Translation of "main refinancing operations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Judge Advocates normally provide military operations related legal support at each Brigade Headquarters (Main CP), and at each key operational cell at every higher level of command (Tactical Command Post, Main Command Post, Rear Command Post, Operations Plans Cell, Operations, Information Operations, and Targeting Cell). | 军法检察官通常在各旅总部(主要指挥所)以及在每一更高的指挥级别的各关键作战单元(战术指挥所 主要指挥所 后方指挥所 行动计划单元 行动 信息行动和目标确定单元)等提供与军事行动有关的法律支持 |
The project will also study airline operations, in particular the information infrastructure of main airline operations, from planning to daily operations to the gathering of statistics. | 它也将研究航空公司的营运,特别是主要航空公司的信息基础结构,包括从规划到每天的统计数字收集作业 |
The operations of the Fund mainly comprise of the following main areas of activity | 基金的业务主要包括以下主要活动 |
The capacity for continuing this policy will soon be depleted, as the central bank money flowing from the GIPS countries to the core countries of the eurozone increasingly crowds out the money created through refinancing operations there. If this continues for two more years as it has for the past three, the stock of refinancing loans in Germany will disappear altogether. | 这一政策持续实施的空间已经快要告罄了 因为从四猪国流向欧元区核心国的欧洲央行货币流正在挤出通过在四猪国进行的再融资操作所创造的货币 这一状况已经持续了三年 如果再持续两年 那么德国的再融资贷款存量将消耗殆尽 |
We strongly support pursuing the establishment of such a facility, including refinancing mechanisms. | 我们强烈支持争取建立这样一个融资机制 并在其中纳入再融资机制 |
Check this if you are refinancing a loan that already exists in KMyMoney | 选中此项 如果你为一项已在KMyMoney中存在的贷款再筹款 |
Cotton is a main strategic crop involving various operations to which women make a major contribution. | 棉花是一种主要的战略性农作物 妇女在棉花种植的各个阶段都做出了重大贡献 |
The United Nations continues to be the main organization with the capacity to organize peacekeeping operations. | 联合国仍是能组织维和行动的主要组织 |
The main barrier is not so much the technology but the adoption of e business practices in operations. | 主要障碍其实并不是技术而是在业务中采用电子商务办法 |
If German banks drop out of the refinancing business, the European Central Bank will lose the direct control over the German economy that it used to have via its interest rate policy. The main refinancing rate would then only be the rate at which the peripheral EU countries draw ECB money for purchases in the center of Europe, which ultimately would be the source of all the money circulating in the euro area. | 事实上 德意志银行已经叫停了再融资操作 如果德资银行退出再融资业务 那么欧洲央行将失去其以往通过利率政策实现的对德国经济的直接控制 主要再融资利率将因此变为外围国家从中心国家获得欧洲央行货币的利率 而这笔货币最终将成为欧元区内所有流通货币的源泉 |
5 Economist Intelligence Unit ViewsWire, 19 May 2004, Bermuda finance Government to seek debt refinancing , http www.viewswire.com. | 5 经济情报股视线网 2004年5月19日 百慕大金融 政府寻求债务重组 http www.viewswire.com |
Without additional refinancing mechanisms, there would be a sharp decrease in flows of official development assistance after 2015. | 没有额外的再筹资机制 那么在2015年之后 官方发展援助流量就会大量减少 |
The refinancing agreements were to be completed by March 1998 but would be voluntary on the part of creditors. | 重新筹资协定定于1998年3月完成,但债权人可自愿加入 |
The joint flight of the Atlantis craft and the Mir station lasted six days, during which the following main operations were performed | Atlantis飞行器与和平号站的联合飞行历时6天 在此期间进行了以下主要活动 |
Summarizing the Board's main findings, the overall financial situation of United Nations peacekeeping operations had deteriorated in comparison to the previous financial period. | 14. 审计委员会的主要结果概括起来说就是 联合国维持和平行动的总体财务状况比上一财政期间恶化 |
Another suggestion was to define quot establishment quot as a place of operations other than the centre of the debtor apos s main interests. | 另一项建议是 将 quot 营业点 quot 解释为除债务人主要业务中心以外的营业点 |
The representative of the Remote Sensing Exploitation Department of ESA presented an overview of the remote sensing data market. He outlined the main steps involved in making remote sensing applications operational research, demonstration, pre operations and operations. | 21. 欧空局遥感利用部的代表提出了一篇遥感数据市场概览论文 概述了将遥感应用投入使用所涉及的主要步骤 研究 示范 运行前和运行 |
The main contractor continued to work on the development of Releases 4 and 5, payroll and system operations, and to the enhancements to the system. | 主要承包商继续进行开发第4和5版薪给和系统业务的工作,以及加强该系统 |
The duration of the joint flight by the Atlantis craft and the Mir station was five days, during which the following main operations were performed | Atlantis号航天器与和平号空间站的联合飞行历时5天 在此期间开展了以下主要活动 |
In June, we introduced a series of targeted longer term refinancing operations (known as TLTROs) to provide funding for banks at very low fixed rates for a period of up to four years. The TLTROs were designed to maximize the chances that banks would pass on the funding relief to borrowers. | 在六月的时候 我们采取了一系列定向长期再融资操作 简称TLTROs 为各银行提供最长达4年的固定利率超低息融资 这是为了让银行可以随之纾缓贷款者所承担的压力 而另一个收购有资产担保股票 债券的项目则是为了进一步促进更低利率融资从银行到消费者的转移而专门设计 |
In China's view, the main purpose of the draft protocol was to provide legal protection to personnel engaged in United Nations operations that entailed particular risks, in other words, operations involving the delivery of humanitarian, political or development assistance in peacebuilding. | 35. 中国认为 议定书草案的主要目的是向参与存在特定风险的联合国行动人员提供法律保护 换句话说 就是涉及为建设和平提供人道主义 政治或发展援助的行动 |
To that end it comprises three main operational components, namely, the Division of Safety and Security Services, the Division of Regional Operations and the Field Support Service. | 为此 该部设三个主要业务部门 即安保事务司 区域业务司及外地支助处 |
76. The inefficiency of a great deal of administrative activity in the United Nations is perhaps the main impediment to efficiency in its substantive work and operations. | 76. 联合国的很多行政管理活动效率极低,也许是妨碍提高其实质性工作和业务效率的主要障碍 |
In September 2011, the Bundesbank s stock of refinancing loans, net of its deposit facilities vis à vis German banks, turned negative for the first time in history. The ECB s shifting of refinancing credit via the Target system has therefore already hit the limit, three years earlier than the trend of the past three years would have suggested. | 但是 目前意大利目标信用量远远超过了估计值 2011年9月 德国央行再融资贷款存量 即其向德国银行提供的存款便利 在历史上首次降到了零以下 因此 欧洲央行转向通过目标系统对信用进行再融资的做法已经达到了极限 比按过去三年态势推断的期限提前了三年 |
According to this recent study, Colombia is one of the main centres of the Latin American operations of the international networks trafficking in women to work as prostitutes abroad. | 根据最近的这些研究 哥伦比亚是从事贩卖妇女到国外卖淫的国际网在拉丁美洲的主要活动中心之一 |
Recognition of foreign main and non main proceedings | 承认外国的 quot 主要 quot 和 quot 非主要 quot 程序 |
The main difficulties faced by the Department of Peacekeeping Operations were to persuade countries to provide more technical and specific resources such as helicopter units and communications and engineering units. | 43. 维和部面临的主要困难在于劝说各国提供更多的技术和具体资源 如直升机编队以及通讯和工兵部队 |
At present, forcible relocations appear to be taking place in two main contexts as part of development projects and under counter insurgency operations in ethnic minority regions of the countryside. | 78. 目前 强迫搬迁看来主要有两种情况 作为发展项目的一部分和在乡下少数民族地区采取平叛行动的情况下 |
Sixth, rising government debt ratios will eventually lead to increases in real interest rates that may crowd out private spending and even lead to sovereign refinancing risk. | 第六 政府负债率的上升会最终导致实际利率的上升 而实际利率的上升会压缩私人开支 甚至会导致国家再融资的风险 |
Creating skills, establishing market connectivity, expanding infrastructure and services, and then refinancing and sharing the risk of financing micro and small enterprises would all require additional finance. | 培养技能 实施市场挂钩 扩大基础结构和服务 最后提供经费 分担向微型企业核销企业提供经费的风险 如此等等均需要更多的资金 |
Main | 主区域 |
Main | 主体 |
Main | 主要 |
Main | 主窗口 |
Main | 主选 |
Main | 主工具栏 |
Main | 旋转 |
Main | 删除 |
Main | 主要NAME OF TRANSLATORS |
First and Main. Unit 2 at 1 and Main. | 2号车, 优先去处理 |
While the main text deals with the modalities by which IFAD will assist the GM in its operations, Annex 1 provides a response to those INCD quot Criteria for the Selection of an Organization to House the Global Mechanism quot not fully dealt with in the main text. | 主要案文论述农发基金协助全球机制从事业务的方式 附件一是对主要案文中没有充分论述的防治荒漠化谈委会 quot 遴选容纳全球机制的组织标准 quot 作的答复 |
Regarding article II, paragraph 3, relating to operations undertaken for the purpose of delivering emergency humanitarian assistance in case of natural disaster, the Chairman identified four main positions held by delegations. | 2. 关于在发生自然灾害的情况下为提供紧急人道主义援助而采取行动的第二条第三款 主席确认各代表团主要有四种立场 |
Decides to consider the report of the Secretary General on the overview of the financing of the United Nations peacekeeping operations and other relevant reports on the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations at the main part of its sixty first session | 3. 决定在其第六十一届会议主要会期期间审议秘书长关于联合国维持和平行动经费筹措概览的报告 以及关于联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题的其他相关报告 |
Peacekeeping operations and special missions Peacekeeping operations | 第3款..维持和平行动和特派团 |
Main angle | 主旋转角 |
Related searches : Refinancing Operations - Main Refinancing Rate - Main Operations - Longer-term Refinancing Operations - Bond Refinancing - Refinancing Risk - Refinancing Terms - Refinancing Debt - Early Refinancing - Refinancing Measures - Refinancing Needs - Mortgage Refinancing - Refinancing Costs