Translation of "lower middle" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lower middle income GNI per capita between 736 and 2,935. | 中低收入 人均国民总收入在736美元与2 935美元之间 |
| This is particularly important with regard to the key group of lower middle income and middle income countries. | 这对于中低收入国家这一关键群体特别重要 |
| Well, poor do not remain poor they become lower middle class. | 那么 穷人不再贫穷 他们开始成为中下阶层 |
| Middle and lower skill workers tend to remit a higher proportion of their income. | 中低技能水平的工人倾向于将收入的较大部分汇回 |
| At least a quarter of the world's population lived in lower middle income countries. | 世界上至少有四分之一的人口生活在中低收入国家 |
| Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela. He merely led them. | Hugo Chavez并没有发明中低产阶级对委内瑞拉的不满. 他仅仅是领导他们. |
| And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically. | 而这些 中低收入国家 新兴经济体国家 他们会在经济上进一步增长 |
| By World Bank classification, 34 government donors were high income countries, 19 were upper middle income, 26 were lower middle income and 19 were low income countries. | 按照世界银行的分类 34个政府捐助者是高收入国家 19个是中高收入国家 26个是中低收入国家 19个是低收入国家 |
| Although non tax revenue may contribute significantly to some countries total GDP, the average tax GDP ratios in low income and lower middle income countries are roughly 15 and 19 , respectively significantly lower than the OECD average of more than 35 . To finance development projects, poor and lower middle income countries must devise and implement tax strategies to increase domestic revenue. | 尽管非税收入可能占一国GDP总量相当大的比重 但低收入和中低收入国家的平均税收 GDP比率分别在15 和19 左右 显著低于经合组织的平均水平35 为了给发展项目融资 穷国和中低收入国家必须设计和实施增加国内收入的税收战略 |
| Female enrolment in middle school and high school rose considerably between 1994 and 1998 but remained significantly lower than male enrolment. | 1994 1998年两个阶段的在校女生人数虽然仍明显低于男生人数 但女生人数呈显著增长趋势 |
| We will also increase the current flow of ODA to Latin America and North Africa, with particular emphasis on middle lower income countries. | 我们还将扩大目前对拉丁美洲和北非的官方发展援助的提供 尤其强调中等收入国家 |
| Now the upper rooms were shorter for the galleries took away from these, more than from the lower and the middle, in the building. | 聖屋 因 為樓 廊佔 去 些 地方 所以 上層 比 中下兩層 窄些 |
| Now the upper rooms were shorter for the galleries took away from these, more than from the lower and the middle, in the building. | 聖 屋 因 為 樓 廊 佔 去 些 地 方 所 以 上 層 比 中 下 兩 層 窄 些 |
| At the game, Zhang Binbin was ranked in the middle and lower reaches and it seemed she was still quite far away from the final. | 在当日的比赛中 张彬彬一度排名中下游 似乎距离决赛十分遥远 |
| A well designed disarmament, demobilization and reintegration programme is in place and provides an important incentive, at least for lower and middle ranked LRA members. | 良好的解除武装 复员和重返社会方案业已实行 这至少对上帝抵抗军的中下级成员具有重要的鼓舞作用 |
| In the public and private sectors alike, Guinean women are underrepresented among salaried staff, and are largely concentrated in the lower and middle ranking positions. | 因此 在公共和私人领域 几内亚妇女在职工中的代表率仍然是很低的 而且她们主要集中在中层级干部和办事员 |
| Ground of the Forbidden City complies with characteristics of the geographical conditions in Beijing, appearing higher in the north and lower in the south while higher in the middle and lower on both sides. In addition, it is on a little down slope. | 故宫的地面顺应北京地区地理环境特点 整体走势呈北高南低 中间高两边低 而且略有坡度 |
| Still, the fruits of growth have seen unequal distribution.2 The current trend is towards a growing inequality between high income and middle and lower income households. | 但是经济增长的成果没有得到平等分配 2 目前的趋势是高收入家庭和中低收入家庭之间的不平等不断扩大 |
| Yet the maxim that women are increasingly present at the lower and middle level careers, but are still absent at the highest levels, continues to holds true. | 但担任低级和中级职务的妇女日益增多 担任高级职务的妇女人数却仍然较少这种情况并未改变 |
| As for the transfer of cases, it is good to hear that there is full support for the principle of transferring those involving lower and middle rank indictees. | 至于移交案件 很高兴听到大家对移交涉及中低级别被告的案件的原则表示充分支持 |
| The area generally encompassing central and southern Somalia has been split into two parts, approximately described as follows the area that is most heavily influenced by TFG is along the border with Ethiopia and includes portions of the Gedo, Bakool and Hiraan regions the area that is most heavily influenced by the opposition includes portions of the Lower and Middle Juba, Bay, Lower and Middle Shabelle, Mogadishu and Galgaduud regions. | 通常包括索马里中部和南部的有关地区分两个部分 大致为 过渡联邦政府影响力最大的地区是同埃塞俄比亚边界接壤的地带 包括盖多州 巴科尔州和希兰州的部分地区 反对派影响力最大的地区包括下朱巴州和中朱巴州 贝州 下谢贝利州和中谢贝利州 摩加迪沙和加尔古杜德州的一部分 |
| Notably, in several regions or subregions, including the Middle East and Central Asia, women's employment opportunities declined and often shifted to lower paid jobs with few or no social benefits. | 值得注意的是 在若干区域或分区域 包括中东和中亚 妇女就业机会减少 常常转向收入更低的工作 很少有或没有社会福利 |
| Moreover, technological change and globalization have reduced the share of middle skill jobs in overall employment, while the share of lower skill jobs has increased. These trends, along with a falling labor force participation rate during the last decade, explain the stagnation of middle class incomes. | 此外科学技术变革和全球化减少了中等技能工作在总体就业中的份额 而低技术工种职位的比例则有所增加 这些趋势再加上过去十年中劳动力参与率的持续降低 正好解释了中产阶级收入陷入停滞的原因 |
| The introduction of British standardized tests in English and mathematics in the first and middle sections of school have shown that the majority of pupils score lower than their British counterparts. | 51. 中学采用英国的英语和数学标准化考试 但结果显示大多数学生的成绩低于英国的同年级学生 |
| LONDON In 2012, the Pew Research Center found that 85 of self described middle class adults in the United States believe that it is more difficult now than it was a decade ago for people like them to maintain their standard of living. The share of Americans who say that they are in the lower middle or lower class has risen from a quarter of the adult population in 2008 to around a third today. | 伦敦 2012年 皮尤研究中心 Pew Research Center 发现 85 的美国自称中产阶级成年人认为 和十年前相比 维持生活水平对他们来说变得更加困难了 自称属于中低阶级或低级阶级的成年美国人比例从2008年的四分之一上升到现在的三分之一左右 皮尤中心的研究还发现 只有63 的受访者认为努力工作能带来成功 而1999年的比例为74 |
| IMF reform is sensible and should be supported. The Europeans do not need their current level of representation, and the positions and voices of middle and lower income countries should be strengthened. | 我们应当支持基金组织的合理改革 欧洲人不需要那么多话语权 应当强化中低收入国家的地位和话语权 |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | 请拉下面罩 亲爱的牙医 请拉下面罩 |
| When pressure is lower, the boiling point is lower. | 压力越低 沸点越低 |
| UNESCO recently estimated the annual education financing gap of low and lower middle income countries to cover education up through lower secondary school to be around 22 billion. Ensuring the scale up of upper secondary school and ICT access might raise the needed annual sum to around 40 billion, with detailed cost estimates still to be made. | 所需要的追加融资并不多 联合国教科文组织最新估计表明 中低收入国家的年度教育 融资缺口 覆盖初中教育所需要的融资 大约为220亿美元 确保扩大高中教育和获得ICT将让年度融资缺口总额上升到400亿美元左右 详细的成本估算还有待研究 在今天的穷国实现足够大的经济进步 能够自力更生覆盖教育成本之前 都需要这类援助 |
| And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower. | 就只是看着他们小巧的身体一起 一伏 一起 一伏 |
| I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. | 我给大家举例 刚果的儿童死亡数很高 加纳的较低 肯尼亚的更低点 |
| From Middle Israel to Middle Palestine | 从以色列中部到巴勒斯坦中部 |
| (f) Relaxed reliability owing to the shorter lifetime or agreed, lower levels of product assurance or lower quality parts as appropriate to lower development costs | (f) 由于它的寿命较短或由于对应于较低的开发费用 其产品保险系数较低 或零部件质量稍差 因而可靠性标准放宽 |
| The structure of El Sistema is based on a new and flexible managing style adapted to the features of each community and region, and today attends to 300,000 children of the lower and middle class all over Venezuela. | 我们的项目名为El Sistema 即西班牙语中的 体系 它采用的是一种新型而灵活的管理方式 能灵活地适应每个社区和地区的自身特点 现在有超过30万来自中低下阶层的孩子参与到这个项目来 遍及委内瑞拉全国 |
| Then the Bush administration s reckless fiscal policy pushed it lower. Falling interest rates in recent years pushed up real estate prices and allowed America s upper middle class to treat their houses as enormous ATM s, lowering savings still more. | 美国当然不存在储蓄过剩 它的储蓄率数十年来都低得令人沮丧 而布什政府不计后果的财政政策又将其压得更低 近几年不断下滑的利率推高了不动产价格 从而让美国的中上阶层能够将自己的房产当作巨型的 自动提款机 并使储蓄率进一步降低 美国存在着储蓄不足的情况 而不是储蓄过剩 |
| Lower your voices! | 小聲一點啦 |
| And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right. | 现在是四大面板 这是左上角部分 右上角部分 左下角部分 右下角部分 |
| Given 15 to 20 more years of this unsatisfactory progress, Mexico will become a lower middle class country like Portugal, Greece, or Poland. But we realistic optimists are no longer holding our breath we may be disappointed, once again. | 如果这种令人不满意的发展再持续15 到 20年 墨西哥就会变成一个像葡萄牙 希腊或波兰这样的下层中产阶级国家 但是 我们这些现实主义的乐观派不会再屏息以待了 我们可能会再次感到失望 |
| We recognize and affirm the importance and necessity of international cooperation for the sustainable development of lower middle income countries, to complement national efforts for carrying out national priority programmes and fulfilling commitments to implement the Millennium Development Goals. | 我们认识到和重申国际合作对中收入国家的可持续发展的重要性和必要性 国际合作补充国家为执行国家优先方案和履行对执行 千年发展目标 的承诺所作的努力 |
| (c) Because these emigrants paid contributions for lower professional categories, so that they were much lower. | (c) 这些侨民缴款的职业类别属于较低职类 所以缴款数额少得多 |
| Widening inequality in the world s advanced and developing countries thus inflicts two blows against democratic politics. Not only does it lead to greater disenfranchisement of the middle and lower classes it also fosters among the elite a poisonous politics of sectarianism. | 世界发达国家和发展中国家间不断扩大的不平等性因此造成了对民主政治的两大冲击 它不但导致中产阶级和下层人民选举权日益被剥夺 也在精英阶层中间酝酿了极其危险的宗派主义政治 |
| Now, even lower emissions! | 现在 更低量的排放 |
| It has lower taxes. | 它的税收较低 |
| The long term consequences for women were lower earnings, lower pensions and greater vulnerability in old age. | 这给妇女带来的长期后果就是收入低 养老金少 且在年老时更易受到伤害 |
| This means lower carbon footprint. | 这意味着这种做法很低碳 |
Related searches : Lower Middle Market - Lower Middle Class - Lower Middle Income - Lower-middle-class - Lower-middle Income Economy - Middle To Middle - Middle Position - Middle Child - Middle Tier - Middle Point - Middle Section - Middle Europe