Translation of "main focus points" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Focus - translation : Main - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The recommendation covers the following main points
讨论会所作建议尤其强调以下几点
Summarized below are the main points made under remarks .
下文对 评语 栏中提出的要点进行了归纳
Stop saying trifles! Focus on the main point.
廢話少說 說重點
Canadian international efforts focus on four main areas.
加拿大的国际努力侧重于四个主要方面
(b) The activities will focus on the following main areas
(b) 次级方案2. 统计 579 200美元
So we had three main areas that we had to focus on.
我们有三个主要的需要专注的地方
The main focus of the progress reporting contained therein is on financial data.
其中进度报告的重点主要在于财务数据
Mr. CAUGHLEY (New Zealand) Mr. President, my delegation's intervention this morning will cover three main points.
考勒先生(新西兰) 主席先生 我国代表团在今天上午的发言中将阐述三个主要论点
Poverty eradication in developing countries should become the main focus of the United Nations.
41. 消除发展中国家的贫穷应当成为联合国的主要重点
The secretariat introduced the item, outlining the main points of document UNEP FAO RC COP.2 4.
108 秘书处向会议介绍了这一项目 并概述了文件UNEP FAO RC COP.2 4中论述的各项要点
Mr. Rupel raised some insightful points today, which also will remain the focus of our attention throughout 2005.
鲁佩尔先生今天提出的一些有见解的观点 也将继续成为我们在整个2005年中的注意焦点
The main focus group consists of young adults of both sexes from the age of 15.
主要核心群体由15岁以上的男女成年人组成
This will be the main focus of the CEB meeting on 28 and 29 October 2005.
我们将于2005年10月28日和29日举行的行政首长协调会会议将以此作为主要重点
The summary made by the President and adopted by the Conference reflected the main points of consensus, as follows
会议通过了主席所作的总结 反映的共识要点如下
I wish to focus briefly on the main situations referred to by Mr. Egeland in his briefing.
我想侧重于埃克兰先生情况介绍中提到的重大局势简单讲几点
The main focus for ISAF will be the support to the National Assembly and provincial councils election process.
15. 安援部队的主要重心任务是支持国民议会和省议会选举过程
That was why the Government was making family planning the main focus of its efforts to address maternal mortality.
这也是政府将计划生育作为解决孕产妇死亡率的主要工作重点的原因
The main focus of activities for the observance of the anniversary, however, was at the national and local levels.
7. 不过 十周年纪念活动的主要重点是在国家和地方两级
One of the main focus areas of the Task Force would be strengthening capacity and coordination for risk reduction.
工作队的主要重点领域之一是增强减少风险的能力和协作
It sets out the main points of the international policy framework, and outlines recent activities undertaken by Government and general political conclusions.
它阐明了国际政策框架的要点 概括了政府近期开展的活动 并得出了一般性政治结论
They now control the main crossing points on the border with the Dominican Republic and are working to stem smuggling and arms trafficking.
他们现已控制与多米尼加共和国边界上各主要通道 并且正在阻止走私和贩运军火活动
(Afghanistan) conducting healthcare environment improvement projects with main focus on tuberculosis treatment in cooperation with World Health Organization (Herat province).
阿富汗 与世界卫生组织合作开展保健环境改善项目 注重结核病 赫拉特省
The Committee's main focus is the production of 91 international charts, of which 45 had been published by June 2005.
委员会的主要重点是制作91幅国际地图 其中45幅已在2005年6月底前出版
Let me focus on a few points that my Government considers to be important in addressing the issue of small arms and light weapons.
让我侧重于我国政府认为对处理小武器和轻武器问题重要的几个要点
Further embedding and broadening of the principles of human resources management reform in the Secretariat continued to be the main focus.
223. 在秘书处进一步落实并扩大人力资源管理改革的原则 依然是主要的重点
The focus is on assessing the main achievements and shortcomings of UNDP in order to make recommendations for strengthening gender mainstreaming.
重点是评估开发计划署的主要成就和缺点 为加强两性平等主流化提出建议
Its main focus will be on upgrading traditional processing enterprises in rural areas to supply higher value domestic, regional or international markets.
主要侧重于提升农村地区传统加工企业的能力以便向国内 区域或国际市场提供较高价值的产品
Facebook has been criticized as being one of the main distribution points for so called fake news, which many think influenced the 2016 U.S. presidential election.
脸书被批评为所谓假新闻的主要传播点之一 许多人认为脸书影响了 2016 年美国总统大选
In countries with low child mortality rates, the main focus of UNICEF will be on improving child growth and development and preventing injuries.
在儿童死亡率低的国家内 儿童基金会的主要重点将放在改善儿童生长和发展及防止受伤上
He welcomed the fact that the Organization's activities in the three main focus areas would be conducted in partnership with the private sector.
他高兴地注意到本组织将与私营部门合作开展三个主要领域的活动
However, the main focus on indigenous and tribal peoples falls within the second element of ILO work working towards the elimination of child labour.
但是 对土著和部落民族的主要重点是在劳工组织工作的第二部分内 致力于消除童工
In the past, the main focus of the international community had tended to be on those who committed violations, and victims had been overlooked.
6. 过去 国际社会的主要焦点往往是放在那些实施违反行为的人身上 而受害人被忽视了
Support was expressed with the main finding of OIOS that UN Habitat needs to sharpen its focus and narrow the scope of its activities.
5. 委员会表示支持监督厅的主要评价结论 即 人居署需要使其工作更有针对性 缩小活动范围
Thus, the main focus of several actions and programs is to promote women's labor under equal conditions to men, without any form of discrimination.
因此 若干行动和方案把促进男女劳动条件平等 并且妇女不受任何歧视作为重中之重
The main focus of the work of the negotiating group on non agricultural market access has been on the appropriate formula for tariff cuts.
25. 非农产品的市场准入问题谈判小组工作的主要重点一直是用于削减关税的适当公式
In assessing the outcomes of the national workshops, the need to further strengthen collaboration and coordination among the main actors at the national level, particularly the national coordinating bodies and focal points for the conventions, remains one of the main challenges to synergies.
55. 在对国家讲习会结果的评估中 在国家一级进一步加强各主要行为者 特别是公约国家协调机构和联络点之间合作与协调的需求仍然被认为是协同的主要挑战之一
That decision, and a brief synthesis of its main points, I shall leave to the Commissioner for Peace and Security, Mr. Djinnit, to present to you very succinctly.
我将请和平与安全专员吉尼特先生向大家简要介绍该决定及其综合要点
The International Cooperation Section of the Ministry of Justice has completed the preparation of the main points of the draft law on international judicial cooperation in criminal matters.
司法部国际合作科拟订了关于刑事事务国际司法合作法律草案的一些要点
In seeking sustainable solutions, its main objective, we believe that the Council should broaden its focus on the follow up to situations on its agenda.
我们认为 安理会在寻找持久解决办法 这是它的主要目标 的时候 应该扩大它对议程所列局势的后续处理的重视
The main aim of the councils would be to help to focus the efforts of Governments on creating an environment that is conducive to investment.
委员会的主要目的是协助政府将工作重心放在建立有利于投资的环境上
6 players of the Timberwolves had more than 10 points, including Teague of 17 points, Rose of 16 points, Tolliver of 15 points, Towns of 12 points, and Wiggins of 11 points.
森林狼队6人得分上双 蒂格得到17分 罗斯16分 托利弗15分 唐斯12分 维金斯11分
It also points to a culture of dependency on the island, partly as a consequence of the government's role as the main employer and almost the only provider of services.
国家政策计划还提到岛上的 依赖文化 部分是由于政府是主要雇主 它几乎也是唯一的提供服务的部门
The main reason for the gap is the difference in private consumption, which grew in the US, but fell in the eurozone, especially in its periphery. A retrenchment of public consumption actually subtracted more demand in the US (0.8 percentage points) than in the European Union (0.1 points).
个中差异的主要原因是私人消费的不同 美国私人消费在增加 而欧元区在下降 特别是欧元区外围 公共消费的裁抑给美国需求造成的收缩 0.8个百分点 比欧盟 0.1个百分点 更严重 这可能有些令人吃惊 因为布鲁塞尔所施加的紧缩政策一直是人们热议的话题
Stresses that, at this stage, the contribution to global anti terrorist efforts in the context of the Chemical Weapons Convention should focus on the following main areas
(d) 全面执行关于 公约 未禁止活动的第六条的规定
Since the events of 11 September 2001, counter terrorism has become the international community's main focus of attention, and many efforts have been undertaken in that regard.
9 11 以来 打击恐怖主义成为国际社会的共同关切 国际社会为打击恐怖主义作了不少努力

 

Related searches : Main Points - Main Focus - Points Of Focus - Main Pain Points - Main Key Points - Main Critical Points - Main Discussion Points - Main Bullet Points - One Main Focus - Main Research Focus - Main Business Focus - Its Main Focus - Main Focus For - Main Focus Lies