Translation of "local representative" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The number of women in local representative bodies has grown by more than twofold. | 妇女在地方议会的代表增加了一倍多 |
| Similar structures are in place in oblast, city, rayon and local representative bodies of authority. | 在州 市 区一级的地方代表权力机关中设有类似的机构 |
| Representative and accountable local governments may be the most appropriate interlocutors for this process.4 | 具有代表性并且承担问责制的地方政府可能是执行这一进程最适当的机构 |
| Closing by the Chair, local indigenous representative and representative of the United Nations Children's Fund (UNICEF) as host and on behalf of the Inter Agency Support Group | 主席 地方土著代表和儿童基金会代表以东道方的身份及代表土著问题常设论坛机构间支助小组致闭幕词 |
| Local institutions must be representative, and powers must be securely transferred in order to achieve effective decentralization. | 10. 地方机构必须具有代表性 转移权力必须切实可靠 以便有效地实现权力下放 |
| Regrettably, the implementation of the programme had been hampered by the lack of a local UNIDO Representative, as well as by a shortage of funds. | 令人遗憾的是 由于工发组织当地代表的缺失以及资金的匮乏 该方案的执行受阻 |
| The mission met in Mbuji Mayi with the Governor of Kasai Oriental Province, the local representative of IEC and members of the Provincial Security Committee. | 5. 在刚果民主共和国 访问团在姆布吉 马伊会见了东开赛省省长 独立选委当地代表和省安全委员会成员 |
| Collective self determination requires bodies that are representative of and are accountable to local populations who hold significant functions and powers and promote equitable distribution of benefits. | 38. 集体自决需要建立可以代表当地人民并对当地人民负责的机构 当地人民在其中拥有重要职务和权力 并促进利益的公平分配 |
| Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues. | 地方妇女选民协会组织监测其地方政府会议和处理地方问题 |
| Such operations contribute to enhancing the mission's profile as well as supporting the mission implementation plan of the Office of the High Representative and capacity building for local authorities and law enforcement agencies. | 这些活动有利于提升欧盟部队的形象 也有利于支持高级代表办事处任务执行计划及地方当局和执法机关的能力建设 |
| In order to encourage increasing local ownership and responsibility, during the reporting period the Office of the High Representative minimized the number of instances where it used the Bonn Powers in order to impose legislation. | 为了进一步鼓励地方当家作主和承担责任 高级代表办事处在报告所述期间尽量减少动用波恩权力强行立法的次数 |
| During the reporting period, the Office of the High Representative, in close cooperation with the local authorities, stepped up efforts to enhance the functioning of the Council of Ministers which is a feasibility study requirement. | 52. 在本报告所述期间 高级代表办事处与地方当局密切合作 按照可行性研究的要求 抓紧加强部长会议的运作 |
| You know, it's local cooks teaching local people. | 你知道 这是本地厨师教本地的人 |
| The NGO representative spoke about two of FOCA's recent initiatives that included a recent conference in Portugal addressing Local Agenda 21 and localized development, and a campaign to optimize economic approaches to development in the Amazon region that stressed the importance of partnership development with local authorities and civil society in efforts to achieve the MDGs. | 这位非政府组织代表谈到该基金会最近的两项举措 包括在葡萄牙举办关于当地21世纪议程以及地方发展的会议 优化亚马逊地区发展的经济做法的活动 以在实现千年发展目标的工作中强调与地方当局和民间社会建立伙伴关系的重要性 |
| My Special Representative and his colleagues continue to seek the earliest removal of the blockade at both the local and state levels but the blockade remains in place and continues to have deleterious effects on the population. | 我的特别代表和他的同事们继续寻求尽早在地方一级和州一级解除这一封锁 但是此一封锁仍在实行 并继续对百姓造成不利影响 |
| He she monitors the local, regional and international media, makes suggestions and prepares actions to counter and correct misinformation related to the Mission, identifies trends of news reporting and provides advice to the Special Representative on responses. | 他 她 监测当地 区域和国际媒体 提出各项建议 并准备采取各项行动反驳和纠正关于稳定团的不准确信息 确定新闻报道的趋势 并向特别代表提供关于如何回应的建议 |
| During the reporting period, the Office of the High Representative, in close cooperation with the local authorities, stepped up its efforts to enhance the functioning of the Council of Ministers which is another EU Feasibility Study requirement. | 13. 在报告所述期间 高级代表办事处与地方当局密切合作 加紧努力 加强部长会议的职能 这是欧洲联盟可行性研究中的另一项要求 |
| It assigns responsibility for local matters to a local government. | 宪法 将当地事务交给地方政府负责 |
| Many local LWV's include these articles in their local newsletters. | 许多地方妇女选民协会把这些文章载入其地方通讯 |
| Representative | 雷沙特 恰拉尔 签名 |
| A further aspect of EUFOR activities is to help support the fight against organized crime this contributes to a safe and secure environment and supports the objectives of both the High Representative and the local law enforcement agencies. | 15. 欧盟部队还开展活动 协助打击有组织犯罪 这一行动有助于建立一个安全和有保障的环境 并为波斯尼亚和黑塞哥维那以及地方执法机构实现目标创造了条件 |
| The Local Government Ordinance, 2001, governs elections to the local bodies. | 2001年 地方政府条例 管理地方政府机构的选举 |
| The proposed staffing complement for UNPOS includes the addition of 18 new international positions and 13 national local positions as well as upgrading of the Representative of the Secretary General position (D 2) to the Assistant Secretary General level. | 25. 为联索政治处拟议的工作人员编制包括增加18个新的国际员额和13个本国 当地员额 并把秘书长代表的职等 D 2 提高到助理秘书长 |
| Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production. | 我们的愿景是本地化的制造 就像本地食物运输那样生产 |
| In addition, the Local Governance Unit was rebranded' as UNCDF Local Development. | (d) 完成将技术顾问下放到达喀尔 约翰内斯堡和曼谷区域服务中心的第一阶段的工作 |
| This person could assist and advise the local people and local community. | 此人可以协助当地人民或当地社区并为之提供咨询 |
| Permanent Representative | 将在E 2005 100号文件中印发 |
| Permanent Representative | 伊莱卡 阿托基 签名 |
| Resident Representative | 驻地代表 |
| Permanent Representative | 沃尔夫冈 佩特里奇(签名) |
| Permanent Representative | 若泽 路易斯 古特雷斯 签名 |
| Representative of | 部队指挥官办公室b (12个员额) |
| Permanent Representative | 阿卜杜勒阿齐兹 纳赛尔 沙姆西 签名 |
| Local Validation | 本地校验 |
| Local Contrast | 增加对比度 |
| Local Contrast... | 增加对比度 |
| Local remedies | 当地救济 |
| Local level | 3. 地方一级 |
| We believe that the priority for 2005 should be to promote political dialogue among all groups of actors in Haiti, without exclusion, with a view to preparing and holding the local and presidential elections, which should be participatory, representative and legitimate. | 我们认为 2005年的优先应该是促进所有海地行动者团体之间的政治对话而不排除任何一方 以期筹备和举行地方和总统选举 选举应具有参与性 代表性与合法性 |
| The NGO representative stated that the Virtue Foundation supports and finances humanitarian medical missions by sending doctors around the world, in order to train local physicians and healthcare professions and provide health services in emergency situations and in impoverished target areas. | 这位非政府组织代表表示 道德基金会通过向世界各地派出医生 向人道主义医疗任务提供支助和资助 以便培训当地的医生和保健专业人员 向紧急状况以及贫穷受援地区提供医疗服务 |
| Since local authorities played a key role in promoting innovative community oriented local governance, UN HABITAT promoted crime prevention at the local level. | 人居署提倡在地方一级预防犯罪 并且认为地方当局是建立以社区为重的地方新政的核心力量 |
| Deputy Permanent Representative | 久妮克 阿加贾尼扬 签名 |
| Deputy Permanent Representative | 常驻副代表 |
| Special Representative of | D 军事部门 |
| Special Representative of | 人道主义 事务科 |
Related searches : Local Government Representative - Local Sales Representative - Local Hr Representative - Local To Local - Marketing Representative - General Representative - Safety Representative - State Representative - Sole Representative - Representative Example - Most Representative