Translation of "logistical information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Logistical aspects
后勤方面
Logistical arrangements were made by Intercooperation.
5. 因特拉肯研讨会的目标如下
The office would also require logistical support.
办事处还将需要后勤支持
The primary schools are facing enormous logistical problems.
小学面临着巨大后勤问题
In the future, the EU and the AU also hope to increase cooperation in areas such as planning and management capacity and information sharing on doctrine and standards and logistical support.
今后 欧盟和非盟还希望加强在能力规划和管理 理念和标准方面的信息分享和后勤支助领域的合作
(d) Logistical support, including in the area of mine clearance
(d) 后勤支助 包括排雷领域内的后勤支助
Changes in logistical methods ensured the efficiency of e commerce firms.
物流方式的改变 保证了电商的高效率
The National Elections Commission relied heavily on UNMIL for logistical support.
15. 国家选举委员会十分依赖联利特派团的后勤援助
It will continue to offer logistical support, within its operational capabilities.
它将继续在其业务能力范围内提供后勤支助
And all this against incredible logistical odds, like heat and traffic jams.
这一切都是在后勤难以置信的不利状况下完成的 比如高温酷热和交通堵塞
The Committee provided training workshops, manuals and documentation, logistical support and advice.
委员会举办训练讲习班 提供手册和文件 后勤支助和咨询
Notwithstanding delays and immense logistical difficulties, the outcome of voter registration is encouraging.
11. 尽管种种延误并在后勤方面困难重重 选民登记还是取得了令人鼓舞的结果
A number of legal, logistical and practical challenges have yet to be addressed.
法律 后勤以及实际方面的若干问题还有待于解决
Logistical obstacles prevent the Government from conducting investigations and prosecuting perpetrators throughout the country.
在调查和追查中 政府受后勤方面的困难所限 无法覆盖全境范围
There might be logistical problems, or upcoming elections or other reasons might be invoked.
可能会提出后勤方面的问题 或者是马上就要举行选举或其他理由
Because of logistical and other constraints, full deployment status has not yet been achieved.
由于后勤和其他方面的制约 目前的部署情况尚不充分
In line with OIOS recommendations, the Office proposes to establish in 2006 2007 one D 1 post to oversee the areas of financial management, general administration, recruitment and staff administration, logistical and administrative support for field offices, operations and information technology
根据建议 设立了管理区块 由副高级专员直接分管 ㈠ 行政管理司 ㈡ 下列专题股 规划 监测和评价股 资源调动股 公共事务股和宣传股
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
Procedural, logistical, technical and financial problems still hamper the execution of requests for judicial cooperation.
程序上 后勤上 技术上和财政上的问题仍然妨碍执行司法合作请求
Because of the logistical problems following that breakdown, the General Committee meeting will be postponed.
因此故障引起的后勤问题 总务委员会会议将推迟举行
The budget and staffing proposals as well as logistical and security arrangements are being finalized.
拟议预算 人员配备 后勤和安全安排已经进入最后阶段
(c) Enhancing the provision of substantive and logistical support for fact finding missions and meetings
(c) 加强对实况调查团和会议的实质性和后勤支持
The component would also provide logistical support to international election observers and coordinate that support.
该部门还将向国际选举观察员提供后勤支助并协调这种支助
However, these offices continue to face a number of challenges, including inadequate administrative and logistical support.
但是 这些办公室继续面临若干难题 包括行政和后勤支助不足的问题
The organization of elections is very much behind schedule, including from a logistical point of view.
竞选的组织工作 包括从后勤角度看的筹备工作都远落后于计划
MONUC is supporting the preparation of areas of return and is providing logistical support to UNHCR.
联刚特派团正在帮助回返地区做准备 为难民专员办事处提供后勤支持
It also supported the recommendation on consolidating those achievements by removing existing procedural, logistical and technical obstacles.
此外 埃及还支持关于清除现有的程序 后勤和技术障碍 以便巩固目前成绩的建议
The University of Viterbo cooperated in the organization of the meeting and provided logistical support and facilities.
维泰博大学合作安排了这次会议 并提供了后勤支持和设施
Indeed, a significant amount of potential revenue is not generated owing to logistical deficiencies, including inadequate paperwork.
的确 由于文书工作等后勤不足 造成大量的潜在收入无法实现
The administrative component of UNAMSIL continues to prepare logistical and administrative infrastructure to facilitate transition to UNIOSIL.
57. 联塞特派团行政部分继续准备后勤和行政基础结构 便利向联塞综合办过渡
The logistical support distribution network for the elections is shown in annex I to the present report.
本报告附件一列出了选举后勤支助分发网络
Procedural, logistical, technical and financial problems still seem to hamper the execution of requests for judicial cooperation.
程序上 后勤上 技术上和财政上的问题看来仍然妨碍执行对司法合作的请求
Following the second battle for control of Baidoa, Habsade again received logistical support from his allies in Mogadishu.
在第二次拜多阿争夺战之后 哈布萨德又收到摩加迪沙盟友给予的后勤支助
Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee).
平等机构同时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会
The medical support team has generated relevant data necessary for the effective medical and logistical management of witnesses.
医疗支助组为有效的证人医务和后勤管理提供了必要的相关数据
Mr. Minawi requested financial, logistical and technical assistance from the United Nations in organizing the SLM A conference.
米纳维先生请求联合国为解放运动 解放军会议的召开提供财政 后勤和技术援助
UNAMSIL and its sister missions in the subregion took inter mission cooperation to higher levels, beyond information sharing, to mounting coordinated operations in border areas, sharing logistical assets and, recently, placing a military unit deployed in Sierra Leone under the command of the peacekeeping operation in Liberia.
联塞特派团与在该次区域的姐妹特派团一道 将特派团间的合作推进到更高水平 使其不再仅停留于分享信息 而是在边界地区开展协调一致的行动 分享后勤资产 并且最近将部署在塞拉利昂的一只部队交给在利比里亚的维持和平行动指挥
However, it was not possible to do it at the time owing to practical, financial and logistical constraints.1
然而 限于实际工作 财政和后勤方面的制约 当时无法做到
Meanwhile, the United Nations Development Programme (UNDP) has continued to extend indispensable logistical and liaison field support to UNCTAD.
同时 联合国开发计划署(开发署)继续为贸发会议提供不可缺少的实地后勤和联络支持
During an exchange of views with the representatives of the Secretary General, the Committee was informed that the Mission considered the provision of information and communication technology services to all sites long overdue and essential for efficient operations in a mission with major logistical difficulties in reaching remote areas.
委员会在与秘书长代表交换意见时得知 特派团认为早就应该向所有队部提供信息和通信技术服务 这对在帮助边远地区方面有很大后勤困难的特派团有效开展活动至关重要
The extent to which armed groups receive logistical support and arms shipments across the border must thus be further investigated.
因此必须进一步调查武装集团通过边界获得后勤支援和武器禁运的情况
We also recognize that the activities of regional organizations are sometimes limited by the lack of resources and logistical capabilities.
我们还意识到 由于缺乏资源和后勤能力 区域组织的活动有时受到限制
(d) Political and logistical obstacles to the deployment of around 300 magistrates in all territories to conduct the audiences foraines
(d) 许多政治和后勤问题妨碍将大约300名法官调派到所有地区去办理法院外地开庭
Due to security and logistical considerations, his mission was postponed from his usual mission period of late August and early September.
出于安全与后勤原因 他推迟了一般于8月底和9月初出访的日期
The professionalism of some newly integrated units is deteriorating, owing to a lack of logistical support and irregular payment of salaries.
由于缺乏后勤支助并且工资发放不固定 导致一些新整编的部队职业水准下降

 

Related searches : Logistical - Logistical Processes - Logistical Services - Logistical Centre - Logistical System - Logistical Effort - Logistical Planning - Logistical Organisation - Logistical Performance - Logistical Expenses - Logistical Arrangements - Logistical Supply - Logistical Tasks - Logistical Solutions