Translation of "local business community" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Providing access to the international business community to information on local resources and business opportunities. | (b) 向国际商业界提供了解当地资源和商业机会的途径 |
They can't go and work in the local hotel business because there isn't one in their community. | 他们无法去 当地的酒店工作 因为社区里没有酒店 |
They can't go and work in the local hotel business because there isn't one in their community. | 佢哋唔能夠 喺本土酒店業工作 因為佢哋嘅地區裡面根本冇呢種行業 |
They include local authorities, mass media, business and industry leaders and the research community, including academia and think tanks. | 这些行动者包括地方当局 传播媒介 商业界和工农业界领袖以及研究机构,包括学术机关和智囊团 |
business,community,economics,green | business,community,economics,green |
The partnerships include business alliances, philanthropy and public policy dialogue, and include local community projects, nationwide initiatives and global projects (see sect. | 伙伴关系包括企业联盟 慈善团体和公共政策对话 并包括当地社区项目 全国倡议和全球项目 见第四节A.2 |
business,community,money,philanthropy,psychology,shopping | TEDTalk, Video, Talks |
(d) Local business and support services (data processing) | 地方工商和支助服务(数据处理) |
This person could assist and advise the local people and local community. | 此人可以协助当地人民或当地社区并为之提供咨询 |
business,community,culture,global issues,philanthropy,philosophy,technology | business,community,culture,global issues,philanthropy,philosophy,technology |
(a) The responsibilities of business towards indigenous and local communities. | 企业对土著和当地社区的责任 |
Local Government commitments before the international community | 地方政府对国际社会的承诺 |
The Special Committee also encourages cooperation between the business community and civil society and local non governmental organizations that can contribute in a substantial way to peacebuilding efforts. | 特别委员会还鼓励商业界同能够为建设和平努力作出重大贡献的民间社会和非政府组织进行合作 |
Participants recommended that embassies and local missions be used more effectively in gathering information, establishing contacts in foreign countries and disseminating the information gathered to the business community. | 与会者建议更有效地利用使馆和各地使团收集资料 与外国建立联系并向企业界传播收集到的资料 |
C. Focused projects to attract the international business community | C. 吸引国际商业的重点项目 |
The meetings typically consist of two segments a closed session reserved for inter agency discussion of common issues and an open session for exchanges with the local business community. | 会议通常分成两部分 不公开会议专门讨论机构间共同问题 公开会议则作为与当地企业界交流之用 |
And imagine a national business model that creates local jobs and smart infrastructure to improve local economic stability. | 想象一下 一个能够创造地方就业机会 巧妙布置基础设施 并提高地方经济稳定的 全国性商业模式 |
The rest is up to your local community. | 剩下的就是地方上的事了 |
(e) Community participation management, strengthening of local capacities | e 社区参与 管理 加强当地的能力 |
business,collaboration,communication,community,cooperation,culture,global issues,humanity,wikipedia | business,collaboration,communication,community,cooperation,culture,global issues,humanity,wikipedia |
Featured,blog,business,communication,community,culture,design,entertainment,software,storytelling | Featured,blog,business,communication,community,culture,design,entertainment,software,storytelling |
These could target local training and certification bodies, consultants and business leaders. | 这些活动的对象可以是当地培训和认证机构 咨询人员和企业负责人 |
These could include, providing a place where people in the community can become familiar with information and communication technology, increasing skill levels in the local business and community, and advising businesses and organizations on how to access information on technologies. | 其中包括 提供社区人民可借以熟悉信息和通信技术的场所 提高当地工商界和社区的技能水平 向工商界和各组织提供关于如何检索技术信息的咨询意见 |
Well, how it happened is the local community galvanized. | 这一切都要归功于 当地社区所付出的努力 |
Tag it. Attribute it. Metadata. Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge. | 给它做上标记,加上属性和元数据. 理解本地社区并加上本地内容 全球的视角, 本地的知识. |
Those are the things to be provided by the business community. | 这些都必须由企业界提供 |
In view of the current structures of most developing economies, such a critical mass must be sought in the export oriented segment of the local business community, i.e. mainly export oriented SMEs. | 考虑到多数发展中经济体系目前的结构 这一足够的数量必须在当地工商界的面向出口部门中寻求 即主要是面向出口的中小企业 |
The programme will provide successful applicants with volunteer business mentors and full access to the organization's local and national business support network. | 该方案将为成功的申请人提供志愿商务指导人员 并给予他们登录该组织本地和全国工商支持网络的全部权限 |
The mainstay of this effort must be the local community. | 这种努力的支柱应该是当地社区 |
UNCTAD's component included intensive training and business development services for more than 1,000 local companies, the establishment of TNC SME business linkages and the implementation of a business incubator. | 贸发会议的任务是对1,000多家当地公司进行集中培训和提供企业发展服务 在跨国公司与中小企业之间建立业务联系 实施企业 孵化器 |
Since local authorities played a key role in promoting innovative community oriented local governance, UN HABITAT promoted crime prevention at the local level. | 人居署提倡在地方一级预防犯罪 并且认为地方当局是建立以社区为重的地方新政的核心力量 |
Governments, UNCTAD, IMF, financial institutions (private and public), business community (transnational corporations) | 뷰죚믺릹(쮽펪 릫펪)ꆢ |
Moreover, large chains tend to integrate backwards, offering new business opportunities to local manufacturers. | 而且 大连锁店往往向后综合 为当地制造商提供了新的商机 |
These are business and industry organizations, environmental groups, and local government and municipal authorities. | 它们是企业和工业组织 环境集团 地方政府和市政当局 |
Besides exceeding the mandate, these cases involve issues that are matters of local jurisdiction, questions for local authorities or domestic business arrangements established under and subject to local regulations. | 除了超出授权之外 那些事件涉及的问题是当地司法管辖的问题 是地方当局的问题 或属根据当地规定并受其约束而建立的国内经营安排 |
Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care. This can create a symbiotic relationship, offering benefits to government, business, and the local community. | 通过公私合作 我们可以利用独特优势 更好地扩大医疗卫生服务面 这能够造成一种共生关系 让政府 企业和地方社区都获得好处 |
220 Participants representing Governments, intergovernmental and non governmental organizations (NGOs), universities, academia, business community gathered in Sintra, Portugal, from 25 to 26 January 2005 to attend the Forum Local Agenda 21 Sustainability and Municipalism. | 220位与会者代表各国政府 政府间组织和非政府组织 大学 学术界 商业界 于2005年1月25日和26日在葡萄牙辛特拉聚会一堂 参加 地方21世纪议程论坛 可持续性与城市自治 |
Who profits? Does anything justify what the local community goes through? | 谁有受益了 对于当地居民正经受的苦难有任何正义可言吗? |
Development of co operation with social bodies of the local community | 同当地社区的社会机构开展合作 |
The facility links four key groups, comprising local authorities, community based organizations, local finance institutions and international donor programmes. | 该机制把四个关键集团结合在一起 即地方当局 社区组织 地方金融机构和国际捐助者方案 |
They provide opportunities for mutual learning by certification bodies and the business community. | 试验方案为认证机构和企业界相互学习提供了机会 |
At the community level, however, such issues were dealt with by Omani women's associations and local community development centres. | 但在社区一级 由阿曼妇女协会和地方社区发展中心处理此类问题 |
Local community members have contributed ideas and have helped to prioritize issues and make decisions on matters of local importance. | 地方社区成员纷纷出主意 帮助排出问题的优先次序 并帮助决定对当地有影响的事项 |
Monitoring bodies will be established at the community, local and regional levels. | 将在社区 地方和区域一级建立监测机构 |
Extension of small grants to local non governmental and community based organizations | 向地方非政府组织和社区组织提供小额补助金 |
Related searches : Local Community - Community Business - Business Community - Local Business - Local Community Center - Local Community Projects - Local Community Organization - Local Community Leaders - Local Community Groups - Local Community Outreach - Local Community Organisation - Local Community Support - Local Community Use - Local Community Development