Translation of "local access" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Local - translation : Local access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Further access requires duplication to local memory.
Returns the current value of entry name as string. Note This string is not duplicated, but instead points to internal data. Further access requires duplication to local memory.
Further access requires duplication to local memory.
Returns the original value of entry name as string. Note This string is not duplicated, but instead points to internal data. Further access requires duplication to local memory.
Access agreements present a triple threat to local communities.
准入协定对当地社区构成三重威胁
International and local observers had full access to the trial.
国际和当地观察员都完全可以旁听审判
Provides access to a calendar stored in a single local file
提供对被存储在单独的本地文件中的日历的访问支持Name
Improving access has a direct impact on the MDGs in local communities.
改善这种状况直接影响到当地社区实现千年发展目标
Provides access to an alarm calendar stored in a single local file
提供对存储在单个本地文件中的提醒日历的访问支持Name
By using existing local enterprises, the investor can benefit from local knowledge and contacts while the local partner gains from access to capital, technology and training.
通过利用现有的当地企业 投资者可受益于当地的支持和联系 而当地的伙伴则从获得资金 技术和培训中获益
Local authorities control land use, infrastructure, basic services, local social and economic policies and access to justice and above all they influence and shape local decision making.
地方当局控制着土地的使用 基础设施 基本服务 地方的社会和经济政策以及利用司法的机会 而且最重要的是 他们影响并决定着地方决策
The involvement of local partnership is usually sought so as to have access to certified and adequately trained local medical personnel.
人们通常争取当地伙伴参与 以便取得已经获得证书和受到适当训练的当地医疗人员
This helps to generate awareness of barriers to access and guide local actions.
这种作法有助于对入学的障碍产生警觉 并且用来指导地方采取行动
Measures to facilitate the access of local actors to existing sources of funding,
便利当地人员利用现有资金来源的措施
Where appropriate (at Nairobi and Windhoek), local servers have been set up, thus increasing the local capacity to access and exploit information.
在适当的地方 内罗毕和温得和克 ,已经设立了本地服务器,从而加强了当地获得和利用信息的能力
The underlying c client library also supports NNTP, POP3 and local mailbox access methods.
These functions are not limited to the IMAP protocol, despite their name. The underlying c client library also supports NNTP, POP3 and local mailbox access methods.
Local communities continue to be highly vulnerable and access to them is severely curtailed.
地方社区很容易受到伤害 同社区的联系也受到严重阻碍
In countries where such access is still difficult, local enterprises can access produce Web based information by using the UNCTAD Internet Incubator facilities.
在入网仍较为困难的国家 当地企业可通过利用贸发会议互联网络培育器设施来调阅 提供网上信息
(iv) Official facsimile and telephone calls, including telephone installations, local messaging and satellite access ( 300,000)
(쯄) 릫컱뒫헦벰뗧뮰,냼삨ힰ뗧뮰ꆢ떱뗘쯍탅럾컱벰쪹폃컀탇(300 000쏀풪),
(b) Providing access to the international business community to information on local resources and business opportunities.
(b) 向国际商业界提供了解当地资源和商业机会的途径
Measures will be taken to promote the access to local employment of persons established in New Caledonia.
将采取措施促进定居新喀里多尼亚的人有机会在当地就业
The Water Governance Programme focuses on addressing local capacity constraints in order to improve access to water and sanitation and operates at the local and national levels.
为了改善对水和卫生设施的获得 水管理方案强调解决地方能力限制问题 并在地方和国家级运作
Even where projects are well tailored to local needs, local communities, Governments and NGOs may not have access to the necessary resources or skills to sustain projects.
即使项目是完全针对当地需要的 当地社区 各国政府和非政府组织可能无法得到必要的资源或者技术维持这些项目
However, it was observed that foreign creditors, by not having direct access to local publications of limited circulation, found themselves in a less advantageous situation than local creditors.
90. 但是 人们注意到 由于无法直接看到发行量有限的当地报刊 外国债权人处于比本国债权人更为不利的境地
Moreover, since only Governments could access World Bank lending, the difficulty lay in mobilizing funds for local projects.
另外 由于世界银行只向政府提供贷款 为地方项目动员资金很困难
Private businesses could partner with the United Nations to expand local markets by providing access and bridging gaps.
私营企业可与联合国合作 通过提供进入机会和弥合差距来扩大当地市场
(b) Access to central and local authorities in all branches of Government, including the police and armed forces
进入政府所有部门的中央和地方机关 包括警察和武装部队
(iv) Promoting the widest possible public access to information about the activities of national and local authorities, as well as ensuring access by all to administrative remedies, without discrimination
㈣ 促进公众尽可能广泛地了解国家和地方当局的活动 确保所有人均可不受歧视地得到行政补救
(f) Promoting the widest possible public access to information about the activities of national and local authorities, as well as ensuring access by all to administrative remedies, without discrimination
(f) 促进尽可能多的人了解国家当局和地方当局的活动 确保所有人能够不受歧视地获得行政补救
UNRWA has continued to refuse to accept a permit system for the seam zone with regard to access for local Agency staff, resulting in delays and denials of access.
工程处仍然拒绝接受当地工程处人员须有许可证方能进入接缝区的制度 导致推延和不准许进入接缝区
This would also impose a responsibility on local authorities to cooperate with and facilitate access for the international community.
这也将使地方当局承担责任 与国际社会开展合作 并为国际社会的准入提供便利条件
Alternatively, article 16 should limit the effects of recognition to giving the foreign representative access to the local proceedings.
另外的办法是第16条应该将承认的后果限于准许外国代表参与当地程序
Analyze and address structural inequities that reduce local people's access to resources and voice in forest management and reduce the risks for local people in dealing with more powerful actors.
分析并处理结构性不平等 这种不平等损害当地人民对资源的享用和在森林管理方面的发言权 并应当降低当地人民与有权势的行为者打交道时面临的风险
(f) Creation of a regional network of indigenous women's organizations and local governments whose aim is to strengthen indigenous community participation in the local government and advocacy through access to information
(f) 建立一个土著妇女组织和地方政府的区域网络 目的是通过提供信息 使土著社区更好地参与地方政务和倡导活动
But access to local and international sources of information requires not just reliable PCs. It also requires relatively inexpensive network access and usage charges, and unless access is provided via a business, education or research institution network, a modem is needed.
但是 对当地和国际信息源的利用所需要的还不仅仅是可靠的个人计算机 它还需要相对便宜的联网费和网络使用费 而且如果不是通过企业 教育机构或研究机构网络 则联网还需配置调制解调器
During its visit to Séguéla, the Group was refused access to the diamond production areas by the local FN leaders.
专家组在访问Séguéla期间 新生力量当地领导人拒绝专家组进入钻石生产区
Houses need to be modified and made functional, and access to local services, including health and education services is critical.
住房需要改建 具备实用功能 同时 接受当地服务 包括保健和教育服务的机会至关重要
The SkyBridge system was an ATM based access network, providing the last mile connection between users and a local exchange.
73. SkyBridge系统是电传电报自动交换式的存取网络 提供用户与当地交换机之间 quot 最后一段路程 quot 的联系
That would also stimulate industrial development, enhance and improve communications infrastructure and allow ... local access to a prime astronomical facility.
这还将能促进工业发展 提高和改善通信基础设施 使.各地能够利用主要的天文设施
You know, the server is in the central cats' hands, so even that when the Netizens criticize the local government, the local government has not any access to the data in Beijing.
大家都知道 中央貓控制住伺服器 所以即使網民喺網上批評地區政府 地區政府都無權取得儲存喺北京嘅資料
(c) Lift local curfews, end road closures and close checkpoints and allow free access to schools, hospitals and places of work
(c) 取消在当地实施宵禁 道路封锁和关闭检查站 允许自由进入学校 医院和工作场所
The LLIN technology has been transferred to Africa (currently Tanzania), as part of strategy to facilitate local production and increase access.
长效杀虫剂蚊帐技术已转让到非洲 目前是坦桑尼亚 作为促进本地生产及扩大使用机会这一战略的组成部分
A further option would be to enhance the revenue raising powers of local authorities and their capacity to access capital markets.
还有一个办法是提高地方当局征收税项的能力和进入资本市场的能力
Thus, local agreements that are currently tested on the ground can potentially give fairer and more inclusive access to natural resources.
因此 目前在实地测试的地方协议有可能使人们更公平地 更普遍地使用自然资源
Issues to be addressed will include access, connectivity, policy and regulatory frameworks, e government, e commerce, and development of local content.
14.3 近年来 非洲国家在经济和社会发展方面取得了很大进展 但贫穷率仍然很高 令人不能容忍
They also provide electronic access to information resources at Headquarters and many maintain websites on the Internet in various local languages.
这些新闻部门还以电子方式提供总部的新闻资源 其中许多部门以各种当地语文在因特网上设立网站
Market access barriers affect cross border supply of audiovisual products through specific quotas for local content on radio and television broadcasting.
例如 欧盟广播准则要求必须把电视转播的大部分时间留给欧洲当地制作的节目

 

Related searches : Local Access Network - Wholesale Local Access - Local To Local - Local Assembly - Local Regulator - Local Board - Local Administrator - Local Employment - Local Talent - Local Inhabitants - Local Employees - Local Materials