Translation of "major capital expenditure" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The capital expenditure was robust. | 资本支出稳健 |
| 4 Proposed expenditure and income by major object of expenditure 18 | 4 按主要支出用途分列的2006 2007年支出和收入概算 附2004 2005年比较数据 15 |
| The active capital expenditure is a highlight of Japanese economy. | 活跃的资本支出是日本经济中的一个亮点 |
| 3 Proposed expenditure and income by major programme 15 | 3 按主要方案分列的2006 2007年支出和收入概算 附2004 2005年比较数据 12 |
| The 2005 Budget envisaged revenues of 217 million and recurrent expenditure of 188 million. It included the capital expenditure of 40 million. | 13. 2005年预算预计的收入额为21 700万美元 经常支出额为18 800万美元 其中包括4 000万美元的资本支出 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备支出 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备的支出 主要装备和自我维持 |
| A compliance module application will be implemented, with one time capital expenditure of 200,000. | 186. 建立管制模块应用系统 一次性资本支出200 000美元 |
| Table 3. Operational budget expenditure and income by programme and major object | 表2. 按方案和主要支出用途分列的经常预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 102 |
| A data warehouse consolidation system will be implemented, with one time capital expenditure of 1,195,000. | 187. 建立数据仓合并系统 一次性资本支出1 195 000美元 |
| Table 3. Operational budget expenditure and income by major programme and programme 120 | A. 表1. 按主要方案和方案分列的经常预算和业务预算支出和收入 95 |
| Table 1. Regular and operational budget expenditure and income by programme and major | 表2. 按主要方案和方案分列的经常预算支出和收入 97 |
| Table 2. Regular budget expenditure and income by programme and major object of | 表3. 按主要方案和方案分列的业务预算支出和收入 99 |
| Also, the Integrated Industrial Capital Allowance (IICA) allows companies to claim capital allowances for approved expenditure on plant and equipment used in overseas subsidiaries. | 综合工业资本扣除优惠计划 允许公司对海外子公司用于工厂和设备的核准支出申请资本扣除优惠 |
| Based on total expenditure of 836 million during the year, the UNDP liquidity position at the end of 2004 represented working capital for approximately three months of expenditure. | 根据该年度8.36亿美元的总支出计算 开发计划署2004年底的流动资产额相当于大约三个月支出的周转金 |
| An order management and electronic trading system will be implemented, with one time capital expenditure of 220,000. | 185. 建立一个订单管理和电子交易系统 其一次性资本支出为220 000美元 |
| The PA continues to have a large public deficit and is incapable of financing capital expenditure, which represented a mere 2.5 per cent of total public expenditure in 2004. | 巴勒斯坦权力机构继续保有庞大的公共赤字 并且无法为资本开支供资 而资本开支在2004年总的公共开支中只占2.5 |
| The account, encompassing all expenditures relating to the major refurbishment of the United Nations Headquarters complex in New York, is reported on in the statement of income and expenditure relating to United Nations capital assets and construction in progress. | 该账户包括联合国总部建筑群大整修的所有支出 联合国基本资产和在建工程的收支报表 中汇报该账户的情况 |
| Status of appropriations by major object of expenditure for 2004 as at 31 December 2004 | 按主要支出用途分列的2004年12月31日止年度拨款情况 |
| Other examples are noted in almost all major objects of expenditure, including travel and security. | 在包括差旅和安保在内的几乎所有主要支出项下都存在着这方面的另外一些实例 |
| The increasingly dynamic environment in which UNDP operates resulted in fluctuations within each major expenditure category. | 开发计划署开展业务的环境日益具有活力 导致每个主要支出类别内都有波动 |
| No working capital requirements have been included in this budget submission to leave room for other priority expenditure requirements. | 本预算没有列入所需周转金 以便列入其他所需的优先支出 |
| In particular, capital expenditure revived in many countries and foreign direct investment inflows into the region also increased sharply in 2004. | 特别是很多国家资本支出得到恢复 进入本区域的外国直接投资在2004年也大幅度增长 |
| However, risks of outbreak of an all out trade war stuck the business prospects of enterprises, likely to threaten the business capital expenditure. | 但爆发全面贸易战的风险打击了企业的业务前景 可能威胁企业资本支出 |
| According to the Minister of Finance, the recurrent budget for 2005 was projected at EC 97,189,584, with capital expenditure projected at EC 37,033,100. | 18. 根据财政部长 预期2005年经常预算为97 189 584东加元 预期资本支出为37 033 100东加元 |
| The 2004 budget allocated a record amount of EC 67.61 million to capital expenditure in order to provide funding for vital public infrastructure. | 42. 2004年预算为资本支出拨出了破记录的6 761万东加元 以便为极重要的公共基本建设提供经费 |
| Of the total EC 67.61 million in capital expenditure, the expansion of Wallblake Airport will account for EC 49.22 million, or 72.8 per cent. | 48. 在资本支出总额6 761万东加元中 扩建Wallblake机场将需要4 922万东加元 即72.8 |
| Takeshi Minami said that the capital expenditure of all enterprise plans for this fiscal year increased by 8.5 , close to the pace of Japan s bubble era. | 南武志表示 本财年所有企业资本支出计划增长8.5 接近日本泡沫经济时代的步伐 |
| The composition of the budgets remains almost the same as far as the relative share of the various major objects of expenditure is concerned. | 36. 就各主要支出用途的相对比重而言 预算构成几乎没有什么变动 |
| This rise, from 3.3 billion in 2003 to 2.9 billion in 2004, was the major contributing factor to the overall increase in technical cooperation expenditure worldwide. | 粮食计划署将其大部分资源用在人道主义援助方面 履行其协助人类引起的和自然的灾害受害人的任务 |
| The world s housing, oil, and stock markets have been plunged into turmoil in recent months. Yet consumer confidence, capital expenditure, and hiring have yet to take a sharp hit. | 世界房地产 石油以及股票市场在最近几个月中陷入混乱 但是 消费者信心 资本开支以及招聘却尚未受到大的冲击 这是什么原因呢 |
| Countries from the Latin America and Caribbean region continued to register the major share in the delivery of both the local resources and the overall programme expenditure. | 在当地资源和方案总支出的交付额中占主要份额的仍是拉丁美洲和加勒比区域国家 |
| The Tankan survey of the Bank of Japan showed that the capital expenditure of large scale enterprise plans would increase by 13.4 for the fiscal year ended in March 2019. | 央行短观调查显示 大型企业计划在2019年3月止的本财年资本支出提高13.4 |
| Expenditure | 拉丁美洲和加勒比区域及阿拉伯国家的交付额分别减少了8 和27 |
| Remittances from workers are a major, stable source of capital inflows for many developing countries, but they are nevertheless subject to shocks. | 16. 工人的汇款是许多发展中国家资本流入的一大稳定来源 然而却会受到冲击 |
| Expenditure analysis | D. 支出分析 |
| Programme expenditure | 方案支出 |
| Actual expenditure in field offices represents only a part of the total expenditure. | 145. 外地办事处的实际开支只是总开支额的一部分 |
| UNICEF WASH expenditure in 2004 was 160 million, the highest ever annual expenditure in this area, representing 12 per cent of total UNICEF programme expenditure. | 17. 2004年儿童基金会的讲卫生活动支出为1.6亿美元 这是该领域年度支出最高的 占儿童基金会方案总支出的12 |
| Implementing partners' expenditure | 1. 执行伙伴的支出 |
| E. Expenditure estimates | E. 支出估计数 |
| From 1993 to 2001, the Institute's total budget for current and capital expenditure was equivalent to 0.03 per cent of the overall budget of the State, increasing to 0.04 per cent in 2001 and 2002. | 46. 1993至2001年间 划拨给尼加拉瓜妇女协会的预算占全国总预算的0.03 2001至2002年间上涨到0.04 |
| Whether it's by finding those innovations that can access the capital markets, government itself, or partner with major corporations, there is unbelievable opportunity for innovation. | 不管是寻找那些可以与 资本市场进行联系的创新成果 还是政府本身 抑或是和大公司合作 都会有很大机会进行再创新 |
Related searches : Major Expenditure - Capital Expenditure - Major Capital - Sustaining Capital Expenditure - Gross Capital Expenditure - Make Capital Expenditure - Deferred Capital Expenditure - Capital Expenditure Backlog - Corporate Capital Expenditure - Aggregate Capital Expenditure - High Capital Expenditure - Material Capital Expenditure - Qualifying Capital Expenditure - Annual Capital Expenditure