Translation of "main idea behind" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Behind - translation : Idea - translation : Main - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the idea behind that?
那背后是什么意思
So that was the idea behind this.
这就是这个实验想做的
That's the idea behind The Long News.
这就是 长远新闻 Long News 的意义
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.
我想到那些能够 激发以及传播想法的构想 背后有着更深远的东西.
This is the main reason behind the failure to start the FMCT negotiation.
这才是 禁产条约 谈判迄未启动的真正原因
Their goal and activating main idea was indeed brotherhood and justice among the peoples.
他们的目标和活动的主要思想是真正的四海一家和各民族的普遍公正
And the idea was to create some self moving benches in the main exhibition room.
这个想法就是在主展厅中 制造出一些自主移动的长椅
And the idea is to visualize their speech and song behind them with a large screen.
这个想法是使他们的演讲和背景音乐形象化 用一个大规模的屏幕
The idea there behind these two pictures is that the Chinese government can act above rule of law.
在这两张图片后 主要的想法是 中国的政府 可以在法律的制裁上行动
And the idea behind this is to do the perfect job doing search, you really have to be smart.
在此背后的主意是 进行完美搜索 你必须得很聪明
The idea behind her work was that at that time, everybody was saying you have to really divide your life.
她工作的理念是 你知道 当每个人都在说 你真的需要把工作休闲分开 的时候
I guess one could reduce the idea further by suggesting that the new emerges behind and through the old, like this.
我猜想任何人都可以进一步缩小想法 可以建议将 new 穿过 old 就像这样
It is a matter of concern that the destruction of chemical weapons stockpiles by main possessors is falling behind schedule.
主要拥有国销毁化学武器储存的步伐落后于时间表是一个令人关切的问题
Turns out that they had another idea behind it, even though this was they were telling the public it was to save us.
其实政府有另一个目的 虽然对公众说 这是为了保护大家
The main idea was the gateway, where it breaks the site, and the building occupies both the public space and the private space.
设计重点是楼的入口 它将场地分成不同区域 这栋楼既占据了公共区域 又包含了私人空间
Privatizations had been the main engine behind the FDI flows, though the dependence upon too few investing countries had not permitted proper differentiation.
私有化是外国直接投资流动的主要推动力 尽管由于对极少数投资国的依赖造成这种投资缺乏适当的多样化
However, the idea that markets and technologies have, consequently, broken free from nationally grounded resource endowments, institutional arrangements and policy choices seems far fetched and the related suggestion that a reluctance to face global competition lies behind stagnation in some developing regions a poor guide to the main development trends of the past decade or so.
不过 市场和技术已最终脱离国家资源禀赋 体制结构和政策选择的观念似乎过于牵强 某些发展中地区不愿意面对全球竞争是因为经济停滞不前的说法也是对过去十年左右主要发展趋势的曲解
Well, it sounds like a pretty good idea, but this task, as Bruno mentioned, isn't an easy one for two main reasons First, the detection algorithms.
好 这听起来是一个十分好的主意 但是这项任务 就像Burno提过的 并不是那么简单 这主要有两个原因 第一 检测的算法
English is not my main language so I don't understand everything about your world, Rifo said from behind a black mask, which he is known for.
里福戴着他那象征性的黑色口罩说道 英语不是我的母语 因此我不了解你们国家的事情
We must integrate the idea of carrying forward the spirit of the Red Ship and deepening the study and publicity of the 19th National Congress and firmly grasp the main idea of Xi Jinping's thought on socialism with Chinese characteristics in the new era.
要把弘扬红船精神同深化党的十九大精神学习宣传贯彻结合起来 牢牢把握习近平新时代中国特色社会主义思想这个主线
I'd like to show you thing called Snout, which is The idea behind this project is to make a robot that appears as if it's continually surprised to see you.
我将为大家展示这个叫做长鼻子的作品 这个作品的意思是 制造一个一看到你就持续表现惊奇的机器人
I don't believe it and I think this idea, popular as it is not in this guise but in general is itself one of the main problems that we face.
我不接受这种模因所传递的思想 无论它多流行 整体上 这类思想传递是我们面对的大问题之一
And our main idea was to sort of sample the seven most significant mountains of the topography of Azerbaijan and reinterpret them into urban and architectural structures, inhabitable of human life.
我们主要的创意是 对阿塞拜疆的七座大山进行采样 按照地形 然后在城市和建筑结构上对此重新诠释 并适合人居住
He s scooped you on your main idea, although he hasn t thought through the implications, or worked out all the other ideas that comprise your theory. You don t want to lose your investment.
160 160 160 你不知如何是好 尽管他对所有的后果没有考虑周全 也没有解决所有对你的理论不利的观点 但是他在你的主要观点上却捷足先登 你并不想失去你的投资 你想要得到应有的声誉而且想要控制局面 因为你有如此多的东西要发表并且来支持你的论点
He s scooped you on your main idea, although he hasn t thought through the implications, or worked out all the other ideas that comprise your theory. You don t want to lose your investment.
你不知如何是好 尽管他对所有的后果没有考虑周全 也没有解决所有对你的理论不利的观点 但是他在你的主要观点上却捷足先登 你并不想失去你的投资 你想要得到应有的声誉而且想要控制局面 因为你有如此多的东西要发表并且来支持你的论点
Others added that information on congruent provisions might require constant updating, whereas the idea behind the common core document had been the provision of information on matters that tended to remain broadly stable.
其他人补充说 关于相同条款的资料可能需要不断更新 而共同核心文件的背后意图则是提供关于基本保持稳定的一些事项的资料
The second main idea reaffirms that it is within the Conference on Disarmament, the sole multilateral forum for disarmament negotiations, that any decision on preventing an arms race in space should be taken.
第二个主要思想重申了任何防止军备竞赛的决定都应在裁军谈判会议这个唯一的多边裁军谈判讲坛内作出
The main motive behind acts of piracy in Somali waters appears to be an attempt by local administrations or individual warlords and militias to obtain large sums of money through ransom demands.
索马里水域海盗活动背后的主要动机似乎是当地行政当局或者各自为政的军阀和民兵企图通过索要赎金获得大笔资金
He had an idea, a very clear idea.
他的想法十分明确
The legislative branch, for one, may have its own idea of the directions the revitalization process should take, while civic groups and private sector consumers of public goods line up behind alternative and conflicting agendas.
举一个例子 立法分支对振兴进程的方向可能有自己的想法 作为公共服务 消费者 的民间团体和私人部门则结合起来支持其他互相矛盾的议程
Behind these actions is the idea of the consolidation of peace that I promoted as one of the pillars of Japan's foreign policy during my tenure as Foreign Minister of Japan, which ended not long ago.
在这些行动的背后是我在前不久刚届满的日本外务大臣任期内提倡的日本外交政策支柱之一 巩固和平理念
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.
它们就是萌 对吧 这就对了 这就对了
We have no idea why it works, no idea at all.
我们不知道 为什么它那么高效 根本不知道
So I had an idea. And the idea was very simple.
于是我就有了一个想法 其实非常简单
But the idea has a merit. The idea has a merit.
但是这个主意有个长处 主意有一个长处
Behind the humor is the idea of making the cubicle more human.) David Kelley So here's the final thing, complete with orange lighting that follows the sun across that follows the tracks of the sun across the sky.
笑声 这个主意的背后实际上使这个小格子间更人性化 大卫 最后一个 使用了橘红色的光 沿着太阳光照射 一直到天空中
The old idea that certain human beings were superior to others because of the colour of their skin, their spiritual practices or their genetic disposition, was today hiding behind the profound irrefutability of cultural, ethnic or religious diversity.
在肯定文化 种族或宗教多样性不可改变的背后 隐藏着由于皮肤颜色 宗教习惯或遗传因素某些人比他人高贵的旧思想
My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
我身体也是不同思想的聚焦 皮肤细胞的 脑细胞的 肝细胞的想法聚焦
One idea.
这是一个想法
No idea.
我一无所知
Good idea!
好主意
In the past, trade expansion has been the world s main growth engine. But it now lags behind the recovery of output (which is itself modest), because the kind of global political order hospitable to globalization is disappearing.
国际政治秩序日趋动荡正在破坏全球经济前景 此次复苏是有史以来速度最慢的大崩盘后复苏 个中原因十分复杂 但部分原因显然是国际贸易反弹无力 在过去 贸易扩张一直是世界主要增长引擎 但如今 国际贸易落后于产出复苏 而产出复苏本身亦很平庸 因为有利于全球化的全球政治秩序不再
And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.
更重要的是 它是不同思想 塑料的 激光的 电晶体的碰撞想法后的创新
The idea behind the proposal was to examine the issue of the implementation of the right to an effective remedy and how this could beon the ways human rights bodies could address them more systematically.addressed by human rights bodies.
2. 该建议背后的想法是对执行有效补救权和人权机构采取何种方式才能系统地解决这类问题作出研究
So I want to talk today about an idea. It's a big idea.
接下来 我今天想谈的是一个宏观理念

 

Related searches : Main Idea - General Idea Behind - Behind The Idea - The Idea Behind - Main Factor Behind - Main Drivers Behind - Main Driver Behind - Main Factors Behind - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind