Translation of "major system components" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
FAO has assisted the Government of China with the development of a national forest monitoring system with major remote sensing and GIS components. | 58. 粮农组织协助中国政府开发了一套主要由遥感和地理信息系统构成的国家森林监测系统 |
It is a system, like traffic, which has components. | 它是一个系统 就像交通 有很多的组成部分 |
NEW YORK A comprehensive solution of the euro crisis must have three major components reform and recapitalization of the banking system, a eurobond regime, and an exit mechanism. | 纽约 一个完整的欧元危机解决方案必须包含三大主要部分 银行体系改革和资本结构调整 欧元债券机制 以及退出机制 |
The judicial system in Guam comprises both local and federal components. | 8. 关岛司法体系由当地部分和联邦部分组成 当地司法体系由上级法院和最高法院组成 |
WWW has three readily identifiable components the global observing system (GOS) the global telecommunication system and the global data processing system. | 7. 天气监视网有三个较易识别的组成部分 全球观测系统 全球通信系统和全球数据处理系统 |
The regrouping of major components in a combined Mission headquarters is therefore a matter of urgency. | 因此 当务之急是把主要组成部分合并到特派团的总部 |
We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system. | 对于燃料电池推进系统的设计 我们整合了所有关键性的元素 |
The key components of the converging ICT system are shown in figure 1. | 图1所示为趋近的信息和通信技术体系的关键部分 |
All major components of the three year programme to modernize UNDOF facilities are in the closing stages. | 为期三年的观察员部队设施更新计划的所有主要部分都已进入收尾阶段 |
The major components of the programme will include institutional development, research, extension, inputs and early warning systems. | 该方案的主要构成部分将包括体制发展 研究 推广 投入品和早期预警系统 |
Reproduction health is one of the most important components of the Namibian health system. | 生殖健康是纳米比亚卫生系统最重要的组成部分之一 |
Harmony within and among those components depends on factors inside and outside the system. | 这些组成部分内部以及之间的和谐取决于体系的内在和外在因素 |
In the current engine, five major components were in the process of being upgraded in two block changes. | 在目前的发动机中 正在对五个主要组件进行升级改进 分两批改换 |
The programme has three major components, including public enterprise reform and privatization, institutional reform, and demobilization and social reinsertion. | 这个方案有三个组成部分,包括公共企业改革和私有化 体制改革 复员和重建融入社会 |
Determination of the components of the application and execution of this conspiracy remains a major objective of the investigations. | 确定策划和执行这项串谋的成员仍是调查的一项重要目标 |
Each of the two subgroups of the system exhibits equally differing procurement scales among its components. | 这个系统的两组隶属组织的组成部门之间都同样显示不同的采购规模 |
In general, the components of the system for releasing the spacecraft remain with the upper stage. | 一般说来 用于释放航器的系统的构成部分仍留在末级 |
As this section illustrates, there has been considerable progress on major components of basic service delivery for children and women. | 52. 如本节所示 儿童和妇女基本服务的主要部分取得相当大的进展 |
A detailed summary of the programmes and programme components covered in these two sets of major programmes is given below. | 下面详细介绍这两套主要方案所包括的各项方案和方案构成部分 |
A summary of resource requirements for UNOTIL and requirements by major components are presented in tables 1 and 2, respectively. | 4. 联东办事处所需资源汇总和主要构成部分的经费分别见表1和2 |
China was enhancing its position in (i) producing original design manufactures to establish brand names, (ii) developing its own Wi Fi system, and (iii) manufacturing aircraft components with electronic content for major producers such as Airbus and Boeing. | 中国在以下领域不断增强自己的地位 (一) 生产原创产品 建立自己的品牌 (二) 开发自己的Wi Fi系统 (三) 为空客和波音等大公司生产含有电子产品的飞机配件 |
The judicial system has recently experienced a major change. | 7. 司法系统最近发生重大变化 |
Attach Name labels to the major solar system bodies? | 将标签附加到居中对象 |
It uses a system concept that can be realized without the need for conventional space reliability components. | 该卫星利一无需传统空间可靠性部件便可实现的系统办法 |
Keeping them separate from a system made up of security and development components only increases their ineffectiveness. | 要是管制与安全和发展制度脱节 只会更加无效 |
Delivery to the station of components for the life support system, together with Russian instrumentation and consumables | 将生命支持系统的组成部分以及俄罗斯的仪器和消费品送上空间站 |
The rice mill and electronic components factory, which had been major producers of export earnings the previous years, have closed down. | 以前各年创造出口收益的主要行业磨米厂和电子元件制造厂已经关闭 |
The major technological initiatives developed are in the fields of electric propulsion, materials and components for traditional propulsion, millimetric waves (30 100 GHz), optoelectronic sensors, photovoltaic cells (GA As) and a specified integrated platform for attitude control and OBDH system (PICS). | 在下述领域确定了主要技术行动 电动推进器 传统推进用的材料和部件 毫米波 30 100GHz 光电传感器 光电池 GA As 及高度控制和航天器数据处理系统 PICS 用的特定综合平台等 |
This growth, however, depends upon the industry s ability to overcome major technical and economic barriers towards more widespread use of these components. | 但这项成长将取决于工业是否有能力克服更普遍地应用这些部件方面的主要技术和经济障碍 |
The Department uses the Global Positioning System (GPS) in its peacekeeping missions, for their military and civilian components. | 31. 维和部利用全球定位系统执行其各项军事和民事任务 |
Noting the importance of the observations, analysis and research relevant to the various components of the climate system, | 注意到与气候系统各组成部分相关的观测 分析及研究的重要性 |
The Parties shall protect and conserve the ecological system of the Caspian Sea and all the components thereof. | 双方应保障和养护里海的生态系统及其所有组成部分 |
C. Use of the major institutions by the system organizations | C. 쾵춳룷ퟩ횯쪹폃훷튪믺릹뗄쟩뿶 |
Most projects which include a licensing system also have other components (register of importers of ODS, monitoring system, quota system, training of customs officers, establishment of an association, encouraging good practices, etc.). | 包括许可证发放制度在内的大多数项目亦囊括其他不同构成部分 耗氧物质进口商的登记注册 监测系统 配额制度 海关官员培训 建立相关的协会 鼓励采用最佳做法等 |
In that regard, we have been able to use them as the main components of our poverty monitoring system. | 在这一方面 我们能够把这些目标用作我国监测贫困系统的主要组成部分 |
A special optical system would be used for passive control of image scales and stability of the telescope components. | 将使用一种特殊的光学系统来对镜象比例和望远镜组件的稳定性进行有源控制 |
The plan for ongoing monitoring and verification approved by Security Council resolution 715 (1991) expanded the prohibition and applied it to any delivery system capable of a range greater than 150 kilometres regardless of payload and to any related major parts and components. | 安全理事会第715 1991 号决议核准的不断监测与核查计划扩大了禁令范围 将其适用于任何无论有效载荷多大 射程均可超过150公里的运载系统 并适用于任何有关的主要零部件 |
Components | 组件 |
Components | 构成部分 |
Be in conformity with the Charter of the United Nations Protect and enhance the strengths of the current system Improve synergies between components in the human rights system. | 符合 联合国宪章 保护并加强现有系统的力量 提高人权系统各组成部分之间的协同作用 |
And increasingly, member States judge performance not in terms of the system apos s individual components, but in terms of the impact of the system as a whole. | 成员国越来越多地以整个系统的影响 而不是以该系统单个组成部分的情况来评价绩效 |
(b) Implementation of components of projects under execution by other organizations of the United Nations system or by national institutions | (b) 执行由联合国系统其他组织或国家机构执行的项目的组成部分 |
The orientation of the Department s technical assistance work shifted from downstream implementation of projects, which included major equipment and personnel components, to upstream policy advice. | 该部技术援助工作的重点 已从主要设备和人员构成部分等 quot 下游 quot 执行项目 转变为 quot 上游 quot 政策咨询 |
kontact Components | kontact 组件 |
koffice components | koffice |
Related searches : Major Components - System Components - Major System - Exhaust System Components - Key System Components - Fuel System Components - Immune System Components - Interior Components - Control Components - Common Components - Standard Components - Precision Components - Power Components