Translation of "local government area" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Women had begun to be elected as village heads and to area councils and local government. | 妇女开始当选村长 并被选入地区议会和地方政府 |
| Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues. | 地方妇女选民协会组织监测其地方政府会议和处理地方问题 |
| His Government also welcomed the efforts of the Executive Director to promote closer cooperation with local authorities and other partners in the area of human settlements. | 肯尼亚还对执行干事为加强与地方当局和其他伙伴在人类住区领域的合作而做出的努力感到满意 |
| (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结 |
| It assigns responsibility for local matters to a local government. | 宪法 将当地事务交给地方政府负责 |
| The Prime Minister has committed the Government to proceeding with pilot projects based on the framework document for the reform of local self government in Kosovo, including at least one in an exclusively Kosovo Serb area. | 总理已承诺政府将根据 科索沃地方自治改革框架文件 着手开展试点项目 并在清一色的科索沃塞族人地区至少开展一项试点项目 |
| The Local Government Ordinance, 2001, governs elections to the local bodies. | 2001年 地方政府条例 管理地方政府机构的选举 |
| Women in local government councils | 地方政府理事会中的妇女 |
| We have 81 units of local government. | 笑声 我们的地方政府有81个部门 |
| In the area of operation, especially in the area of separation, mines continued to pose a threat to UNDOF personnel and local inhabitants. | 5. 在行动区特别是隔离区内 地雷仍给观察员部队人员和当地居民造成威胁 |
| TPN 6 on integrated local area development programme initiatives was launched in July 2005. | 关于区域地方发展综合方案倡议的第六个主题方案网络于2005年7月启动 |
| Law No 22 of 1999 on Local Government and Law No 25 of 1999 on Balanced Finances between Central and Local Government transformed the political system from being highly centralized to a more decentralized one, allowing for more autonomy at local Government level. | 关于地方政府的1999年第22号法令和关于中央政府与地方政府平衡财政的1999年第25号法令将高度集权化的政治制度转变为权力更加分散的政治制度 使得地方政府一级能够进一步自治 |
| We need national responses. We need local government responses. | 我们需要得到国内的响应 本地政府的响应 |
| This should make local government more appealing to citizens. | 这应该使地方政府对市民更具吸引力 |
| Much headway has been made on local government reform. | 7. 地方政府的改革已取得很大的进展 |
| Recognizing the importance of local content in local languages in bridging the digital divide, the Subcommittee requested countries to make continuous efforts in that area. | 小组委员会确认本地语文的当地内容对于消除数码鸿沟具有重要意义 因此要求各国在这一领域继续开展努力 |
| With regard to governance and decentralization, his Government had launched local government reforms and was introducing mechanisms designed to enhance the accountability and transparency of local authorities. | 32 关于施政和权力下放 肯尼亚政府在地方行政机关开始了改革 并且建立了旨在使地方当局负起责任来并且增加透明度的机制 |
| The Government is effectively in control of the entire area. | 政府有效控制整个地区 |
| The Central Government of Spain subsequently announced the full takeover of local government power in Catalonia. | 西班牙中央政府随后宣布全面接管加区地方政府权力 |
| Local government reform programmes must not await final status negotiations. | 地方政府改革方案绝不能等待最后地位谈判 |
| Subject matter Discrimination in the remuneration of local government employees | 事 由 当地政府雇员报酬方面的歧视问题 |
| The first is selecting a feedstock, preferably something that's regional, that's in your area, right local manufacturing. | 首先是选择原料 最好是本地的 在你的区域就可以获得 本地制造 |
| We note that efforts to reform local government have faced delays. | 我们注意到 改革地方政府的努力出现的拖延 |
| Revenue transfers from central government to local authorities are one option. | 中央政府向地方当局转让税收是一个选择 |
| That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration. | 血液流动会导致那个 区域的血液增加 导致脱氧血红蛋白的浓度发生变化 |
| Consequently, they make independent arrangements for individual living accommodation in the local communities in the area of deployment. | 因此 军事观察员在部署地区的当地社区内自行安排住宿 |
| This person would be completely separate from the national Government, the local government, and the development donor organization. | 他同国家政府 地方政府以及发展援助组织没有任何关系 |
| The Government accorded high priority to continuing its efforts in that area. | 政府对于不断推动儿童保育方面的工作给予了高度优先权 |
| He also wondered what action was being taken to make the site attractive to visitors from the local area. | 他还想知道将采取哪些行动增加办事处大院对当地参观者的吸引力 |
| He said the area was never visited by government officials or humanitarian organizations. | 他说 政府官员或人道主义组织从未视察过这一地区 |
| There is now improved collaboration at all levels, from the central government to the local government to the grassroots level. | 现在 从中央政府 地方政府直到基层 各层面上的合作已得到改善 |
| Innovations can occur at all levels of government, i.e., central and local levels. | 创新可以在各级政府出现 如中央政府和地方政府 |
| Overall, there has been significant progress in rebuilding local government infrastructure and institutions. | 总体而言 地方政府基础结构和体制重建进展很大 |
| Ms. Popescu said that women were seriously underrepresented in national and local government. | 69. Popescu 女士说 国家和地方政府中的妇女代表人数严重不足 |
| These terms and conditions will be set with due regard to local practices in the area of the mission concerned. | 制订此种规定和条件时 应充分照顾到有关任务地区的当地惯例 |
| This area is still underdeveloped because of a lack of interest from the government. | 因为缺乏的政府的关注 这个区域还不发达 |
| Nova Scotia will also be working with the Government of Canada in this area. | 新斯科舍省还将与加拿大政府在这一领域开展合作 |
| The judicial branch is the area of government in which women are best represented. | 82. 在司法机关中女性所占比例相对较多 |
| This was swiftly followed by Government attacks on SLA positions in the same area. | 政府随即对同一地区的苏丹解放军阵地进行了攻击 |
| Suddenly, we're seeing actions on the ground from local government. We're seeing this mainstreamed. | 忽然间 我们看见了当地政府 切实地行动 我们见证了这种主流的力量 |
| State and local government agencies are required to promote gender equality systematically and purposefully. | 国家和地方政府机构必须系统和有目的地促进性别平等 |
| W. Engaging indigenous women local government capacity building through new technologies in Latin America | W. 争取土著妇女的参与 在拉丁美洲通过新技术建设地方政府的能力 |
| In particular, I urge Kosovo Serbs to engage in the local government reform process. | 特别是 我促请科索沃塞族人参与地方政府改革进程 |
| Article 32 makes special provisions for the representation of women in the Local Government. | 第 32条专门对地方政府中的妇女代表权做出规定 |
| Local government laws have often been violated municipal councillors and local mayors are not elected in accordance with the law, but appointed by presidential decree. | 102. 地方政府法律也经常被违反 市议员和市长不是依法选举 而是通过总统令任命 |
Related searches : Government Local - Local Government - Local Area - Local Government District - Local Government Reform - Local Government Administration - Local Government Issues - Local Government Revenue - Local Government Denmark - Local Government Secretary - Local Government Finances - Local Government Regulations - Local Government Level - Local Government Elections