Translation of "mainly triggered by" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mainly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reason behind the move triggered even more outrage by the filmmaker.
而这么做的理由更是让这位电影制片人感到愤怒
The waves in six meters (20 feet) high triggered by the earthquake hit Palu.
地震引发的高达六米(20英尺)的大浪袭击了巴鲁市
And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.
这个神经系统激起相关器官的反射作用 靠的是花样繁多的输入
The mourning triggered by the tsunami in South East Asia and Africa is global.
东南亚和非洲海啸所引起的悲恸是全球性的
Their decision appears to be triggered by a report released by the non governmental organization Human Rights Watch.
这些精炼厂的决定似乎是由于非政府组织人权观察发表的一份报告所触发的
No tsunami was triggered this time, but more than 100 were killed by fallen buildings.
这次地震并没有引发海啸 但是坍塌的建筑也导致了 100 多人死亡
These epiphytes are mainly dominated by the mosses.
这些附生植物大多是藓类
Comments by delegations focused mainly on paragraph 3.
26. 各代表团的评论主要集中于第3款
He triggered the modernist revolution.
他启动了现代主义的革命
That relationship is not mainly driven by more crime.
犯罪 并非这一关系的主要原因
The current text triggered strong opposition.
现有案文曾受到强烈反对
As a result, the workload is mainly shouldered by women.
结果 妇女承担了主要的工作量
The cost increase was triggered by the various security improvement measures, approved by the General Assembly, for Vienna as a duty station.
费用增加的原因是经大会批准为作为工作地点的维也纳采取的各种改进安全的措施
Their small protest triggered a mass demonstration.
他們小型的示威引發了一場大規模的遊行
And the regional destabilization triggered by the Arab revolutions is increasingly converging on Iraq, mainly via Syria and Iran. Indeed, the gravest current danger to the region is a process of national disintegration emanating from the Syrian civil war, which is threatening to spread not only to Iraq, but also to Lebanon and Jordan.
由阿拉伯革命引发的地区动荡通过叙利亚和伊朗越来越集中到伊拉克 事实上 地区目前最严重的威胁是叙利亚内战导致的国家解体 它不仅有可能威胁到伊拉克 也有可能威胁到黎巴嫩和约旦
With regard to Professional staff costs, necessary adjustments are triggered by movements in post adjustment multipliers approved by the International Civil Service Commission.
关于专业职类工作人员费用 业经国际公务员制度委员会批准的工作地点差价调整数乘数出现变动 因此有必要作出调整
SEC said that these tweets actually had no evidences and the volatility in market triggered by them had hurt investors.
SEC称 这些推文实际上并无根据 其引发的市场动荡损害了投资者
Just as we cannot ignore the literal meaning of words, we cannot ignore the analogies that are triggered by metaphor.
正如我们不能忽视词语的字面意义 我们也无法忽视由暗喻 促发的类比
The reform process was triggered by worldwide changes providing a new momentum for recasting the work of the Office, including
12. 这次改革进程是由全球范围的改革引起的 全球范围的改革为重新设计办事处的工作提供了新的动力 其中包括
The Act is applicable for abolishing discrimination triggered by different systems of remuneration, classification of posts or criteria of evaluating work.
该法律适用于消除因不同的报酬系统 职位分类或工作评价标准而引起的歧视
The identifiers have mainly been used by customs officers to verify cylinder contents.
这种鉴定设备主要由海关官员用于核查钢瓶中的内含物
OFDI by Latin American firms is mainly market seeking and natural resource based.
拉丁美洲企业对外直接投资的主要目的是寻找市场和自然资源
About 15 per cent is mainly passenger and cargo traffic operated by scheduled airlines with services to Somalia, mainly from the United Arab Emirates, Djibouti, Ethiopia and Kenya.
约15 是通往索马里的定期航班运营的 主要是客运和货运飞行 这些航班主要来自阿拉伯联合酋长国 吉布提 埃塞俄比亚和肯尼亚
So I had to avoid everything that triggered my symptoms.
所以 我不得不避免接触可以导致那些后遗症在的事
So what triggered this extraordinary growth in cross border crime?
那么 是什么引起了这种跨国行犯罪的 异常增长呢
The burden of transitional period, concerning the employment, is mainly carried out by women.
转型期就业方面的负担主要由妇女承担
b) The project budget comprises mainly non recurrent costs funded by earmarked project contributions.
(b) 项目预算主要包括由专用项目捐款供资的非经常费用
Approach In accordance with the request by the COP, the review was undertaken mainly internally by secretariat staff.
5. 根据缔约方会议的请求 审查主要在内部由秘书处工作人员进行
But the efforts have triggered pushback by Democratics and conservation groups who are concerned about the impact of greater emissions on public health.
但这些努力引发了民主党和保守团体的反对 他们担心更多排放会影响公众健康
Still, over 29 million children, mainly in disadvantaged communities, are not reached by routine immunization.
64. 不过 仍有2 900万以上主要生活在处境不利社区的儿童得不到常规免疫接种
This is mainly caused by the use of air and road transport for tourism purposes.
造成这一情况的主要原因是空运和陆运用于了旅游目的
These abuses triggered a mass movement of people in dire humanitarian circumstances.
这些暴行使生活在水深火热中的人民大规模迁徙
As a follow up, the members of the roundtable have exchanged information mainly by e mail.
作为该圆桌会议的一个后续行动 与会者通过电子邮件方式交流了信息
The civilian and humanitarian organization casualties inflicted by MOTAPM mainly occur in the post conflict period.
MOTAPM对平民和人道主义团体的伤害问题主要是在战后造成的
The increase was brought about mainly by the engagement of firms for the design development phase.
增长原因主要是在设计阶段聘请了几家公司
While economic contractions or expansions may be triggered by external shocks, the magnitude and duration of either is determined by the soundness of economic policy and the efficacy of institutions.
尽管经济紧缩或扩张可能因外部震荡引起 这两种情况的严重性和持久性都是以经济政策是否健全和机构的效率加以决定
Elsewhere in the region capitalism, promoted by the opening of markets, triggered growth and promoted stability. Globalisation produced its own domino effect. The dominoes toppled
而在东南亚其他实行资本主义的地区 市场开放政策却促进了增长并稳定了局势 全球化效应创造了自己独有的一套多米诺骨牌 随着骨牌不断倒下 GDP上升 数百万人脱离了贫困 受教育程度飞升 婴儿死亡率也随之下降
Since August 2003, the United Nations Organization Satellite (UNOSAT) initiative, launched by UNITAR and executed by UNOPS, had triggered the Charter 13 times, in close coordination with other United Nations entities.
自2003年8月以来 由训研所发起 项目厅负责执行的联合国组织卫星 UNOSAT 倡议与联合国其他实体密切协作 13次启动了 宪章 机制
Such events mainly include
三 出售 或 重 分类 是 由于 企业 无法 控制 预期 不会 重复 发生 且 难以 合理 预计 的 独立 事项 所 引起 此 种 情况 主要 包括
The 7.5 magnitude earthquake triggered a tsunami and has destroyed thousands of homes.
这次地震震级为 7.5 级 随后触发海啸 数以千计的房屋被毁
The incident triggered quite a response online, with people calling it a scandal.
这一事件在网上引发了热议 大家都认为这是一桩丑闻
In the latter, on the contrary, liberalization has largely been triggered by the failure to establish efficient, competitive industries in labour and or skill intensive sectors.
在后者 引发自由化的主要原因是没有能够在劳动和 或技能密集型部门建立起有效和具有竞争力的产业
A month ago, two massive earthquakes followed by a series of aftershocks occurred in the Indian Ocean and triggered a tsunami, provoking an unprecedented natural disaster.
一个月以前 两次强烈地震及随后的一系列余震在印度洋发生 引起了海啸 并导致了一场空前的自然灾害
The Secretary General's proposed action plan provides a basis for concerted action by the Security Council, the International Criminal Court, the Commission on Human Rights and regional organizations, triggered by monitoring reports.
秘书长提出的行动计划 为安全理事会 国际刑事法院 人权委员会和区域组织根据监测报告采取协调行动 提供了基础
These problems have attracted the attention of relevant departments, and have also triggered discussions by the outside word as to whether enterprises going abroad should be restricted.
这些问题引起了有关部门的重视 也引起了外界对于是否限制企业走出去的各种议论

 

Related searches : Triggered By - Triggered By Events - Triggered - Mainly Represented By - Driven Mainly By - Mainly Driven By - Mainly Led By - Mainly Formed By - Are Triggered - Has Triggered - Triggered From - Was Triggered - Triggered Off