Translation of "magistrate judge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Judge - translation : Magistrate - translation : Magistrate judge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Occupation Magistrate, Judge of the Court of Appeal of Cotonou
职 业 科托努上诉法院法官 顾问
1981 1985 Judge and examining magistrate at the First Instance Tribunal of Antsirabe
阅读 旅游 研究不同文化和社会 板球和足球等体育运动 以及音乐
Military Magistrate to the Military Court Martial in Kinshasa, I worked as a Prosecutor and also a Judge.
作为金沙萨军事法庭军事治安法官 我从事检察官和法官的工作
After hearing the author, the judge also heard Magistrate Goodwill, Sergeant Hart and Corporal Brown, who denied that there had been duress.
在听取了提交人的陈述之后,法官还听取了Goodwill治安法官 Hart警官和Brown警员的陈述,这些人均否认曾进行了逼供
The source also reported that Faraj was not afforded the opportunity to be presented before a judge, nor any other magistrate until the time of the appeal of his first detention order, when he was presented before a judge.
提交人还报告说 没有给法拉杰以机会面见法官或任何其他行政长官 直至他对第一次拘留令上诉之时才被带见一位法官
Magistrate apos s diploma.
法官证书
Grade Magistrate A1 9
职 等 A1 9级法官
Magistrate (Grade 3, step 6)
法官(3级6等)
12 September 1971 Appointed magistrate.
1971年9月12日 获任法官
The captain is a magistrate.
上尉是 地方官员
Let's go see the Magistrate!
官府收年贡 应该保护我们
You forget I'm Chief Magistrate.
你忘了我是总裁判官
Lord Dobé, the retired magistrate
藤田领主 退休的官员
For when you are going with your adversary before the magistrate, try diligently on the way to be released from him, lest perhaps he drag you to the judge, and the judge deliver you to the officer, and the officer throw you into prison.
你 同告 你 的 對頭 去 見官 還 在 路上 務要 盡力 的 和他 了結 恐怕 他 拉 你 到官 面前 官 交付 差役 差役 把 你 下 在 監裡
For when you are going with your adversary before the magistrate, try diligently on the way to be released from him, lest perhaps he drag you to the judge, and the judge deliver you to the officer, and the officer throw you into prison.
你 同 告 你 的 對 頭 去 見 官 還 在 路 上 務 要 盡 力 的 和 他 了 結 恐 怕 他 拉 你 到 官 面 前 官 交 付 差 役 差 役 把 你 下 在 監 裡
1967 Magistrate in the Supreme Court
1967 最高法院法官
Appointed magistrate on 3 January 1985.
4. 1985年1月3日任命为治安法官
Senior Magistrate (since 1 January 1996)
(h) 2003年9月头一个星期晋升为拉合尔高等法院法官 任职至今
1985 1988 Examining magistrate, Special Court
地方预审法官 特别法庭
1974 1975 Examining magistrate at Daloa.
1974 1975年 达洛亚预审法官
Magistrate Labourdette certainly won't do that.
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 但法官不會這麼做的
Does the magistrate wish to proceed?
地方法官同意嗎
When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison.
你 同告 你 的 對頭 去 見官 還 在 路上 務要 盡力 的 和他 了結 恐怕 他 拉 你 到官 面前 官 交付 差役 差役 把 你 下 在 監裡
When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison.
你 同 告 你 的 對 頭 去 見 官 還 在 路 上 務 要 盡 力 的 和 他 了 結 恐 怕 他 拉 你 到 官 面 前 官 交 付 差 役 差 役 把 你 下 在 監 裡
1978 1980 Appointed Resident Magistrate, Kabwe Zambia
1978 1980年 被任命为赞比亚卡布韦驻地法官
Mr. J.A. Venter Magistrate, Department of Justice
Mr. J. A. Venter Magistrate Dpt. of Justice
On Thursday last, before the Bournemouth magistrate,
在上周四 伯恩茅斯的地方法官
A recent example of this worrisome trend is that of prominent lawyer, Osner Fevry, detained since March 1998 on assault charges despite release orders by the judge in chambers and the examining magistrate.
这种令人担忧的趋势的最近一个例子涉及著名律师Osner Fevry ,尽管分庭轮值法官和预审法官均已作出释放命令,该律师仍自1998年3月被控殴打罪拘留至今
Nature of work Based on my previous records in handling criminal cases while a magistrate, I was posted to Kwali High Court as pioneer judge to the area because of concentration of criminal matters.
工作性质 根据原先我作为治安法官处理刑事案件的记录 被任命为夸利高等法院首位法官 因为该地区刑事案件集中
His grandfather was a magistrate, an elderly man.
一位年长的长官
1980 1984 Appointed Senior Magistrate, Harare Gwelo Zimbabwe
1980 1984年 被任命为赞比亚哈拉雷 圭洛高级法官
No magistrate or other judicial officer was present.
在场的既没有法官也没有其他司法官
As soon as the magistrate dismisses the case.
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 只要法院解除這個案子
1992 First class magistrate in the Ministry of Justice
1992 司法部一级法官
As a magistrate was being sought, Mr. F escaped.
由于警员正在寻找一名地方法官 F先生就此逃脱
They expressly acknowledged these facts to the examining magistrate.
他们向检察官明确承认了这些事实
Examining Magistrate, Investigation Chamber, Court of First Instance, Antanarivo.
塔那那利佛初审法庭预审分庭的预审法官
Because Committing Magistrate M. Labourdette told her not to.
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 因為地方官員叫 她不要撤訴
You think it's the magistrate? My attorney certainly does.
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 你覺得是地方官員的事嗎 我的律師是這麼認為的
We don't know yet. The magistrate will decide that.
還不清楚 這由地方法官決定
1975 Magistrate in the court of first instance in Rabat
1975 拉巴特初级法院法官
An inquest was to be held by an examining magistrate.
一名地方预审官将对此案进行调查
You believe a magistrate can pressure a witness like that.
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 你相信地方官員可以 這樣壓制一個證人
What'd he pay you to kill that magistrate? One ryo?
杀官差也只得一两吧
For example, section 43 provides that the Chair of the Appeal Board shall be a retired judge, or an ex magistrate with more than ten years' service. And the Deputy Chair and members must not be public officers.
举例来说 条例第43条规定 上诉委员会主席必须是已退休的法官或曾任职超过10年的前裁判官 而副主席及委员必须是非公职人员

 

Related searches : Judge Magistrate - Executive Magistrate - District Magistrate - City Magistrate - Liaison Magistrate - General Magistrate - Magistrate Office - Lay Magistrate - County Magistrate - Investigating Magistrate - Examining Magistrate - Stipendiary Magistrate