Translation of "secondary schooling" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Secondary schooling | 高中教育 |
152. Secondary schooling. | 152. 高中教育 |
About 2,500 adults attend evening classes for upper secondary schooling. | 有大约2,500名成人参加夜校 学习高中课程 |
In the Bosnia and Herzegovina school system, secondary schooling is not obligatory. | 81. 在波斯尼亚和黑塞哥维那的教育制度中 中等教育并不是义务性的 |
A special problem is schooling disabled persons, who, due to architectural and technical barriers, are diverted from regular schooling at secondary schools. | 142. 在学残疾人的问题很特殊 这些人由于建筑和技术方面的障碍 无法正常进入中学 |
The proportions in the case of secondary schooling were lower, at only 23.6 and 22.3 , respectively, for each group. | 但在中等教育方面 男女的比例分别下降到只有23.6 和22.3 |
Excellent schooling at all levels in English and French staff members treated like Quebec residents free elementary and secondary education and private schooling in other languages as well low fees for universities | 英语和法语教学的极好的各级学校 工作人员的待遇与当地居民相同 中小学免费 也有以其他语言教学的私立学校 大学学费不高 |
It is usual for young people to leave the Territory at the age of 15 (usually in their third year of secondary schooling) to attend secondary school in New Zealand. | 年轻人通常在15岁时 通常在中学第三年时 离开该领土 前往新西兰上学 |
342. The Danish Folkeskole is a comprehensive school which includes the entire period of compulsory schooling, i.e. both primary and lower secondary education. | 342. 丹麦的初等和中等学校阶段是全面教育 包括义务教育的整个阶段 即小学和初中教育 |
Ms. Arocha Dominguez said that there were still not many girls in secondary schooling in the Gambia, and very little increase in their numbers. | 3. Arocha Dominguez女士说 在冈比亚 接受中等教育的女孩人数仍不算多 而且增幅极不明显 |
Among women having graduated from secondary education, support for excision falls to 56.5 per cent as against 93.1 per cent among those with no schooling. | 读完中学的女性支持割除术的人较少 为56.5 而未上过学的女性中支持者则高达93.1 |
We have made major investments in education to ensure that all children boys and girls receive free, high quality basic schooling up to the secondary and university levels. | 我们对教育进行重大投资 保证所有儿童 男童和女童 接受免费 高质量的基础教育 直到中学和大学水平 |
Several countries now facilitate access to secondary schooling, in particular through conditional cash transfer programs, which offer a stipend to poor families whose children regularly attend school. These programs have successfully increased secondary school enrollment in countries like Mexico, Ecuador, Bangladesh, and Cambodia. | 有几个国家正通过实行 有条件资金转移计划 来促进中学教育的普及 这一计划为有孩子接受常规教育的贫困家庭提供教育补助 上述计划在墨西哥 厄瓜多尔 孟加拉和柬埔寨等国成功增加了中学入学率 但计划收效的前提是 儿童必须愿意进入中学学习 可是举例来讲 在摩洛哥 有超过80 的儿童小学毕业 但只有不到20 掌握了小学课程所讲授的内容 |
Government efforts to increase female enrolment in the North by providing free schooling and school materials to girls in secondary education has had little impact on enrolment of girls. | 政府作出努力 为女孩提供免费上学和学校教材 力争增加北部的女性入学率 但对女孩的入学情况产生的影响不大 |
Access to schooling is available even in the most difficult areas. Schooling schedule | 即使在一些最偏远困难的地区也可入校就学 |
Children of the insured are also insured from 15 to 26 years of age if they are regular students in secondary or higher education, i.e. during the period of regular schooling. | 228. 从15到26岁的受保人子女也享有保险 只要子女是中等或高等学校的在册学生 即按正常学制就读求学 |
Corresponding targets require that by 2015 all children should be able to complete a full course of primary schooling, and that gender disparities be eliminated in primary and secondary education by 2005. | 各项相应指标要求至迟在2015年 所有儿童都应该能够完成初等教育的全部课程 并至迟在2005年消除初等和中等教育中的性别差距 |
Elementary and preparatory schooling | 小学和初中教育 |
25. Elementary and preparatory schooling. | 25. 小学和预备教育 |
119. Elementary and preparatory schooling. | 119. 小学和预备学校教育 |
23. Elementary and preparatory schooling. | 23. 小学和初中教育 |
132. Elementary and preparatory schooling. | 132. 小学和初中教育 |
151. Elementary and preparatory schooling. | 151. 小学和初中教育 |
185. Elementary and preparatory schooling. | 185. 小学和初中教育 |
206. Elementary and preparatory schooling. | 206. 小学和初中教育 |
Parents still pay for schooling. | 家长继续要付学费 |
We don't have much schooling. | 我没受过很多教育 |
The single largest share of the national budget was spent on providing universal access to education up to the age of 16, with free primary and secondary schooling available without discrimination to all children. | 国家预算中的最大一部分用于16岁以下人口的教育普及 所有的儿童都可以在不受任何歧视的情况下获得免费初等和中等教育 |
Finally, the total demand for PF is significantly associated to the educational level of the women in union from 8 in women without schooling up to 33 in the ones with secondary or higher education. | 最后 对于计划生育的总需求明显地与已婚妇女受教育的程度相关 没接受过学校教育妇女占8 接受过中学或更高程度教育妇女占33 |
In terms of coverage, in 1999 secondary education absorbed only 64 thousand students in 1st Cycle and 8 thousand students in the 2nd Cycle, equivalent to a gross schooling rate of 6 and 1 respectively. | 就其覆盖程度而言 1999年中等教育机构只接纳了64 000名第一类学生和8 000名第二类学生 分别占总入学率的6 和1 |
Secondary basic and secondary vocational education | 中等基础教育和中等职业教育 |
Schooling and Social Change in Pakistan | 学校教育与巴基斯坦社会变革 |
8.10 Obstacles to schooling for girls | 8.10. 女孩就学的障碍 |
But he's saving up for schooling. | 但他一直在存钱准备上学呢 |
About Cailian's schooling we have settled. | 那採蓮上學的事情就這麼定了 |
As far as the continuation of regular education is concerned, girls in the rural areas have continued schooling in secondary school in smaller numbers than the girls from the urban areas for a number of reasons. | 160 在持续接受普通教育的问题上 由于众多原因所致 继续上中学的农村地区女童人数要少于城市地区的女童 |
We must now do the same for education. Though access to primary schooling has expanded dramatically over the past two decades, a transformative breakthrough in quality learning and secondary education has remained out of reach until now. | 如今 我们必须在教育方面依样画葫芦 尽管在过去二十年中小学入学率有了大幅提高 但迄今为止在高质量学习和中学教育方面仍没有实现变革性突破 计算机 移动电话和宽带覆盖在世界最贫困地区的普及能够 也应该 确保所有低收入国家儿童能够与高收入国家儿童获得一样的在线信息和高质量学习素材 |
Avoid segregated schooling and different standards of treatment being applied to non citizens on grounds of race, colour, descent, and national or ethnic origin in elementary and secondary school and with respect to access to higher education | 31. 避免在小学和中学以及在接受高等教育机会方面对非公民实行基于种族 肤色 世系及民族或人种的分隔上学制 采用不同的对待标准 |
Schooling and functional literacy training for girls. | d. 国家商业与竞争局 DNCC |
Let me help you wth your schooling, | 再求你一次答应我吧 |
What kind of schooling have you had? | 你上的是什么学校 |
SECONDARY AND SECONDARY VOCATIONAL EDUCATION BY SEX, 1993 | 按性别分列的中等基础教育和中等职业教育的效果指示数字 |
Corresponding targets require that by 2015, all children should be able to complete a full course of primary schooling and that gender disparities be eliminated in primary and secondary education by 2005, and at all levels by 2015. | 相应具体指标要求确保到2015年所有儿童都能完成全部初等教育课程 在2005年以前 消除初等教育和中等教育中的两性差距 至迟于2015年消除所有各级教育中的此种差距 |
Secondary | 第二个 |
Secondary | 中 等 |
Related searches : Primary Schooling - Early Schooling - Mandatory Schooling - Inclusive Schooling - Average Schooling - Schooling Outcomes - Schooling Rate - Schooling Costs - Private Schooling - Schooling System - Comprehensive Schooling - Schooling Level - Schooling Attainment