Translation of "lower secondary" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Primary and lower secondary education | 小学和初中教师 |
(c) Primary and lower secondary school teachers (GPR No. 1 of 16 May 1989 concerning the education of teachers for primary and lower secondary education and social education) | 小学和初中教师(1989年5月16日关于小学和初中教育以及社会教育教师的第1号格陵兰议会法规) |
In 2003, 19 provinces and cities achieved lower secondary education universalization at national standard. | 2003年19个省市按照国家标准普及了初等教育 |
vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education | 中专教育 EPB 重视理论的低年级阶段 2年 和重视实践的高年级阶段 2年 普通中等教育 |
12. The national education system consists of six years of primary education, four years of lower secondary education and three years of secondary general education. | 12. 맺쏱뷌폽쾵춳냼삨쇹쓪킡톧뷌폽ꆢ쯄쓪돵훐뷌폽뫍죽쓪룟훐웕춨뷌폽ꆣ |
Most importantly, we have achieved gender parity in enrolment at the primary and lower secondary levels. | 十分重要的是 我们在中 小学入学方面取得了两性平等 |
474. In addition, grants may be provided to pupils in the last years of primary and lower secondary education (cf. GPR No. 5 of 28 October 1982 concerning grants for pupils in the last years of primary and lower secondary education). | 474. 另外 还可以向小学和初中最后一年的学生提供助学金(1982年10月28日关于小学和初中最后一年学生助学金的第5号格陵兰议会法规) |
There is a Sorbian upper secondary school in Bautzen (upper Sorbian) and one in Cottbus (lower Sorbian). | 在包岑(上索布语)和科特布斯(下索布语)各设有一所高等中学 |
At the primary and lower secondary level this education caters for about 11 per cent of the pupils. | 在私立小学和初中学习的学生约占11 |
For example, women with secondary and higher education obtain lower paid jobs than men with the same qualifications. | 例如 受过中等和高等教育的妇女的工作就不如受同等教育男子的工作的报酬多 |
The purpose of these grants is to ensure that such pupils will be in a financial position enabling them to continue lower secondary education after the ninth year (cf. sect. 34 of GPR No. 10 of 25 October 1980 concerning primary and lower secondary education). | 这种助学金的目的是确保学生在9年级之后有继续学习的经济能力(1980年10月25日关于小学和初中教育的第10号格陵兰议会法规) |
The proportions in the case of secondary schooling were lower, at only 23.6 and 22.3 , respectively, for each group. | 但在中等教育方面 男女的比例分别下降到只有23.6 和22.3 |
Viet Nam has basically acquired gender equality in primary education and is trying to accomplish universalization of lower secondary education. | 越南在初等教育领域基本上实现了性别平等 目前正努力在初中教育领域实现普遍的性别平等 |
353. Private education at primary, lower and upper secondary level is traditionally subsidized substantially by the Government (approximately 85 per cent). | 353. 传统上 小学 初级和高级中学私立学校都得到政府的很多补贴(约85 ) |
475. The legislation in force encourages those who have not received or completed primary and lower secondary education in the following ways. | 475. 现行法律以下述方式鼓励没有受过或完成小学和初中教育的人 |
342. The Danish Folkeskole is a comprehensive school which includes the entire period of compulsory schooling, i.e. both primary and lower secondary education. | 342. 丹麦的初等和中等学校阶段是全面教育 包括义务教育的整个阶段 即小学和初中教育 |
(d) Social workers (GPR No. 1 of 16 May 1989 concerning the education of teachers for primary and lower secondary education and social education) | 社会工作者(1989年5月16日关于小学和初中教育以及社会教育教师的第1号格陵兰议会法规) |
(e) Social pedagogues (GPR No. 1 of 16 May 1989 concerning the education of teachers for primary and lower secondary education and social education) | 社会教育人员(1989年5月16日关于小学和初中教育以及社会教育教师的第1号格陵兰议会法规) |
UNESCO recently estimated the annual education financing gap of low and lower middle income countries to cover education up through lower secondary school to be around 22 billion. Ensuring the scale up of upper secondary school and ICT access might raise the needed annual sum to around 40 billion, with detailed cost estimates still to be made. | 所需要的追加融资并不多 联合国教科文组织最新估计表明 中低收入国家的年度教育 融资缺口 覆盖初中教育所需要的融资 大约为220亿美元 确保扩大高中教育和获得ICT将让年度融资缺口总额上升到400亿美元左右 详细的成本估算还有待研究 在今天的穷国实现足够大的经济进步 能够自力更生覆盖教育成本之前 都需要这类援助 |
Secondary basic and secondary vocational education | 中等基础教育和中等职业教育 |
476. First of all, it is possible to continue basic primary and lower secondary education for one or two years in the tenth and eleventh forms. | 476. 首先 可能在第10年级和第11年级继续接受一两年小学和初中基础教育 |
In addition, it appears from section 33 that the compulsory system implies a duty to participate in the education provided by the primary and lower secondary State education system, or education equivalent to the standards of the primary and secondary State education system. | 另外 第33节还规定 义务制度意味着有义务参加公立小学和初中提供的教育 或相当于公立小学和初中教育水平的教育 |
SECONDARY AND SECONDARY VOCATIONAL EDUCATION BY SEX, 1993 | 按性别分列的中等基础教育和中等职业教育的效果指示数字 |
The percentage of women with secondary and higher education had increased in the period from 1981 to 1991, but these percentages are still lower than those regarding men. | (c) 在1981至1991年间 接受中等教育和高等教育的妇女比例一直在增加 但仍然低于男子的比例 |
477. Moreover it is possible to follow single subject courses for adults (cf. HRO on continuation education in preparation for lower secondary general and advanced school leaving exams). | 477. 而且 成人也可以学习单门课程(关于为准备初中毕业和高中毕业考试继续学习的自治法令) |
Secondary | 第二个 |
Secondary | 中 等 |
Such continuation education is supported in accordance with the provisions of GPR No. 5 of 28 October 1982 concerning support for the last years of primary and lower secondary education. In addition, it is possible to follow single subject courses under Greenland s upper secondary education system (cf. | 根据1982年10月28日关于支援小学和初中最后一两年教育的第5号格陵兰议会法规 为这种教育的继续提供支援 另外 还可能参加格陵兰高中的单门课程(关于格陵兰高中学生的自治法令) |
The Committee notes with concern, however, the very low enrolment of children in pre school and primary school and the even lower enrolment in secondary school, in particular of girls. | 但是 委员会关注地注意到该国学龄前儿童和小学儿童的招收率很低 而中学 尤其是女生的招收率更低 |
It is significant that women with secondary and higher education have been more successful in obtaining jobs in categories which are lower in status and remuneration than their education warrants. | 值得注意的是 受过中等和高等教育的妇女有更多机会获得低于她们培训的地位和报酬的种类的工作 |
Secondary Bundle | 中等教育套装 |
Secondary sector | 2. 第二产业 |
Secondary schools | 中 学 |
Secondary occupants | 17. 第二占用者 |
Secondary schooling | 高中教育 |
Secondary care | 二级保健 |
Secondary status | 次要状态 |
Secondary road | 次干道 |
Secondary care. | 126. 二级保健 |
SECONDARY HIGHER | 中级等 |
Incomplete secondary | 不完全中级教育 |
Complete secondary | 完全中级教育 |
Incomplete secondary | 未完成中等教育 |
Completed secondary | 完成中等教育 |
Technical secondary | 中等技术教育 |
Related searches : Lower Secondary Degree - Lower Secondary Level - Lower Secondary Education - Secondary Schooling - Secondary Sector - Secondary Location - Secondary Treatment - Secondary Placement - Secondary Activity - Secondary Operations - Secondary Importance