Translation of "loss on assets" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
1 Promise to customer on guarantee of no loss of his assets or minimum income | ( 一 ) 向 客户 做出 保证 其 资产 本金 不受 损失 或者 保证 其 取得 最低 收益 的 承诺 |
The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill. | 将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失 |
The first error relates to the claim for loss of Military Assets Luna Rockets. | 第一处错误涉及军事资产 Luna火箭 损失索赔 |
Any investment loss can be recovered over time as long as the Fund's assets are untouched. | 只要不动用基金的资产 任何投资损失在一定时间之后就会挽回 |
The second error relates to the claim for loss of Military Assets Missile Re loader System. | 第二处错误涉及军事资产 导弹再装弹系统 损失索赔 |
In addition, compensation is sought in the claim filed on behalf of the deceased detainee for the loss of tangible assets of the businesses. | 此外 代表已死亡的被拘留者提出的索赔还要求赔偿公司的有形资产损失 |
The financial assets which have suffered from an impairment loss in any single amount shall not be included in any combination of financial assets with similar risk features for any impairment test. | 已 单项 确认 减值 损失 的 金融 资产 不 应 包括 在 具有 类似 信用 风险 特征 的 金融 资产 组合 中 进行 减值 测试 |
Loss on exchange | 汇率损失 |
One can easily imagine the ranting in Germany about this kind of program still more debt! Loss of control over our assets! | 不难想象 德国人会对这一计划怨声载道 更多的债务 失去对我们的资产的控制权 通货膨胀 这根本就没用 |
(4) The owner of the loss or benefit of the related assets between the base day for price setting and the settlement day | ( 四 ) 相关 资产 自 定价 基准日 至 交割日 期间 损益 的 归属 |
Less Net loss on exchange on pledges | 减 认捐额汇率的损失净额 |
Less Loss on exchange on cash balance | 减 现款余额汇率的损失数额 |
(iv) Gain loss on exchange arises from transactions conducted in currencies other than euros, for the general and other Headquarters funds and the revaluation of assets and liabilities held in local currencies. | ㈣ 因普通基金和总部其他基金发生的非欧元货币的交易和对当地货币资产和负债进行重估所致的汇兑损益 |
(d) Losses categorized as unaccounted for concern those assets which could not be located or for which no cause of loss could be determined. | (d) 分类为下落不明的损失涉及那些找不到或损失原因不能确定的财产 |
Annex I.F comprises assets valued at 1.8 million (5 per cent of the total value of ONUMOZ assets) and includes the written off equipment with no remaining useful life owing to normal wear and tear, as well as assets written off as a result of accidents and loss due to theft. | 12. 附件I.F包含共值180万美元的资产(占联莫行动资产总值的5 ),其中包括由于正常损耗而予注 销的无剩余可用寿命的设备以及由于事故和偷穷损失而予注销的资产 |
The custody agreement between the Fund and its custodians requires the custodians to maintain insurance coverage at all times on assets in their custody or under their control against losses arising out of employee dishonesty, on premises and in transit loss of assets, and forgery or alteration, including forgery of securities and counterfeit currency. | 23. 基金与其保管人之间的保管协定规定保管人时时刻刻为其所保管或控制的资产投有保险,以防止职员的欺诈 资产在室内或在途中遗失 伪造或窜改包括伪造证券和伪币所造成的损失 |
In addition to the tragic loss of life and the suffering caused by injury, many of the poor have had their livelihoods and other assets destroyed. | 除了惨痛的生命损失和伤痛外 许多贫穷者的生计和其他资产也毁于一旦 |
The loss. The loss. | 失败 失败... |
Barry Schwartz on our loss of wisdom | 巴瑞.斯瓦兹 我们所遗失的智慧 |
Vehicles comprise a major part of the monetary value of peacekeeping assets, and great efforts are made through physical and administrative measures to minimize the loss of vehicles. | 车辆在维持和平资产的货币价值中占主要部分,已经作出努力通过有形措施和行政措施尽量减少车辆的损失 |
Article 18 Where related assets of the material assets reorganization are priced based on the assets evaluation result, in principle the assets evaluation organs shall adopt at least two evaluation methods for the evaluation. | 第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的 , 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估 . |
They guy on the left is a safe loss. | 左边这位 他提供固定的损失量 |
the guy on the right is the risky loss. | 右边这位提供有风险的损失量 |
In light of the assets that may be recovered, may be put into continuous use, or the actual loss thereof may not be proved, they may not be written off. | 对 计提 损失 或者 减值 准备 后 的 资产 企业 应当 落实 监管 责任 能够 收回 或者 继续 使用 以及 没有 证据 证明 实际 损失 的 资产 不得 核销 |
17. Traders apos extreme sensitivity to this uncertainty had an adverse effect on the value of financial assets and resulted in the financial system sustaining a loss of a fifth of its deposits in the first quarter of 1995. | 17. 商人对这种不稳定性极为敏感 因此对金融资产的价值产生了不利的影响 因而金融系统在1995年第一季度里损失了其存款的五分之一 |
They accumulate millions by taking loss after loss. | 他们嘴上说损失 但是腰包确越来越满 |
(v) Gain loss on exchange arises from transactions conducted in currencies other than dollars (i.e. for the dollar based extrabudgetary technical cooperation activities in annex I, dollar statements) and the revaluation of assets and liabilities held in non dollar currencies. | ㈤ 非美元货币的交易 即附件一中以美元为基础的预算外技术合作活动的美元报表 和对非美元货币资产和负债进行重估所致的汇兑损益 |
It continues to be easier to mobilize support for post disaster responses than for preparedness and mitigation activities that could avoid the loss of life and the destruction of vital assets. | 调动灾后赈灾支援仍然比调动备灾和减灾活动所需的支援要容易 而备灾和减灾活动能够避免人命的丧失和重要资产的破坏 |
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities | 出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准 |
Loss | 损失 |
Loss? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 損失 |
loss of a commission is not loss of life. | 丢掉职位不是丢掉生命 |
Management of peacekeeping assets field assets control system | 维持和平资产的管理 外地资产管制系统 |
Currently all P2P platforms will draw huge amounts of loan loss provisions, the value added tax of which is not deductable as assets after the reform of replacing business tax with VAT. | 各个P2P平台现在都要提取巨额的风险准备金 作为资产 营改增之后是不能抵扣的 |
This state of affairs, combined with the residual effects of war, the underperformance of the economy and the loss of assets and coping mechanisms, has further exacerbated the situation of vulnerable populations. | 这种状况加上战争遗患 经济业绩欠佳以及失去资产和各种应对机制 使脆弱群体的状况进一步恶化 |
Where the price of the transaction price is based on the assets evaluation results, the listed company shall retain assets evaluation organs with qualification for securities business to issue assets evaluation report. | 资产 交易 定价 以 资产 评估 结果 为 依据 的 , 上市 公司 应当 聘请 具有 相关 证券 业务 资格 的 资产 评估 机构 出具 资产 评估 报告 . |
(b) Schedule (permanent disfigurement or permanent loss of member or function) Loss or total loss of use Amount | (b) 뢽뇭(횫쳥믲믺쓜뗄폀풶믙쯰믲폀풶즥쪧) |
Examples include lost profits on investments or other income, such as remittances from migrant workers confiscation, seizure or conversion of savings and assets (as possible countermeasures by the target) loss of concessionary loans, credits or grants investment foregone and tourist revenues foregone. | 其中包括 投资利润或诸如移徙工人汇款等其他收入的损失 储蓄和资产被没收 查抄或变卖(作为被制裁国的可能反措施) 优惠贷款 借贷或赠款的损失 以及旅游业收入的损失 |
We're plenty lucky to have only one loss on this strike. | 是长官 |
(3) Accepting assets donation with obligations or donating assets | ( 三 ) 接受 附 义务 的 资产 赠与 或者 对外 捐赠 资产 |
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets | (a) 债务人的资产 包括债务人在设押资产上以及在第三方拥有的资产上享有的权益 |
... Big loss! | 那对我们没多大损失 |
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | 史波尼克人造卫星不是科技上的失败 但它有损声誉 |
Other claims with this loss type relate to loss of cash. | 本损失类型中的其他索赔涉及现金损失 |
(c) Material damage and loss of income, including loss of earnings | 物质损害和收入损失 包括失去赚钱机会 |
Related searches : Loss On - Assets Impairment Loss - Loss Of Assets - Impairments On Assets - Charges On Assets - Run On Assets - Interest On Assets - Tax On Assets - Returns On Assets - Claim On Assets - Charge On Assets - Claims On Assets - Return On Assets - Depreciation On Assets