Translation of "local business" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Local - translation : Local business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Local business and support services (data processing)
地方工商和支助服务(数据处理)
(b) Providing access to the international business community to information on local resources and business opportunities.
(b) 向国际商业界提供了解当地资源和商业机会的途径
(a) The responsibilities of business towards indigenous and local communities.
企业对土著和当地社区的责任
And imagine a national business model that creates local jobs and smart infrastructure to improve local economic stability.
想象一下 一个能够创造地方就业机会 巧妙布置基础设施 并提高地方经济稳定的 全国性商业模式
These could target local training and certification bodies, consultants and business leaders.
这些活动的对象可以是当地培训和认证机构 咨询人员和企业负责人
The programme will provide successful applicants with volunteer business mentors and full access to the organization's local and national business support network.
该方案将为成功的申请人提供志愿商务指导人员 并给予他们登录该组织本地和全国工商支持网络的全部权限
UNCTAD's component included intensive training and business development services for more than 1,000 local companies, the establishment of TNC SME business linkages and the implementation of a business incubator.
贸发会议的任务是对1,000多家当地公司进行集中培训和提供企业发展服务 在跨国公司与中小企业之间建立业务联系 实施企业 孵化器
Moreover, large chains tend to integrate backwards, offering new business opportunities to local manufacturers.
而且 大连锁店往往向后综合 为当地制造商提供了新的商机
These are business and industry organizations, environmental groups, and local government and municipal authorities.
它们是企业和工业组织 环境集团 地方政府和市政当局
Besides exceeding the mandate, these cases involve issues that are matters of local jurisdiction, questions for local authorities or domestic business arrangements established under and subject to local regulations.
除了超出授权之外 那些事件涉及的问题是当地司法管辖的问题 是地方当局的问题 或属根据当地规定并受其约束而建立的国内经营安排
There Ferrell and her daughter linked up with a local business owner who was making sack lunches.
费雷尔和她女儿与一位做袋装午餐的当地企业老板联系上
They can't go and work in the local hotel business because there isn't one in their community.
他们无法去 当地的酒店工作 因为社区里没有酒店
Palestinian women turn to local markets and their ability to develop business enterprises is very low.24
巴勒斯坦妇女只有转向当地市场 但她们发展商业企业的能力很差
They must be in harmony with the relevant legal, business and cultural frameworks in the local context.
这方面法律必须与当地的法律 商业和文化框架协调一致
Furthermore, EMPRETEC Ghana undertook three installation missions to Guyana to train local staff in business development services.
另外 经营技术方案加纳协调中心向圭亚那派出三个软件安装团 对当地职员进行商务发展服务培训
Such networks could be co sponsored by central or local governments, business associations or parastatals. Assisting enterprises
这种网络可由中央或地方政府 商业协会 或半国营集团共同创建
They can't go and work in the local hotel business because there isn't one in their community.
佢哋唔能夠 喺本土酒店業工作 因為佢哋嘅地區裡面根本冇呢種行業
(c) The provision of business opportunities for local industry through joint ventures with companies from more developed countries.
(c) 通过与较发达国家的公司建立合资企业 为当地工业提供商业机会
The Women's Counter of the Local Industry Development Institute (IDIL) promotes and develops local industry throughout the country and helps women who dedicate themselves to small scale business activities.
地方工业发展学会妇女中心在全国各地提倡并发展当地工业 并帮助那些致力于小型企业活动的妇女
Suggestions included the inclusion of representatives of indigenous communities, southern non governmental organizations, local business, and State owned enterprises.
建议包括让土著社区 南方的非政府组织 当地企业以及国有企业的代表参加
National governments, local governments, business large small, education research institutions, consultants engineering design firms, financial institutions and the public
国家政府 地方政府 大 小工商企业 教育 研究机构 咨询 工程设计公司 金融机构和公众
They include local authorities, mass media, business and industry leaders and the research community, including academia and think tanks.
这些行动者包括地方当局 传播媒介 商业界和工农业界领袖以及研究机构,包括学术机关和智囊团
National Governments for the first time recognized local governments, civil society, business communities, youth, women and other local stakeholders as equal partners in the decision making processes that affect human settlements.
各国政府第一次认识到地方政府 民间社会 商界 青年 妇女和其他当地有关利益方是影响人类人类住区决策进程中的平等伙伴
Realizing that it's difficult to get loans in this environment, you're doing business with people you trust, in your local markets.
意识到在这种环境下很难获得融资 人们开始和那些信赖的人做生意 在他们熟悉的地方性市场
In order to ensure the long term sustainability of a DMS, DMOs should develop accurate business models according to local conditions.
33. 为了确保旅游景点管理系统能长久持续 旅游景点管理组织应根据地方条件确立准确的经营模式
Therefore, policies should be directed at fostering an enabling business environment, thereby attracting local and foreign investment and deterring capital flight.
因此 政策的目标是促进一个有利的企业环境 以此吸引地方和外国投资 遏制资本外逃
Business, business, business.
生意 生意 生意
36. Business training, particularly of young people, is a prerequisite for sustainable business development and should be undertaken in conjunction with other efforts to build local leadership through the economic development agency partnership centres.
36. 商业培训,特别是对青年人的训练,是可持续商业发展的先决条件,而且应通过经济发展机构 伙伴关系中心结合其他建立地方领导能力的工作来进行
The partnerships include business alliances, philanthropy and public policy dialogue, and include local community projects, nationwide initiatives and global projects (see sect.
伙伴关系包括企业联盟 慈善团体和公共政策对话 并包括当地社区项目 全国倡议和全球项目 见第四节A.2
The initiative aims, in particular, to identify and promote business practices that are sensitive to local communities, especially those affected by conflict.
这次活动的目的主要是查明并推广那些对当地社区 特别是对那些受冲突影响的社区敏感的商业做法
Inducements might include, for example, local infrastructure and water projects, the provision of access to small business loans or basic medical care.
这种诱因可以包括,举例来说,地方的基础设施和用水项目 提供获得小企业信贷的机会或基本的医疗照顾
31. It is necessary to promote locally rooted, market oriented economic development based on partnership between local authorities and the business sector.
31. 必须以地方当局与商业部门之间的伙伴关系为基础促进扎根地方,面向市场的经济发展
The benefits of the local social assistance funds (above all the assistance to cover living expenses) are paid for by the local authorities they are financed from their revenue such as the local authorities apos share in various taxes, the land and local business taxes and the allocations received in the context of the revenue equalization between the local authorities.
地方社会帮助基金(首先是负担生活开支的援助)是由地方当局支付的 其供资来源于地方当局的财政收入 例如各种税收中地方当局的份额 土地和地方商业税以及均衡地方当局财政收入方面所获得的补贴
The Rafah crossing remained the only point of exit from the Gaza Strip available to most UNRWA local staff travelling on official business.
229. 拉法过境点仍然是大多数近东救济工程处大多数当地工作人员执行公务的唯一的出口
Potential users of VSAT rural telephony were rural communities served by public call offices, business users, local authorities and tourists at remote sites.
甚小孔径终端农村电话的潜在用户是公共电话局 商业用户 地方当局和边远地区的游客
The UNCDF business plan reflects its programmatic alignment with the UNDP MYFF 2004 2007, specifically service lines 1.3 (local poverty initiatives, including microfinance), 1.5 (private sector development) and 2.6 (decentralization, local governance and urban rural development).
54. 资发基金业务计划在方案上体现了与开发计划署2004 2007年多年筹资框架的配合 特别是服务范围1.3 当地扶贫倡议 包括小额供资 1.5 私营部门发展 和2.6 分权 地方施政和市区 农村发展
A number of start your own business courses for potential entrepreneurs, and potential trainers, in cooperation with local institutions, have been conducted since 1990.
自1990年以来 与当地机构合作 为潜在的企业家和潜在的培训员开办了一些 quot 创业 quot 培训班
A number of workshops have been held to discuss the issues and share the progress and results of the project with stakeholders at all levels (ministry officials, local governments, schools, communities, parents and the local business sector).
为与各级利益有关者 部委官员 当地政府 学校 社区 父母 地方商业部门 讨论问题 通报项目进展 结果举行了一系列讨论会
In that context, the business plan noted the programmatic alignment of UNCDF with the UNDP MYFF, 2004 2007, specifically with respect to its local poverty initiatives including the microfinance, private sector development, and local governance service lines.
在这方面 业务计划指出 资发基金按照开发计划署2004 2007年多年筹资框架进行了方案调整 特别是在地方减贫举措方面 包括小额金融服务 私营部门发展和地方善政等服务系列
Business is business.
還是生意重要.
Business. What business?
公事什么公事
Business, Pa. Business.
生意上的事情 爸爸 生意上的
Business. Big business.
生意生意
Business, doll, business.
生意生意
The Business of Business is More Than Business
企业功夫在企业外

 

Related searches : Local Business Leaders - Local Business Environment - Local Business Development - Local Business Day - Local Business Directory - Local Business Practice - Local Business Partner - Local Business Tax - Local Business Community - Local Business Unit - Local Business Hours - Local Business Rules - Local To Local