Translation of "lower ranking" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lower - translation : Ranking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the great majority are employed in lower ranking posts.
但是 大多数还只是从事较低职务的工作
C. Referral of cases involving intermediate and lower ranking accused to competent national jurisdictions
C. 向国家主管司法机构移交涉及中级和低级别被告人的案件
The referral of cases of lower ranking accused is another important element for facilitating the Tribunal's completion strategy.
移交涉及低级被告的案件是推动实施法庭完成工作战略的又一个要素
In many countries lower ranking customs officers carry out a fundamental role for the control of imports and exports of goods.
在许多国家中 低级别的海关官员负责对货物的进出口行使最基本的控制职能
It was also observed that the higher ranking suppliers, whose products might be produced on a higher cost basis than those of lower ranking suppliers, might submit unrealistically low prices during the auction itself, and therefore a performance risk might arise.
还有与会者称 排位较高的供应商生产产品的成本可能高于排位较低的供应商 但其在拍卖过程中仍有可能提出价格过低的报价 由此可能就存在履约风险
In the public and private sectors alike, Guinean women are underrepresented among salaried staff, and are largely concentrated in the lower and middle ranking positions.
因此 在公共和私人领域 几内亚妇女在职工中的代表率仍然是很低的 而且她们主要集中在中层级干部和办事员
The Tribunal has continued to refer cases involving intermediate and lower ranking accused to national courts in the former Yugoslavia pursuant to Rule 11bis of the Rules.
27. 法庭继续根据规则第11之二条向前南斯拉夫国家法院移交涉及中级和低级别被告人的案件
The Tribunal has continued to refer cases involving intermediate and lower ranking accused to national courts in the former Yugoslavia pursuant to rule 11 bis of the Rules.
10. 国际法庭继续按照 规则 第11条之二将涉及中低级别的被告的案件转交给国家法庭
My third topic is the referral of cases of intermediate and lower ranking accused from the Tribunal to competent national jurisdictions pursuant to rule 11 bis of the Tribunal's Rules.
我的第三个专题 是按照 法庭规则 第11条之二 将中级和低级被告从法庭移交国家主管司法机关审理
(o) Ranking of claims
(o) 债权的排序
(a) High ranking Syrian officials
(a) 叙利亚高官
So then here's the final ranking.
这是最有效的资源
And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.
你会发现 一只非常非常低等级的母狗 能叼着一块骨头 不让高等级公狗拿到
Seventh, establish different programs for higher level commanders, providing more orientation, training, credit, and technical assistance. The United Nations acknowledged better results from the Plan 600 in El Salvador than from programs for lower ranking combatants, which lacked such support.
第七 针对阿军高级指挥官设立特殊项目 为他们提供更多的引导 培训 信贷和技术协助 联合国在萨尔瓦多推行的 600计划 就因为提供了这类协助而取得了比普通低级战士项目更好的成果
Encourages the International Tribunal for the Former Yugoslavia to continue its efforts to refer cases involving intermediate and lower ranking accused to competent national jurisdictions in the former Yugoslavia pursuant to rule 11 bis of its Rules of Procedure and Evidence.
9. 鼓励前南斯拉夫问题国际法庭按照其程序和证据规则第11之二条的规定 继续设法将涉及中低级被告人的案件交由前南斯拉夫境内国家主管审判机关处理
9. Encourages the International Tribunal for the Former Yugoslavia to continue its efforts to refer cases involving intermediate and lower ranking accused to competent national jurisdictions in the former Yugoslavia pursuant to rule 11 bis of its Rules of Procedure and Evidence.
9. 鼓励前南斯拉夫问题国际法庭按照其程序和证据规则第11之二条的规定 继续设法将涉及中低级被告人的案件交由前南斯拉夫境内国家主管审判机关处理
To determine relative ranking, some systems require real time disclosure of the lowest price to be bid while in other systems, only ranking but not prices are disclosed.
为确定相对排序 有些制度要求实时披露最低的出价 而在另一些制度中只披露排序 不披露出价
Current 2004 data indicates progress in employing women in high ranking positions within the IBA there are now 14 women in high ranking positions in the Hebrew television and 7 in the Hebrew and Arabic radio there are also 11 women in high ranking positions in the IBA headquarters.
2004年的最新数据表明 广播局正在雇用妇女担任高级职位 希伯来语电视台的高级职位中 现有14名妇女 希伯来语和阿拉伯语广播电台中有7名 广播局总部也有11名妇女担任高级职位
Man Architect? I've heard about him he's a top ranking architect.
路人 建筑师 我听说过他
He is indeed one of Our high ranking, firmly believing bondmen.
他确是我的信道的仆人
Indeed they are two of Our high ranking, firmly believing bondmen.
他们俩确是我的信道的仆人
He is indeed one of Our high ranking, firmly believing bondmen.
他確是我的信道的僕人
Indeed they are two of Our high ranking, firmly believing bondmen.
他們倆確是我的信道的僕人
Desertification monitoring and assessment is given priority ranking in the organizations' programmes.
83. 各组织的方案均给予荒漠化监测和评估以优先地位
Table 2 Proportion of Women among high ranking Officers, 2000, 2003 and 2004
表2 2000年 2003年和2004年女军官在高级军官中的比例
In that respect, we understand that the initiatives in capacity building, in particular the strengthening of the rule of law in the former Yugoslavia, greatly contribute to reconciling the Court's concerns about the referral of the cases of intermediate and lower ranking accused with the need to obtain justice.
在这方面 我们理解 在能力建设 尤其是在加强前南斯拉夫境内法治方面采取的主动行动 大大有助于解决法庭对于移交牵涉中低级被告案件和必须保障司法程序这两方面问题的关切
(b) Procuring entities must provide instantaneously communicate to all bidders on a continuous basis during the auction with sufficient information to enable each to establish its own current ranking in the auction whether it has the top ranking in the auction to establish the changes needed to any bid to give it the top ranking in the auction
(b) 采购实体必须在拍卖过程中连续地向所有出价人 提供 即时发送 足够的信息 以使每一位出价人能够确定其当时在拍卖中的排位 使其了解其是否在拍卖中获得最高排位 以确定任何出价为在拍卖中取得最高排位而需作出的调价
The US did, however, have the highest ranking for helping a stranger. That, together with a high ranking for volunteering time, led it to tie with Myanmar as the most generous nation in the world.
但是 美国在 帮助陌生人 方面的评分最高 再加上在义务劳动时间上的高分 使美国与缅甸一起成为世界上最慷慨的国家
Viet Nam's Gender Development Index (GDI) is 0.687 (ranking the 89th among 144 countries).
越南的性别发展指数为0.687 在144个国家中居第89位
The Committee is encouraged by the attendance of a large and high ranking delegation.
对于它派了一个大型高级代表团出席 委员会感到鼓舞
(h) Recognize existing creditors rights and establish clear rules for ranking of priority claims.
(h) 承认原已存在的债权人的权利 就优先债权的排序确定明确的规则
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.
请拉下面罩 亲爱的牙医 请拉下面罩
Of course, no one should infer from the Libyan case that other SWFs across the board are riddled with corruption and conflicts of interest. The LIA has always been exceptional indeed, several indices that rank SWFs on transparency, accountability, and governance issues have traditionally given only Iran a lower ranking.
不论利比亚政府最终决定如何处置LIA 世界所有主权财富基金 及其顾问和筹资人 都能从中吸取重要教益 当然 我们不能从利比亚的例子中得出其他主权财富基金中也充满了腐败和利益冲突的结论 LIA永远是个特例 事实上 不少追踪各主权财富基金透明度 责任和治理的指数表明 比LIA还不如的只有伊朗了
When pressure is lower, the boiling point is lower.
压力越低 沸点越低
The writer, Democrat of Mississippi, is the ranking member of the House Homeland Security Committee.
文章作者是众议院国土安全委员会高级官员 密西西比州民主党人
The independent expert learned that a high ranking police commander was recently assassinated in Mogadishu.
独立专家获悉 一名高级警官最近在摩加迪沙被暗杀
Furthermore, it noted that training of customs officers focuses mainly on refrigerants, while other ozone depleting substances are dealt with only in general terms, and that the lower ranking customs officers who are on the front lines are generally trained only on the spot and do not always benefit from training seminars.
此外 报告还指出 对海关人员的培训工作主要是以制冷剂为重点 而涉及其他消耗臭氧物质的培训则大都属于内容过于广泛的培训 而且那些在海关第一线工作的初级官员仅仅可得到现场培训 而无法经常从培训讲席班中获益
Within the Second Authority itself, women make up 66.6 (4 of 6) of the high ranking positions.
在第二管理局内部 妇女占高级职位的66.6 6名中有4名
Although women constitute 64 of the Civil Service, their representation in high ranking posts remains relatively low.
191. 虽然妇女在公务员系统占64 但她们担任高级职位的比例仍然较低
The ranking is also available on the IE Singapore website, http www.iesingapore.gov.sg, accessed on 23 March 2005.
排名也请见新加坡国际企业管理局的网站 http www.iesingapore.gov.sg 2005年3月23日开通
Furthermore, the corrective measures proposed were limited to reprimands and disciplinary proceedings against 11 low ranking individuals.
此外 提议的纠正措施仅限于对11名下级人员的惩戒和纪律程序
And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.
就只是看着他们小巧的身体一起 一伏 一起 一伏
I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower.
我给大家举例 刚果的儿童死亡数很高 加纳的较低 肯尼亚的更低点
After years of turmoil, lower ranking officers headed by Captain Moussa Dadis Camara took power in December 2008 in what was a widely supported and peaceful takeover. Both the European Union and the United States immediately reacted by threatening the ruling junta with a total cut off of aid unless constitutional rule and elections were restored.
以几内亚为例 在持续多年的动荡之后 穆萨 卡马拉上校领导的下级军官在2008年12月一次广受支持的和平接管行动中夺取了执政地位 而欧盟和美国的反应却是立即威胁立足未稳的新政府 声称除非重新恢复宪法统治和选举 否则就将彻底切断各项援助
The Committee notes with satisfaction the country's high ranking in the United Nations Development Programme Human Development Report.
212. 委员会满意地注意到该国在开发计划署的 人类发展报告 中排名较前

 

Related searches : Lower-ranking - Forced Ranking - Final Ranking - Search Ranking - Credit Ranking - Highest Ranking - Priority Ranking - Stack Ranking - Risk Ranking - World Ranking - Higher Ranking - Global Ranking