Translation of "locus of power" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In America, the primary locus of choice is the individual. | 在美国 选择的主要焦点 在于个人 |
| For any satisfactory progress to be achieved, one has to address the question of the distribution of economic power that is, development and equally of political power of which, in the United Nations, the Security Council is the locus. | 为了取得任何令人满意的进展 必须处理经济权力分配的问题 也就是发展 并同样处理政治权力 而安全理事会是联合国内部政治权力的核心 |
| There's this absolute concentration of being, the absolute concentration of consciousness, awareness, an absolute locus of compassion and love that defines the primary attributes of divinity. | 事物的绝对重点只有一个 意识的绝对重点 觉知 慈悯和爱的绝对根本 就是神性的根本 |
| Myanmar possesses considerable development potential, given its fertile agricultural land, a rich endowment of other natural resources and potential as a locus of regional trade. | 57. 缅甸有着肥沃的农地 自然资源丰厚 有可能成为区域贸易要塞 因此它的发展潜力很大 |
| In some cases of internal conflict, non State actors or rival political groupings may make offers to adhere to such instruments precisely to gain legitimacy or a political locus standi. | 在某些内部冲突中 非国家行动方或相互竞争的政治团体可能主动要求加入这些文书 恰恰是为了获得合法性或政治地位 |
| In the first stage, beginning in the spring of 2008, the locus of the North Atlantic crisis moved from the United States to the eurozone. Banks in the eurozone came under pressure, and interbank tensions increased. | 欧元区危机或许正在步入第三阶段 第一阶段始于2008年春 北大西洋危机从美国转移到了欧元区 欧元区银行承压 银行间市场开始紧张起来 |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | 这就是通过图像来讲故事的力量 也是音乐和舞蹈的力量 是 无知 的力量 |
| In this regard, it was pointed out that if an injured person changed nationalities in the intervening period, then the new State of nationality lacked locus standi, since it had had no duty to protect the injured person at the time of the injury. | 在这方面 有的代表团指出 如果受伤害者在干预期间改变国籍 那么新的国籍国就没有诉讼地位 因为伤害发生时它没有义务保护受伤害者 |
| Local power, central power, now, people power. | 地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权 |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | 未来的发电厂 不再是电厂 |
| This endless search for the true locus of responsibility (both causal and remedial) is not restricted to the realm of climate change. In a globalized world, for example, citizens of nation states might wonder (as many have) why a financial crisis a hemisphere away causes their countries banks to collapse abruptly. | 没完没了地追究责任的真正元凶 不管是肇事责任还是补救责任 并不是气候变化领域独有的现象 比如 在全球化的世界中 民族国家的公民可能会困惑 许多人确实如此 为何半个地球之外的金融危机会让他们国家的银行突然间倒闭 |
| I fear abuse of power, and the power to abuse. | 我害怕力量的滥用以及力量所造成的暴力 |
| It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. | 体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力 |
| God, Bokh, whatever name you want to call him with, Allah, Ram, Om, whatever the name might be through which you name or access the presence of divinity, it is the locus of absolute being, absolute love and mercy and compassion, and absolute knowledge and wisdom, what Hindus call satchidananda. | 真主 Bokh 不论你们如何称呼他 Allah也好 Ram也好, 还是Om 无论你们如何去命名他 无乱你如何去感受神性 都是绝对存在的根本 绝对的爱 仁心和慈悯 也是绝对的知识和智慧 那就是印度教所指的超凡脱俗 |
| And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power. | 要处理好 我提到的这两种全力转移 一种是国家之间权利的转移 一种是 从国家分散出来的权利 我们就需要形成关于权利的新的阐释 将软硬实力结合 到巧实力中 |
| One is power transition, which is change of power amongst states. | 一种是权利的转移 国家和国家之间的权利变化 |
| Moreover, the environmental losses as referred to in draft principle 2 (a) (iii) could not easily be quantified in monetary terms, and there would be difficulties in establishing locus standi as well as in establishing a causal connection between the activity in question and the environmental damage. | 并且 原则2草案(a)㈢中提到的环境损失难以以货币计算 在确立诉讼地位和在所涉活动与环境损害之间建立因果联系方面也都存在困难 |
| It ties together all this into the power of expectation and the power of belief. | 能证明我们预期和相信的力量有多么强大 |
| The positions recruited by the Representative Office of Power Construction Corporation of China include company clerk, power plant site management, and power plant construction engineers. | 中国电建菲律宾代表处招聘的岗位有公司文员 电厂现场管理 电厂建设工程师等 |
| From People Power to Putin Power | 从人民权力到普京权力 |
| Indeed, the great arc stretching from Cairo to the Hindu Kush threatens to become the locus of global disorder. Little wonder that Iranian envoy Saeed Jalili, after meeting Assad in Damascus recently, announced that Iran will absolutely not allow the axis of resistance, of which it considers Syria to be a main pillar, to be broken in any way. | 事实上 从开罗到兴都库什山的大弓形很有可能演变成全球失序轨迹 毫不奇怪 伊朗特使贾里里 Saeed Jalili 在最近于大马士革会见巴沙尔后宣称 伊朗绝不会坐视以叙利亚为主要支点之一的防御轴崩溃 |
| Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power. | 按照惯例 人们认为权利 基本就是军事力量 |
| The Future of Power | 权力的未来 |
| For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | 我认为警察应该负责纠察 预防和侦察 |
| The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power. | 权力全球化 我们讲市场全球化 但真正全球化的是权力 |
| The result of the invention of the steam engine was that human power was replaced by mechanical power. | 机械力代替人力, 这是蒸汽机发明的结果 |
| Well unfortunately, power corrupts, and so people will do lots of things to get power and to stay in power, including doing bad things to elections. | 但不幸的是 权力使人腐化 所以人们会做很多事 以获得有权力 并稳固权力 包括在选举中动手脚 |
| But recently, any annual report of a power company doesn't have a power station on it. | 但是近期 任何电力公司的年报 都不会把发电站印在上面 |
| And we could also produce power cables, to transfer enormous amounts of current between power stations. | 我们还能制造电缆 在电站之间传输大量电流 |
| And it was a world of, as I say, not local power, but now central power. | 正如我所说 它不再是地方控权 而是一个中央控权的世界 |
| Free and fair elections bring power to people, thus eliminating the power of cleptocratic pseudo elites. | 自由和公平的选举使权力掌握在人民手中 从而消除窃国的伪统治阶级的权力 |
| It's the power of focus. | 是专注的力量 |
| The Nemesis of Turkish Power | 土耳其的复仇 |
| The New Grammar of Power | 新权力法则 |
| The Power of China s Powerless | 中国无权者的权力 |
| The Reality of Virtual Power | 虚拟实力的现实 |
| I am bereft of power. | 我的权柄已从我的手中消失 |
| I am bereft of power. | 我的權柄已從我的手中消失 |
| We have seen lateral shifts of power the power of Greece passed to Rome and the power shifts that occurred during the European civilizations but we are seeing something slightly different. | 我们见过权力的横向转移 权力从希腊过渡到罗马 和欧洲社会 出现的权力转移 但我们看到的现状稍异 |
| For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves | 我 可以 證明 他 們是 按 著 力量 而且 也 過 了 力量 自己 甘心 樂意 的 捐助 |
| For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves | 我 可 以 證 明 他 們 是 按 著 力 量 而 且 也 過 了 力 量 自 己 甘 心 樂 意 的 捐 助 |
| Similarly, we will need renewed public confidence in a new generation of nuclear power, with plants that are safe and reliably monitored. We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power. | 同样 我们需要公众对新一代的核电厂重新树立信心并安全可靠地监控其核反应堆的运作 我们还需要发展能够大规模利用太阳能 风能和地热资源的新技术 甚至可以尝试开发生物燃料 只要不威胁到粮食供给和稀有环境资源就行了 |
| They power how a cell replicates. They power our hearts. | 能让细胞复制 它们也使我们心脏跳动 |
| However hegemonic Hezbollah may now seem, its power in Lebanon depends heavily on the support of the Assad regime. Should Assad fall, and the Sunni led opposition rise to power, the ensuing balance of power in Syria is bound to reshape the balance of power in Lebanon. | 黎巴嫩是难逃叙利亚局势影响的多民族国家 溢出效应已经显现 逊尼派和阿拉维派武装已经发生了冲突 尽管真主党目前仍支配着局面 但其在黎巴嫩的实力严重依赖于巴沙尔政权 若巴沙尔倒台而逊尼派领导的反对派掌权 则叙利亚的新实力平衡必将改写黎巴嫩的实力平衡 |
| Power | 强度 |
Related searches : Locus Of - Locus Of Learning - Locus Of Responsibility - Locus Of Innovation - Locus Of Authority - Locus Of Points - Locus Of Work - Locus Of Infection - Locus Of Control - Locus Of Action - Gene Locus - Yield Locus - Genomic Locus