 又 是 我 的 福分 直 到 永遠 |
| My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever. | 我 的 肉 體 和 我 的 心 腸 衰 殘 但 神 是 我 心 裡 的 力 量 又 是 我 的 福 分 直 到 永 遠 |
| The heart of worship is surrender. | 敬拜的心降伏了 |
| Jaisalmer. This is heart of desert. | 掌声 斋沙默尔 这里是沙漠的中心 |
| What's the heart of this poem? | 那么诗歌的核心是什么 |
| The Hollow Heart of Medical Science | 医学的精神虚空 |
| He has a heart of stone. | 他铁石心肠 |
| And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence. | 在我们挑战的中心 掌声 在我们挑战的中心 是重新组建我们的能力 和智慧 |
| I will give them one heart, and I will put a new spirit within you and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh | 我 要 使 他 們有 合一 的 心 也 要 將新靈 放在 他 們裡面 又 從 他 們肉體 中 除掉 石心 賜給 他 們肉心 |
| I will give them one heart, and I will put a new spirit within you and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh | 我 要 使 他 們 有 合 一 的 心 也 要 將 新 靈 放 在 他 們 裡 面 又 從 他 們 肉 體 中 除 掉 石 心 賜 給 他 們 肉 心 |
| My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever. | 我的肉體 和 我 的 心腸 衰殘 但 神是 我心裡 的 力量 又 是 我 的 福分 直 到 永遠 |
| My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever. | 我 的 肉 體 和 我 的 心 腸 衰 殘 但 神 是 我 心 裡 的 力 量 又 是 我 的 福 分 直 到 永 遠 |
| Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live. | 耶和華 你 神必將 你 心裡 和 你 後裔 心裡 的 污穢 除掉 好 叫 你 盡心盡性愛 耶和華 你 的 神 使 你 可以 存活 |
| Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live. | 耶 和 華 你 神 必 將 你 心 裡 和 你 後 裔 心 裡 的 污 穢 除 掉 好 叫 你 盡 心 盡 性 愛 耶 和 華 你 的 神 使 你 可 以 存 活 |
| And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh | 我 要 使 他 們有 合一 的 心 也 要 將新靈 放在 他 們裡面 又 從 他 們肉體 中 除掉 石心 賜給 他 們肉心 |
| And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh | 我 要 使 他 們 有 合 一 的 心 也 要 將 新 靈 放 在 他 們 裡 面 又 從 他 們 肉 體 中 除 掉 石 心 賜 給 他 們 肉 心 |
| And then will come what they call the heart, the lush heart note. | 接下来是 中味 甜味香料 |
| People still believe in Voodoo. Heart disease, VSD, hole in the heart, tetralogies. | 还有人相信伏都教 心脏病 心室中隔缺损 心脏里的洞 四联症 |
| My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. | 我兒 你 心 若 存 智慧 我 的 心 也 甚 歡喜 |
| My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. | 我 兒 你 心 若 存 智 慧 我 的 心 也 甚 歡 喜 |
| Sleep deprivation increases risk of heart attacks. | 睡眠不足增加心臟病發作的危險 |
| Differences are at the heart of dialogue. | 差异是对话的核心 |
| Using this drug for 12 months after a heart attack episode can help reduce recurrence of stroke or heart attack. | 这种药物在心脏病发作后持续服用12个月 可降低中风或心脏病再次发作的风险 |
Related searches : Sense Of Lightness - Lightness Of Touch - Lightness Of Being - A Lightness - Lightness Value - Certain Lightness - Heart-to-heart - Heart To Heart - Purity Of Heart - Heart Of House - Heart Of Berlin - Greatness Of Heart
