Translation of "loss of language" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
And I want to talk to you today about language loss and the globalization of English. | 而我今天要跟你们讲的 是关于语种的消失 和英语的全球化 |
And I want to talk to you today about language loss and the globalization of English. | 而我今日要講嘅係 語言消失同埋英語全球化 |
Additional violations of their rights included the loss of their language and forced displacement, which had left them with only 20 per cent of their ancestral land. | 对他们权利的侵犯还包括语言的丧失和强迫流离失所 这使他们目前只具有其祖先土地的20 |
It was also suggested that the language of paragraph 2 needed to be revised in order to clearly limit the exception to cases of involuntary loss or imposition of nationality. | 有的代表团还提出第2款的文字需要修改 以明确限制非自愿丧失国籍或强加国籍的例外情况 |
The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill. | 将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失 |
loss of a commission is not loss of life. | 丢掉职位不是丢掉生命 |
(b) Schedule (permanent disfigurement or permanent loss of member or function) Loss or total loss of use Amount | (b) 뢽뇭(횫쳥믲믺쓜뗄폀풶믙쯰믲폀풶즥쪧) |
The loss. The loss. | 失败 失败... |
(c) Material damage and loss of income, including loss of earnings | 物质损害和收入损失 包括失去赚钱机会 |
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | (c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失 |
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | 物质损害和收入损失 包括收入能力的损失 |
The Romanian language is part of Romance Language Family | 羅馬尼亞語是羅曼語族 |
(ii) Language proficiency, number of participants passed by language | ㈡ 语文资格考试,按语文分列的及格人数 |
Other claims with this loss type relate to loss of cash. | 本损失类型中的其他索赔涉及现金损失 |
(c) Further restrictions on the freedom of expression and opinion, including the loss of local retransmissions of Russian language programmes on Radio Mayak, and serious harassment endured by local correspondents and collaborators of Radio Liberty | (c) 进一步限制言论自由和意见自由 包括取缔当地转播的玛雅克电台俄语节目 并对自由广播电台当地记者和合作者进行严重骚扰 |
English language was seen as a language of the imperialists. | 之前 英语被认为是帝国主义者的语言 |
The Arabic language is the official language of the State. | 阿拉伯语是该国官方语言 |
(c) Promoting German language skills by means of language courses | 通过语言训练班提高德语技能 |
Language of the Conference 11 Interpretation 11 Language of official documents 12 | 49. 正式文件的语文19 |
For their part, the Claimants contend that temporary loss of the use of natural resources, such as the loss of biomass in the marine environment or the presence for long periods of oil contamination on beaches, clearly represents environmental damage within the language and meaning of Security Council resolution 687 (1991) and Governing Council decision 7. | 48. 索赔人则认为 自然资源暂时不能利用 诸如海洋环境生物量的损失或海滩上长期存在石油污染 显然都是安全理事会第687(1991)号决议和赔偿委员会理事会第7号决定用语和含义内的 环境损害 |
Loss of indigenous languages | 土著语言的丧失 |
(a) Loss of life | (a) 生命损失 |
Loss of Color Information | 颜色信息的丢失 |
Loss of Translucency Information | 透明信息的丢失 |
Possible loss of satellite | 卫星可能受损 |
Language of documents | 文件所用的语文 |
Loss type refers to the main categories of losses while loss elements refer to the sub categories of losses subsumed under a particular loss type. | 26 损失的类型指主要的损失类别 而损失内容指一个具体的损失类型包含的损失小类 |
They accumulate millions by taking loss after loss. | 他们嘴上说损失 但是腰包确越来越满 |
Loss | 损失 |
Loss? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 損失 |
The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language. | 官方语言法 规定 拉脱维亚语是官方语言 |
7.4 Loss of Niger nationality | 新的改革措施则弥补了此项空白 |
LOSS AND RECOVERY OF NATIONALITY | 国籍的丧失与恢复 |
The loss of your wife. | 对您失去妻子 |
Irritability, rapid loss of enthusiasm, | 过激, 快速失去热情, |
The loss of Mr. Zhvania is a great loss for Georgia and the rest of the world. | 日瓦尼亚先生的逝世是格鲁吉亚和世界其他国家的一大损失 |
The Language of Genomics | 基因组语言 |
Language Number of copies | 语文 份数 |
393. Tamil, the language of the Tamils and also of the majority of Muslims, was made an official language and English the link language, in recognition of the fact that that language is an important symbol of culture. | 393. 泰米尔语 即泰米尔族人以及大部分穆斯林的语言 已经被列为一种官方语言 而鉴于认识到英语已是文化的一项重要象征的事实 英语也被列为一种联系语言 |
(a) Compensable types of injury or loss shall be limited to economic loss, such as medical and rehabilitation expenses, loss of earnings, loss of financial support, transportation expenses associated with the injury, illness or medical care, legal and burial expenses | (a) 对受伤或损失的赔偿种类应限于经济损失,如医疗照顾和康复费用 收入损失 财务支助损失 与受伤 疾病或医疗相关的交通费 法律以及安葬费 |
Language is very different. Language is very precise. | 语言就不同了 语言非常的具体 |
A representative may speak in a language other than a language of the Conference. | 2. 代表可用会议语文以外的一种语文发言 |
That your native language is the language of Shakespeare and ... Milton and the Bible. | 你的母語是沙士比亞 彌爾頓和聖經的語言 |
Loss or damage by impairment under subparagraph (iii) also covered loss of income in respect of such impairment. | 第㈢项所述的环境受损而引起的损失或损害也包括因这种受损而造成的收入损失 |
... Big loss! | 那对我们没多大损失 |
Related searches : Language Loss - Of Loss - Loss Of - Regardless Of Language - Form Of Language - Language Of Tuition - Language Of Flowers - Perception Of Language - Language Of Rights - Features Of Language - Sociology Of Language - Mastery Of Language - Quality Of Language