Translation of "low lying areas" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Lying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognizing that low lying and other small island countries, countries with low lying coastal, arid and semi arid areas or areas liable to floods, drought and desertification, and developing countries with fragile mountainous ecosystems, are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change, | 认识到地势低洼国家和其他小岛屿国家 拥有低洼沿海地区 干旱和半干旱地区或易受旱 涝和荒漠化影响地区的国家以及具有脆弱的山区生态系统的发展中国家特别容易受到气候变化的不利影响 |
| Rainfall will lead to urban water logging and farmland water logging, so more focus should be on the drainage and defense work of high risk areas such as underpass bridges and low lying areas! | 降雨将造成城市内涝及农田积水 请重点加强地道桥 低洼地区等高风险区域的排水和防御工作 |
| The recent spate of devastation caused by these natural disasters brings into sharper focus the extreme vulnerability of low lying coastal areas and small island developing States. | 最近接连发生这些自然灾害的破坏 突出说明低地沿海地区和小岛屿发展中国家高度的脆弱性 |
| And you'll notice something about Tarawa it is very low lying. | 你们也许对塔拉瓦有所了解 它的海拔很低 |
| As a coastal nation with a significant population in low lying areas, my country emphasizes the need for new action to ensure environmental sustainability, particularly as it relates to climate change. | 作为一个低地地区人口相当多的沿海国家 我国强调必需采取新的行动 确保环境的可持续性 在它涉及气候变化时更要如此 |
| Many of the worst outcomes in Asia occurred in tsunami prone areas, such as the low lying coastal areas of Sri Lanka. Private insurance would discourage construction in the most dangerous locations, owing to prohibitively high premiums, while encouraging the adoption of tsunami resistant building standards in marginal areas. | 此次亚洲损失最为惨重的多为一些海啸高发地区 比如斯里兰卡的低沿海地区 但是 若由私人投保的话 那么就会鉴于私人保险的高额违约金 阻止在高危地点修建房屋 鼓励在边缘地区实施抗海啸的建筑标准 |
| Such raised earth parks are a low cost solution to the tsunami danger in low lying coastal areas. They use only local materials, provide a valuable community resource in normal times, and have the potential to save hundreds of thousands of lives when a tsunami strikes. | 这样的高地公园是沿海低洼地区应对海啸危险的低成本办法 这种办法只需用到当地的材料 它们平时作为一种宝贵的社会资源 而海啸来袭时则可以挽救几十万条生命 |
| A vulnerability that is so many times magnified for low lying small island States like Kiribati. | 这种脆弱性对于像基里巴斯这样的低地小岛屿国家来说司空见惯 |
| But if you look at the globe, all around the earth, wherever there is low lying area, populated areas near the water, you will find increase in sea level that will challenge our way of life. | 假如你放眼全球 看看那些低洼地带 看看那些河岸线上的人口密集的地区 你会看到 海平面之上涨会改变我们的生活 |
| The desolation seen two weeks ago in the southern part of the United States of America has clearly demonstrated the vulnerabilities of low lying coastal areas, which are so similar to those of small island developing States. | 两星期前在美利坚合众国南部所看到的荒芜 清楚地表现出低地沿海地区的脆弱性 与小岛屿发展中国家的脆弱性如此相似 |
| No amount of engineering advances can fully defend and save our small island developing States and low lying coastal areas from the perils of the surging waters and rising tides of the sea, caused by the adverse impact of climate change. | 任何工程学方面的进步 都无法完全让我们小岛屿发展中国家和低地沿海地区抵御不利气候变化造成的巨浪狂潮而得以幸免 |
| Some of us with darkly pigmented skin live in low UV areas. | 而我们中一些深肤色的人 生活在低紫外线的地区 |
| For small island and low lying coastal countries like Tuvalu the situation is devastating, threatening lives, human rights and our long term survival. | 对于像图瓦卢这样的小岛屿和低地沿海国家而言 这种状况是毁灭性的 威胁着生命 人权和我们的长期生存 |
| But, given the small land masses of low lying coral atolls, there is a limit to the extent to which their populations can adapt. | 然而 鉴于低地珊瑚环礁陆块很小 人口适应程度十分有限 |
| The Marshall Islands had a tiny land size (approximately 180 square kilometres), consisting predominantly of low lying atolls (averaging 2 metres above sea level). | 马绍尔群岛面积很小 大约180平方公里 主要由海拔低的环状珊瑚礁组成 平均海拔12米 |
| The human populations in these areas generally have a low level of immunity to malaria. | 这些地区的人口对疟疾的免疫力一般较低 |
| The countries most vulnerable to such changes small island developing States, coastal nations with large numbers of people living in low lying areas, and countries in the arid and semi arid tropics and subtropics are least able to protect themselves. They also contribute least to the global emissions of greenhouse gases. | 最容易受此种变动影响的国家 小岛屿发展中国家 有众多人口生活在低地的沿海国 以及位于热带及亚热带旱地和半旱地的国家 自我保护能力最低 而在全球温室气体排放量中 它们所占的比例最小 |
| Even as I speak, my own country, Guyana, a low lying coastal State, is experiencing the worst floods to have hit our country in over 100 years. | 甚至于在我发言时 我们自己国家圭亚那作为一个低海平面的沿海国家正在经历100多年来最严重的洪水袭击 |
| The original intent was to use low Earth orbit (LEO) satellites to reach rural and remote areas. | 22. 原来打算利用低地球轨道卫星将服务送到农村和偏远地区 |
| Offshoring means relocating non core activities to low cost areas while maintaining the activity within the organization. | 离岸外包指将非核心活动重新部署到低费用的地区 同时将有关活动维持在有关组织之内 |
| For those in vulnerable, low lying nations, how do you put a dollar value on losing your country where you ancestors are buried? And where will your people go? | 对于那些脆弱 无依无靠的人 你怎能等同一美元和失去你的国家 那你祖先所居住的地方 而且你又能去哪儿呢 |
| The small island developing States, and countries with long coastlines and low lying areas, pointed out that they experience severe floods and drought, adverse effects from changes in the El Niño phenomenon, tropical storms and changes in their patterns, saltwater intrusion, storm surges, coral reef damage, and changes in migratory patterns of important fish. | 79. 小岛屿发展中国家和具有漫长海岸线以及低洼地区的国家指出 它们经受重大水灾和旱灾 厄尔尼诺现象变化的不利效应 热带风暴及其发生形态的变化 海水内侵 风暴潮 珊瑚礁损害 以及重要鱼类洄游形态变化 |
| This percentage is low, but higher in rural (4 per cent) than in urban (2 per cent) areas. | 这一比例不高 但是农村地区(4 )高于市区(2 ) |
| Last year, Hurricane Sandy caused a wall of water to engulf low lying coastal areas on the East Coast of the United States, particularly in New York and New Jersey. Such catastrophic events underscore the vulnerability of coastal regions worldwide to extreme weather events that produce intense storm surges (increased water depth at the coast) and large, powerful waves. | 帕萨迪纳 2011年 日本东北地震和海啸摧毁了日本的沿海地区 去年 飓风桑迪掀起的滔天巨浪吞噬了美国东海岸的低洼地带 特别是在纽约州和新泽西州 这些灾难事件凸显全球沿海地区在引发严重风暴潮 增高沿岸海水深度 和巨浪的极端天气事件面前的脆弱性 |
| Small island developing States, and countries with long coastlines and low lying areas, pointed out their experiences with severe floods and drought, adverse effects from changes in the El Niño Southern Oscillation (ENSO) phenomenon, tropical storms and changes in their patterns, saltwater intrusion, storm surges, coral reef damage, and changes in migratory patterns of important fish. | 小岛屿发展中国家和具有漫长海岸线以及低洼地区的国家指出 它们面临重大水灾和旱灾 厄尔尼诺 南方涛动(ENSO)现象变化的不利效应 热带风暴及其发生形态的变化 海水内侵 风暴潮 珊瑚礁损害 以及重要鱼类洄游形态变化 |
| The nations that brought it up when we had the speeches of the national leaders it tended to be the leaders of the small island states, the low lying island states. | 当轮到各个国家的领导人发言时 某个国家才把这个话题提出来 这好像是那些小的岛国 也就是那些低海拔岛国的的领导人 |
| Young women who live in areas with high maternal mortality change their behavior less in response to HIV than young women who live in areas with low maternal mortality. | 在这片地区年轻妇女有着高孕产妇死亡率 为应对艾滋病而改变的行为也比 那些同地区低孕产妇死亡率的女性少些 |
| And when this happens, it can cause areas of very low pressure, which results in the water literally vaporizing. | 当这种现象发生 它可以造成区域内的低气压 在水中的结果就是气化 |
| She would like information on the childcare coverage in rural areas, where Travellers and other low income parents lived. | 她想了解旅行者和其他低收入家长生活的农村地区的育儿保险问题 |
| Look at some of the major latitudinal transgressions people from high UV areas going to low UV and vice versa. | 注意那些横跨大量纬度的移动 人们从高紫外线辐射的地区 前往低紫外线辐射的地区 反之亦然 |
| Water and sanitation is an area in which coverage is low and significant disparities exist between rural and urban areas. | 29. 饮水与卫生是覆盖面低并存在悬殊的城乡差距的领域 |
| You are lying. | 你在撒谎 |
| Someone is lying. | 有人說謊 |
| Tom isn't lying. | 湯姆沒有說謊 |
| The level of response is low and lagging in the main areas of prevention, treatment and rehabilitation and reducing negative consequences. | 应对的措施很少 在预防 治疗和康复以及减少负面后果等主要领域相当滞后 |
| And by this weird quirk of alphabetical order of the nations, a lot of the low lying states, like Kiribati and Nauru, they were seated at the very end of these immensely long rows. | 这些低海拔的国家 如基里巴斯和瑙鲁 因为按照字母顺序排列国家的原因 他们 的领导人 坐在 这些长长队伍中非常靠后的位置 |
| And it's probably the case that this material has washed off the highlands of Titan through these channels that we saw, and has drained over billions of years to fill in low lying basins. | 大概这就是为何这些物质 冲下土卫六的高地 流下那些我们看过的水道 万年不变的注入低洼的盆地 |
| If you look in areas where these salts are completely available, the price is low or zero, these deaths still continue abated. | 在这些地方 口服补液盐完全可以买到 价格很低 甚至是免费的 但死亡还在发生 |
| Between 1520 and 1867, 12 million, 500 people were moved from high UV to low UV areas in the transatlantic slave trade. | 在1520年和1867年之间 一千两百万的人口 因为横渡大西洋的奴隶贸易 被迫从高紫外线的地区 转移到了低紫外线的地区 |
| Statistics show that arms seized by customs officials in the East African countries are low when compared with figures for other areas. | 统计显示 东非国家海关官员查扣的武器与其他地区的数字相比 是相当低的 |
| The tsunami in Asia had affected mostly low lying tourist destinations the effects of the disaster on the social inequalities that could be related a tourism based economy, however, could of course be looked into. | 亚洲发生的海啸对低地旅游目的地的影响最大 但是 他们当然会研究灾害对社会不平等产生的 可能与旅游经济相关的影响 |
| We're essentially against lying. | 我们本质上与说谎对立 |
| We talk without lying. | 我们都彼此坦诚相对 |
| You're lying, aren't you? | 你在撒謊 不是嗎 |
| I think you're lying. | 我觉得你在撒谎 |
Related searches : Low-lying Areas - Lying Low - Low-lying - Low-lying Land - Lying About - Lying In - Lying Idle - Lying Flat - Left Lying - Lying Area - Still Lying - Lying Below - Lying There