Translation of "majority ownership interest" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
When determining the amount of Interest Rebate, marital status, the amount of interest paid by the taxpayer in question and his ownership of property are taken into account. | 在决定利息回扣的数量时 要考虑进该纳税人的婚姻状况 支付的利息数额和他拥有的财产 |
As noted in the OECD Principles, information about record ownership may need to be complemented with information about beneficial ownership in order to identify potential conflicts of interest, related party transactions and insider trading. | 正如 经合组织原则 指出的那样 书面登记的所有权信息需要由受益人所有权信息加以补充 以便确认潜在利益冲突 关联方交易和内幕交易 |
Home ownership is supported by mortgage interest relief, cash grants to first time purchasers of newly built dwellings, the absence of a general property tax on dwellings, sale of public housing to tenants and the shared ownership system. | 以下列方式支持人们拥有住房 住房抵押贷款利息减免,为新建住房的首次购买者提供现金赠款,住房免收一般财产税,将公有住房出售给租房者以及共同拥有住房 |
Ownership | 所有关系 |
Ownership | 所有者 |
Foreign firms are now barred from majority ownership of banks and insurance companies. Relaxing such restrictions would strengthen the financial sector and play an important role in economic growth. | 放松外国投资限制 目前 外国企业无法成为银行和保险公司的控股股东 放松这些限制能够强化金融部门 并在经济增长中起到重要作用 |
Ownership Filtering | 拥有者过滤 |
(b) Ownership. | b 所有权 |
(b) Ownership. | (b) 主人翁精神 |
Socialist cooperatives were given the honourable historic role of transforming private ownership, through cooperative ownership, into collective and, eventually, State ownership. | 社会主义合作社的光荣历史任务是通过合作社所有制从私有制过渡到集体所有制,最终实现国有制 |
In view of the fact that the large majority of carepersons are women this, too, constitutes considerable progress in the interest of women. | 鉴于大多数照料人员系妇女 这也在相当大的程度上使妇女的利益得到了进一步的提高 |
Pakistan has a special interest and a sense of ownership in the proposed Commission, which basically follows the same concept of a composite approach we proposed long ago. | 对于拟议的该委员会 巴基斯坦特别感兴趣 并且有主人翁感 该委员会基本上遵循我们很久以前提出的混合做法的同一概念 |
Leadership and ownership | 领导和拥有权 |
Strengthening national ownership | B. 加强国家自主意识 |
The individual right to private ownership, including ownership of land, was also important. | 私人拥有财产特别是拥有土地的个体权利也很重要 |
Overall there is substantial interest and activity to abate GHG emissions, with the majority of reported measures in the energy and the LUCF sectors. | 73. 从总体上看 目前各国对减少温室气体排放量都极为关注 正为此开展大量活动 多数报告的措施涉及能源部门以及土地利用变化和林业部门 |
2. Invites Governments to conduct their ageing related policies through inclusive consultations with relevant stakeholders and social development partners, in the interest of creating national policy ownership and consensus building | 2. 请各国政府在推行有关老龄政策时同利益攸关各方和社会发展伙伴举行具有包容性的协商 使他们能当家作主掌管国家政策 并营造共识 |
5. Invites Governments to conduct their ageing related policies through inclusive consultations with relevant stakeholders and social development partners, in the interest of creating national policy ownership and consensus building | 5. 请各国政府在推行有关老龄政策时 与相关利益攸关方和社会发展伙伴举行包容性协商 使他们对国家政策有参与感 建立共识 |
Ownership and shareholder rights | B. 所有权和股东的权利 |
Barriers to property ownership. | 她们的生活条件仍然不稳定 |
Channel ownership mode patch | 频道所有者模式补丁 |
(c) Access to land ownership | (c) 获得土地所有权的便利 |
We must get local ownership. | 我们必须有地方当家作主 |
National ownership and capacity building | A. 国家自主权和能力建设 |
RESTRICTION OF OWNERSHIP AND EARNING | quot 限制所有权和收入 |
3. Ownership and donor coordination | 3. 쯹폐좨뫍뻨훺헟킭뗷 |
E. National ownership and execution | E. 놾맺쯹폐훆뫍횴탐 |
The vast majority of these had been in the course of normal transactions involving a change of ownership, since only about 15 per cent of the reflagging had involved a change to a flag of convenience . | 其中大部分都涉及改变船只所有权的正常交易,因为大约只有15 改悬旗帜的船是只为了悬挂 quot 方便旗 quot 的缘故 |
Ownership, possession and use of property | 财产的所有 占有和使用 |
Communal ownership of reservation lands ends. | 保留地公有的时代就此终结 |
The Myth of the Ownership Society | 产权社会 的神话 |
Empowering inclusive national leadership and ownership | 1. 授予权力 包括国家领导权和所有权 |
A clear understanding of data ownership. | (a) 明确了解相关数据的所有权 |
Thirdly, country ownership should be respected. | 第三 尊重国家自主权 |
12.7 Rural women and land ownership | 12.7. 妇女在获得土地产权方面的状况 |
National and local ownership and participation | A. 由国家和当地自己掌握并参与 |
Could Not Change Ownership of Resource | 无法改变资源的权限 |
5(a). Ownership of office site | 5(a). 办公场所的所有权 |
For all that, the Department should be more balanced in its coverage of the activities of the Organization, which were of great interest to the majority of Member States. | 与此同时 新闻部应连续宣传引起大多数会员国极大兴趣的联合国行动 |
The term majority here refers to the majority of responses. | 此处大多数一词是指大多数回答 |
As the documents demonstrate that the Palestinian claimants had an ownership interest in the lighting businesses as at 2 August 1990, and as the Kuwaiti claimant has not established that she purchased their ownership interest and their right to claim for compensation in the post liberation period, the Panel finds that the Palestinian claimants are entitled to claim for their percentage of the losses of the lighting businesses and should be compensated for their demonstrated losses. | 鉴于书面证据表明 巴勒斯坦索赔人1990年8月2日拥有该照明企业的所有权利益 并鉴于科威特索赔人未能证实其购得其他合伙人的所有权利益 及其在解放后索赔的权利 小组认定 巴勒斯坦索赔人有权就该照明企业的损失按百分比索赔 应当赔偿其证明的损失 |
Subsequently, in response to claim development, the individual claimant stated that he had no ownership interest in the company, and that his claim relating to the company was submitted in error by his claim preparer. | 后来 在答复索赔材料追询时 该个人索赔人说 他在公司中没有股权 他与该公司相关的索赔是因他的索赔准备人出现失误而提交的 |
Afghan ownership of those processes is essential. | 阿富汗自己掌握这些进程是不可或缺的 |
Afghan ownership of development activity is vital. | 阿富汗在发展活动方面当家作主是至关重要的 |
Three types of ownership are also specified | 1. 国有 包括自然资源和公用事业 以及国有化的或由国家设立的设施和机构 这类设施和机构由国家控制投资或实施行政监管 由市民承担保护责任 |
Related searches : Ownership Interest - Majority Ownership Position - Indirect Ownership Interest - Proportionate Ownership Interest - Equity Ownership Interest - Direct Ownership Interest - Controlling Ownership Interest - Hold Ownership Interest - Absolute Majority