Translation of "limited resources available" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Available - translation : Limited - translation : Limited resources available - translation : Resources - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the options and resources available to them for this purpose are often very limited.
但是 为此目的可以得到的选择方案和资源常常十分有限
Effective outreach to such partners will ensure optimum use of the limited resources available to the Department.
有效向这些伙伴推广将确保该部可用有限资源的最佳使用
Limited space is available.
座位有限
The limited resources available should be spent on agreed programmes and projects for industrial development in developing countries.
可获得的有限资源应花在商定的促进发展中国家工业发展的方案和项目上
The Comptroller General is to be complimented on his achievements in managing this structure within the limited resources available.
主计长在使用有限资源管理该机构方面所取得的成就是值得称赞的
The meetings held by the secretariat were limited in size to encourage discussions, but also because of available resources.
12. 秘书处举行的会议规模受到限制 以鼓励讨论 但也因可运用的资源而受到限制
The limited resources available to New Generation also seem to have impeded the development of coordinated ministerial action for children.
由于新一代国家方案的资源有限 看来因此也影响了各个部门有关儿童问题的协调行动
They nevertheless emphasize that the resources made available in the third cycle of the GEF for land degradation were limited.
不过 这些国家仍强调指出 环境基金第三周期中为土地退化问题提供的资源有限
(b) Limited energy resources
(b) 有限的能源
In view of the limited financial resources available to support these assistance activities, the role of bilateral donors would be critical.
鉴于支持这些援助活动的财政资源有限 双边捐助者所起的作用将是关键的
Yet, available time and other resources are unlikely to allow for more than a limited check of projects, operations and transactions.
然而 拥有的时间和其他资源只能容许对项目 业务活动和交易作有限的核查
91. However, the entire legal assistance programme can only remain viable through increasingly rational management of the extremely limited resources available.
91. 只有不断力求善用现有极有限资源,整个司法援助方案才能够维持下去
Resources available
二. 现有资源
His Government had developed a connectivity mission in cooperation with the African Union, but had only limited resources available for that project.
印度政府与非洲联盟合作开设了一次联接项目 但可供该项目使用的资源有限
The main issue does not appear to be equity of distribution but the limited resources available for providing healthcare to the population.
看来主要问题不在于分配上的平等 而在于可用于全民保健的资源有限
Given that only limited resources are available to sustain and promote human well being, more efficient production and consumption patterns are essential.
在只得到有限资源来维持和促进人们的正常生活这种情况下 极为重要的是采取更有效率的生产和消费模式
I fully agree with the concern expressed by the Task Force over the very limited resources being made available for information centres.
我完全同意工作队针对新闻中心所得资源非常有限的情况所表示的关切
Conference resources available
现有会议资源
B. Resources available
B. 뿉폃풴
Serious problems remain, and the Organization's capacity to weather significant shortfalls is very limited, since the resources available for cross borrowing are not substantial.
仍然存在严重问题 而且联合国应付经费严重短缺的能力极其有限 因为可用于交叉借款的资源不多
In all these areas, progress has been made, although the limited resources available prevented the secretariat from fulfilling its tasks in an optimal manner.
3. 在所有这些领域内均取得了进展 尽管资源有限 秘书处无法以最佳方式完成任务
UNHCR, as mentioned by the auditors, has improved its assets management and annual inventory checks despite very limited staff resources available for this task.
15. 如审计员所述 难民署改进了其资产管理和年度库存盘点 尽管可从事这项任务的工作人员人手十分有限
The Agency continued to pursue cost containment and efficiency enhancement measures in the health programme to make best use of the limited resources available.
工程处继续在保健方案中压缩费用,采取提高效率的措施,以最好地利用有限资源
Considering the very limited resources available during the first reporting and evaluation cycle, the Expert Group notes that future reporting and evaluation processes could be improved considerably if adequate resources are provided.
鉴于第一次报告和评价周期的可用资源非常有限 专家组注意到 如果能够提供适当资源 未来的报告和评价过程可大为改观
In addition, since less bibliographical material was available in those States, the charging of user fees could constitute an obstacle to States with limited resources.
由于这些国家现在书目资料少 实行收费制会对资金不足国家造成障碍
Amount of resources available,
现有资金数额
Available resources Unspent allocations
可利用资源
The activities and staffing of the Centre have been reduced during the reporting period in an effort to operate the Centre within the available limited resources.
42. 在报告所述期间 中心已减少活动和员额 以便在可得的有限资源内力求运作
We have given priority to a kind of security that has consumed a considerable portion of the limited resources available and has hampered and halted development.
我们优先重视的那种安全耗费了很大一部分有限资源 阻碍和阻止了发展
Owing to the limited resources available to the programme, these self evaluations were carried out building on the technical expertise that already exists within the programme.
由于拨给方案的资源有限 这些自我评价是在方案内现有的技术专才基础上进行的
quot The limited and reduced resources available to UNDCP from the United Nations regular budget were considered insufficient to meet the demands made on the Programme.
quot 药物管制署从联合国经常预算中获得的经过削减的有限资源不足以应付各方
Managing within the limited resources available and seeking a solution to the continuing financial crisis were major preoccupations of the Agency during the period under review.
有限的可动用资源的范围内处理业务并谋求解决持续财政危机的办法,是工程处在本报告所述期间主要关心的问题
Since human rights was a priority area, and in view of the limited resources available, the Commission should streamline the scheduling and management of its meetings.
由于人权问题是个优先领域,并且鉴于所提供的资源有限,人权委员会应当精简其会议的日程安排和管理
The United States noted that the resources available to both Member States and the United Nations were limited, particularly in the legal and law enforcement areas.
美国还指出 各会员国和联合国能用的资源十分有限 特别在法律和执法领域
4. Within the limited financial resources available during the reporting period, the Centre was able to organize two major regional meetings at Jakarta and Kathmandu respectively.
4. 中心在报告所述期间可支配的有限经费资源内,分别在雅加达和加德满都组办了两个重要的区域会议
However, State funds available to support private initiate are limited.
然而 国家为支持这些民间主动行动可提供的资金有限
Other difficulties are limited response from stakeholders, inadequate capacity and limited resources available for conducting these studies At present, non Annex I Parties are submitting the reports of their TNAs to the secretariat on a voluntary basis.
其他困难包括利益有关者的反应不足 本国能力不够和进行这种研究的资源有限 目前 非附件一缔约国在自愿基础上向秘书处提交该国的技术需求评估报告
However, available resources were declining.
然而 可用资源却在下降
How can we avert conflicts about limited resources?
我们如何能够避免在有限资源方面的冲突
Limited funds are available to assist least developed countries with participation.
最不发达国家参会可获得有限资助
The resources available for those purposes were of course very limited, a factor which placed a major constraint on the positive impact of activities at the country level.
毫无疑问 用于这一目的的可支配资源非常有限 大大限制了这些活动在国家一级所能产生的积极影响
Striking the right balance between national and regional or subregional implementation will receive particular attention in 2006 2007 to ensure the maximum impact of the limited resources available.
2006 2007年将特别关注在国家和区域或次区域各级的实施上达致正确的平衡 以便最大程度地发挥有限资源的影响
An effective balance will need to be pursued between the efforts at national and regional level, to ensure the maximum impact of the limited resources available to UNEP.
需要在国家一级和区域一级的努力之间达致有效的平衡 以确保最大程度发挥环境规划署现有的有效资源的影响
Another is that of limited resources such as water.
另一个领域是则资源有限性 比如水
Field systems efforts are progressing steadily despite limited resources.
尽管资源有限,外地系统工作正稳步进行

 

Related searches : Limited Available - Limited Resources - Resources Available - Available Resources - Limited Time Available - Limited Space Available - Limited Data Available - Limited Places Available - Limited Information Available - Limited Quantities Available - Limited Quantity Available - Limited Stock Available - Only Limited Available - Limited Seats Available