Translation of "likely influence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As the power of the Internet spreads through social and political networking sites, and as virtual democracy grows, this bottom up influence is likely to grow. Those who want to influence political leaders must get used to convincing their masters, the people, directly. | 草根运动影响政策的能力正不断增强 随着互联网力量通过社会或政治网站不断扩散 以及实质民主力量的形成 这种自下而上的影响力正不断增强 那些试图影响领导人的人必须首先学会说服那些授予权力的人 那就是人民 |
| It is therefore hoped that other African countries would volunteer to be peer reviewed, as failure to do so would very likely influence negatively on much needed investments. | 因此 希望其他非洲国家能够受到同侪审查 因为不这样做就很有可能对这些国家亟需的投资造成消极影响 |
| The demographic changes that will be experienced by countries with ageing populations are likely to have a significant influence on public expenditure, in particular on the provision of pensions and health care. | 36. 人口老龄化的各个国家将要经历的人口结构变化 可能会对公共开支产生重要影响 特别是对提供养老金和医疗保健 |
| Given that China s economy is larger than the other four BRICS economies combined, the group s initiatives including its new development bank are likely to reflect a disproportionate Chinese influence. And though the Shanghai Cooperation Organization has facilitated some diplomatic coordination, China and Russia remain locked in a struggle for influence in Central Asia. | 即使在多边论坛内 中俄关系也极不平衡 中国的经济规模比其他四个金砖国家的总和还要大 金砖国家集团的计划 包括其新开发银行 极有可能反映的是中国的巨大影响 而尽管上海合作组织促进了一些外交合作 但中俄仍在竞争中亚影响力 |
| While neither side is likely to change its current position significantly, a new subject will probably arise at the meeting China s growing military power, and its influence on the Asian and Pacific region. | 虽然中美双方均不愿意大幅改变当前立场 但此次胡奥峰会仍可能涉及一个新话题 中国军力的提升及其对亚太地区的影响 |
| While Russia s emphasis on keeping Assad in power is likely driven by its own interests in retaining influence in the Middle East, it is right about one thing the Islamic State must be stopped. | 尽管俄罗斯坚持阿萨德掌权很可能是为保持其在中东的影响力 但有一点它并没有说错 那就是必须制止 伊斯兰国 |
| They are less likely than members of the professional political class to allow political calculations to influence their views. And, sometimes, they actually say things that are uncomfortable but true, and that need to be said. | 小丑一般都乐于挑衅 而这可以成为他们的优势 与职业政客相比 他们不大可能让政治算计影响自己的意见 而且有时的确会说些有益无害的刺耳的真话 |
| and international influence. | 高端政治对话平台 |
| Trading in influence | 影响力交易 |
| Influence and status. | 影响力和地位Influence and status |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 影响力的目的是 为那些没有影响力的人说话 |
| We can influence behavior. | 我们影响行为 |
| They really influence people. | 它们的确影响着人们 |
| Paradoxically, though, great deal hangs on the elections outcome. The number of seats won by the socialists and centre right parties is likely to influence the make up of the next European Commission and thus the EU s political agenda until 2014. | 奇怪的是 选举结果却会产生重要的作用 社会党和中间偏右政党赢得的席位数可能会影响下届欧洲联盟委员会 的组成 因此 也会影响2014年前的欧盟政治议程 |
| And it represents your influence. | 它也代表你的影响力 |
| Factors that influence health conditions | 影响健康状况的因素 |
| The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper. | 如果你注意到的话 我的专长之一就是生物学 这个想法源于蚱蜢的身体构造 |
| However frightening the global recession, a coordinated and coherent response to it by the world s political leaders remains highly uncertain at best. And the increasingly heavy influence of political factors on market performance will likely weigh on global growth for years to come. | 然而 在如何应对目前的全球经济萧条问题上 看来世界各国的领袖们还没有达成一个协调统一的意见 而且 政治过多干预市场对经济的影响将会在数年后才会显现出来 |
| And then there was another influence. | 另外还有一个影响 |
| Not likely. | 不太可能 |
| The game layer is all about influence. | 而游戏社交圈全是有关影响力的平台 |
| I want you to give me influence. | 我想你赐予我影响力 |
| And that gives with you enormous influence. | 而这个身份给你巨大的影响力 |
| His influence extends all over the country. | 他的影響遍及全國 |
| As minority shareholders in firms whose managers are appointed by the Central Personnel Ministry, private actors cannot influence decision making. Until the central government is willing to yield its control over SOE management, ownership reforms are likely to spark only tepid interest from the private sector. | 但民营投资者为何要把钱投向国有企业 作为管理层由组织部指派国有企业的少数股东 民营行动方根本不能影响决策 除非中央政府愿意放弃其对国有企业管理层的控制 否则所有权改革无法引起民营部门的多大兴趣 |
| Achieving limitations on Russian arms sales, however, will prove much harder. Given the condition of Russia s military industrial complex, considerations of national pride, geopolitical influence, and entrepreneurial profits will likely sustain Russian interest in selling weapons to almost any client no matter how distasteful to Western governments. | 俄国看起来准备在某些安全问题上进行谈判 包括伊朗和科索沃等敏感问题 但是 限制俄国的武器销售将会是远远更为困难的 鉴于国军工业的现状 民族自豪感的考虑 地缘政治的影响以及企业利润将会有可能维持俄国向几乎所有的客户出售武器的利益所在 而无论这样做对于西方政府是多么地厌恶 |
| But it s the army that is most likely to eventually decide the fate of his presidency. Musharraf s rule has given the military leadership a strong role in policymaking, but his eight years in office have badly damaged domestic support for the army s influence within the government. | 但是军方最有可能最终决定他能否继续在总统位置上干下去 穆沙拉夫的执政使军方的领导层在决策上担当了重要的角色 但是他的八年当政也严重损害了国民对于军队在政府内部影响力的支持 他的不得人心变成了军队的不得人心 |
| We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. | 我们想知道这两种不同解释发生的可能性 或相对的可能性 |
| The other great influence is the mine's canary. | 另一个对我影响极大的就是矿场的金丝雀 |
| and the international influence will be further enhanced. | 国际影响力必将进一步得到提升 |
| Nicholas Christakis The hidden influence of social networks | 古樂朋 社会网络的潜在影响 |
| This is Islam's influence on Hinduism and Judaism. | 这是伊斯兰教影响了印度教和犹太教 |
| You can see how this had an influence. | 不难看出这对我的影响 |
| Such magazines have a great influence on children. | 這些雜誌對小孩的影響很大 |
| He tried to enlarge his sphere of influence. | 他试图扩大自己的势力范围 |
| A good programmer will influence everyone around him. | 一个好的程序员会影响他身边的每一个人 |
| 3.1 Influence of women's organizations on mainstream policies | 3.1 影响妇女组织的主流政策 |
| When viewed in isolation, the preferences of the average voter that is, a voter in the middle of the income distribution seem to have a strongly positive influence on the government s ultimate response. A policy that the average voter would like is significantly more likely to be enacted. | 单独看来 普通 选民 即位于收入分配中端的选民 他的偏好对政府最终反应具有强大的积极影响力 普通选民所喜欢的政策具有极大的可能成为现实 |
| The JIU report presents a system wide analysis of the status of procurement services and practices within the organizations of the United Nations system, with a focus on the strategic issues that are most likely to influence the cost effectiveness and reform of the procurement process in that system. | 4. 联检组报告对联合国系统各组织的采购服务情况和做法进行了全系统分析 并重点论述了一些战略性问题 这些问题最有可能影响联合国系统采购程序的成本效益和改革工作 |
| You can influence your own technologies you have invented. | 你可以影响你自己已经发明的厨艺 |
| You, however, are blessed with the gift of influence. | 然而 你受益于影响的恩惠 |
| The teacher has a great influence on his pupils. | 这个教授对他的学生有很大的影响力 |
| Many TV programs have a bad influence on children. | 許多電視節目對兒童有不良的影響 |
| He has a strong influence over the business world. | 他在商界有很大的影響力 |
| He lost consciousness under the influence of the anesthetic. | 他在麻醉剂的作用下 他失去了知觉 |
Related searches : Will Likely - Fairly Likely - Likely Cause - Hardly Likely - Highly Likely - Likely Future - Mist Likely - Likely Date - Likely Related - Particularly Likely - No Likely - Likely Duration