Translation of "absolute majority" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Absolute - translation : Absolute majority - translation : Majority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Required absolute majority 96
法定绝对多数 96
Required absolute majority 94
램뚨죽럖횮뛾뛠쫽 94
It does not control an absolute majority in Parliament.
在议会中它并未控制绝对多数
Mr. Ronny Abraham has obtained an absolute majority in the General Assembly.
罗尼 亚伯拉罕先生在大会获得绝对多数
If more than 27 candidates obtain an absolute majority of votes, that provision in effect leads to a situation where none of the candidates who receive an absolute majority of votes are declared elected.
如果超出27名候选人获得绝对多数票 该规定实际上将导致一种情况 即不能宣布任何获得绝对多数票的候选人当选
Accordingly, for the present election, 96 votes constitute an absolute majority in the General Assembly.
因此 就本次选举而言 96票即构成大会绝对多数
Accordingly, for the present election, 96 votes constitute an absolute majority in the General Assembly.
因此 就本次选举来说 96票构成大会的绝对多数
Accordingly, 96 votes constitutes an absolute majority in the Assembly for the purpose of those elections.
因此,在本次选举中,96票即构成大会的绝对多数
The absolute majority of the world's population are below 20, and they are growing larger and faster.
世界上的绝大多数人 都在20岁以下 而且他们正在变得 更多 成长得更快
Accordingly, 97 votes constitute an absolute majority in the Assembly for the purpose of the present election.
因此,为此次选举的目的,大会的绝对多数为97票
The Constitution requires that the Provedor be elected by an absolute majority of the members of Parliament.
22. 宪法规定 监察专员经议会议员绝对多数票选举产生
An absolute majority of products at the Latvian stock exchange have been given to it by privatisation.
尽管这一概念是以普遍承认与行使妇女权利为基础 但它往往适得其反 降低了妇女作为社会的正式成员的地位
Accordingly, 94 votes constitute an absolute majority in the Assembly for the purpose of the present election.
因此,为此次选举的目的,大会的绝对多数为94票
Accordingly, 94 votes constitute an absolute majority for the purpose of electing judges of the International Tribunal.
틲듋,94욱벴릹돉떱톡맺볊램춥램맙뗄뻸뛔뛠쫽ꆣ
If, in the first ballot, the number of candidates obtaining an absolute majority is less than 27, a second ballot will be held and balloting will continue in the same meeting, if and as necessary, until 27 candidates have obtained an absolute majority.
16. 如果第一次投票中,获得绝对多数票的候选人不足27人,应进行第二次投票,必要时并在同一次会议上继续进行投票,直至有27名候选人获得绝对多数票为止
14. If, in the first ballot, the number of candidates obtaining an absolute majority is less than three, a second ballot will be held, and balloting will continue in the same meeting, if and as necessary, until three candidates have obtained an absolute majority.
14. 如果第一次投票中,获得绝对多数票的候选人不足三人,应进行第二次投票,必要时并在同一次会议上继续进行投票,直至有三名候选人获得绝对多数票为止
19. If, in the first ballot, the number of candidates obtaining an absolute majority is less than nine, a second ballot will be held, and balloting will continue in the same meeting, if and as necessary, until nine candidates have obtained an absolute majority.
19. 如果第一次投票中,获得绝对多数票的候选人不足九人,应进行第二次投票,必要时并在同一次会议上继续进行投票,直至有九名候选人获得绝对多数票为止
If in the first ballot no candidate obtains an absolute majority, it will be necessary to proceed to further ballots until a candidate has obtained the required majority.
如果在第一次投票中没有候选人获得绝对多数票 则必须继续投票 直到一名候选人获得法定多数票为止
In the ballot just completed, more than five candidates in this case, six candidates have obtained an absolute majority.
在刚结束的投票中 五名以上候选人 这一次是六名候选人 获得绝对多数
In the ballot just completed, more than five candidates in this case, six candidates have obtained an absolute majority.
在刚结束的投票中 五名以上候选人 这一次还是六名候选人 获得绝对多数
Neither of those formulas had received an absolute majority because of the number of votes in favour of independence.
但是,由于赞成独立的票数众多,上述两种方式中的任何一种都没有得到绝对多数
If, in the first ballot, more than 27 candidates obtain an absolute majority of votes, a second ballot will be held on all candidates, and balloting will continue at the same meeting, if and as necessary, until 27 candidates, and no more, obtain an absolute majority.
18. 如果超过27名候选人在第一次投票中获得绝对多数票,应对所有候选人进行第二次投票,必要时并在同一次会议上继续进行投票,直至不超过27名候选人获得绝对多数票为止
18. If, in the first ballot, more than 27 candidates obtain an absolute majority of votes, a second ballot will be held on all candidates, and balloting will continue at the same meeting, if and as necessary, until 27 candidates, and no more, obtain an absolute majority.
18. 如果超过27名候选人在第一次投票中获得绝对多数票,应对所有候选人进行第二次投票,必要时并在同一次会议上继续进行投票,直至 27名候选人 但不超出此数获得绝对多数票为止
21. If, in the first ballot, more than nine candidates obtain an absolute majority of votes, a second ballot will be held on all candidates, and balloting will continue at the same meeting, if and as necessary, until nine candidates, and no more, obtain an absolute majority.
21. 如果超过九名候选人在第一次投票中获得绝对多数票,应对所有候选人进行第二次投票,必要时并在同一次会议上继续进行投票,直至不超过九名候选人获得绝对多数票为止
Having obtained an absolute majority, Mr. Lloyd George Williams was elected a member of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
샍낣뗂ꆤ쟇훎ꆤ췾솮쮹쿈짺믱뗃뻸뛔뛠쫽욱,떱톡캪슬췺듯컊쳢맺볊탌쫂램춥램맙ꆣ
In either case, the choice shall be ratified by Parliament. quot 52. Nevertheless, this constitutional provision gave rise to a debate over the definition of a majority. Did it refer to the party having an absolute majority? Otherwise, if a party had a relative majority, would it not be required to form a coalition with one or more other parties in order to be assured of having an absolute majority?
52. 떫쫇,헢쿮쿜램맦뚨틽웰쇋맘폚뛠쫽뚨틥뗄뇧싛ꆣ쯼쫇횸펵폐뻸뛔뛠쫽뗄헾떳싰? 럱퓲뗄뮰,죧맻튻룶헾떳폐쿠뛔뛠쫽,쯼뻍늻탨튪춬튻룶믲뛠룶웤쯻헾떳ퟩ돉솪쏋,틔뇣좷뚨펵폐뻸뛔뛠쫽싰? 헢쫇튻룶헦쪵믲탩볙뗄뇧싛? 퓚헢룶쓪쟡뗄몣뗘쏱훷훐,ퟮ훘튪뗄쫇펦룃쫇뾼싇떽솽풺뗄헾훎업쇐,틔뇣ퟜ춳뗄톡퓱쓜릻믱뗃틩믡뗄죏뿉ꆣ
(f) If one of the cities obtains an absolute majority of valid preferences, it will be proposed as a consensus decision.
如果其中的一个城市得到有效优先选择票数的绝对多数 该城市将作为协商一致的决定予以推荐
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors whether or not they vote or are allowed to vote.
联合国的惯例是把 绝对多数票 几词的含义解释为所有选举人的大多数 而无论他们是否投票或是否被允许投票
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors, whether or not they vote or are allowed to vote.
8. 联合国一向把 绝对多数 一词解释为所有选举人的过半数, 不论选举人是否投票或获准投票
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors, whether or not they vote or are allowed to vote.
14. 联合国一向的惯例是把 绝对多数 一语解释为指所有选举人的大多数,无论其投票与否
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors whether or not they vote or are allowed to vote.
13. 按照联合国惯例 绝对多数 系指所有选举人的多数 不论它们有没有投票 丧失投票权的选举人亦包括在内
The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors, whether or not they vote or are allowed to vote.
联合国的一贯做法是 将 绝对多数 解释为所有选举人中的多数 不管他们是否投票或是否被允许投票
It is further suggested that if in the first ballot more than nine candidates obtain an absolute majority of votes, a second ballot will be held on all candidates and balloting will continue at the same meeting, if and as necessary, until nine candidates, and no more, obtain an absolute majority.
뮹붨틩죧퓚뗚튻싖춶욱훐믱뗃뻸뛔뛠쫽욱뗄뫲톡죋뎬맽뻅죋,붫뛔쯹폐뫲톡죋뷸탐뗚뛾싖춶욱,뛸쟒뇘튪쪱퓚춬튻믡틩짏볌탸뷸탐춶욱,횱떽폐뻅캻뫲톡죋,뛸쟒늻뎬맽뻅캻뫲톡죋,믱뗃뻸뛔뛠쫽ꆣ
It must be stressed, however, that the absolute majority of the Muslim population in Western Europe is not affiliated with extremist groups.
但必须强调 绝大多数西欧的穆斯林与极端主义团体无关
12. The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors, whether or not they vote or are allowed to vote.
12. 联合国一向的惯例是把 quot 绝对多数 quot 一语解释为指所有选举人的大多数,无论其投票与否
17. The consistent practice of the United Nations has been to interpret the words absolute majority as meaning a majority of all electors, whether or not they vote or are allowed to vote.
17. 联合国一向的惯例是把 quot 绝对多数 quot 一语解释为指所有选举人的大多数,无论其投票与否
16. If, in the first ballot, more than the required number of candidates obtains an absolute majority of votes, a second ballot will be held on all candidates, and balloting will continue at the same meeting, if and as necessary, until the required number of candidates, and no more, obtains an absolute majority.
16. 如果超过所规定数目的候选人在第一次投票中获得绝对多数票,应对所有候选人进行第二次投票,必要时并在同一次会议上继续进行投票,直至不超过所规定人数的候选人获得绝对多数票为止
It is further suggested that if in the first ballot more than the required number of candidates obtain an absolute majority of votes, a second ballot will be held on all candidates, and balloting will continue at the same meeting until the required number of candidates, and no more, obtain an absolute majority.
쏘쫩뎤뮹붨틩,죧맻퓚뗚튻듎춶욱훐믱뗃뻸뛔뛠쫽욱뗄뫲톡죋뎬맽쯹맦뚨쫽쒿,펦뛔쯹폐뫲톡죋뷸탐뗚뛾듎춶욱,늢퓚춬튻듎믡틩짏볌탸뷸탐춶욱,횱훁맦뚨쫽쒿뫲톡죋믱뗃뻸뛔뛠쫽욱ꆣ
If in the first ballot the number of candidates obtaining an absolute majority is less than three, a second ballot will be held, and balloting will continue in the same meeting, if and as necessary, until three candidates have obtained an absolute majority. In any second or subsequent ballot, each elector may vote for no more than three candidates less the number of candidates who have already obtained absolute majorities.
죧맻뗚튻듎춶욱훐,믱뗃뻸뛔뛠쫽욱뗄뫲톡죋늻ퟣ3죋,펦뷸탐뗚뛾듎춶욱,뇘튪쪱늢퓚춬튻듎믡틩짏볌탸뷸탐춶욱,횱훁폐3쏻뫲톡죋믱뗃뻸뛔뛠쫽욱캪횹ꆣ퓚뗚뛾듎믲웤뫳뗄춶욱훐,쎿튻톡뻙죋뿉춶욱횧돖훁뛠3쏻복돽틑믱뗃뻸뛔뛠쫽욱뫲톡죋죋쫽뗄뫲톡죋ꆣ
If, in the first ballot, the number of candidates obtaining an absolute majority is less than nine, a second ballot will be held, and balloting will continue in the same meeting, if and as necessary, until nine candidates have obtained an absolute majority. In any second or subsequent ballot, each elector may vote for no more than nine candidates less the number of candidates who have already obtained absolute majorities.
죧맻퓚뗚튻싖춶욱훐,믱뗃뻸뛔뛠쫽뗄뫲톡죋짙폚뻅캻,붫뷸탐뗚뛾싖춶욱,뛸쟒뇘튪쪱붫퓚춬튻믡틩짏볌탸춶욱,횱떽폐뻅캻뫲톡죋믱뗃뻸뛔뛠쫽ꆣ퓚죎뫎뗚뛾싖뫍웤뫳뗄춶욱훐,쎿튻폐톡뻙좨뗄맺볒뿉톡뻙뗄뫲톡죋늻뗃뛠폚뻅캻뫲톡죋복좥틑믱뗃뻸뛔뛠쫽뗄뫲톡죋횮뫳뗄쫽쒿ꆣ
Votes may accordingly be cast in any second or subsequent ballot for any eligible candidate who has not yet obtained an absolute majority.
因此 在任何第二次或其后的投票中 投票人可投票支持尚未获得绝对多数票的任何有资格被选的候选人
Those candidates who obtain an absolute majority of votes in the General Assembly and in the Security Council shall be considered as elected.
候选人在大会及在安全理事会得绝对多数票者应认为当选
Those candidates who obtain an absolute majority of votes both in the General Assembly and in the Security Council will be considered as elected.
获得大会和安全理事会绝对多数票的候选人将被认为当选
Accordingly, on the date of this memorandum, 96 votes constitutes an absolute majority in the Assembly for the purpose of the present Court election.
因此 在本备忘录写就之日 法院选举的绝对多数为96票
On 2 April, an absolute majority in Somaliland's House of Representatives endorsed an election bill accepting the amendments suggested by President Dahir Riayle Kahin.
32. 4月2日 索马里兰 众议院以绝对多数通过一项选举法 接受达希尔 黑亚尔 卡辛 总统 建议的修正案

 

Related searches : Majority Shareholding - Majority View - Majority Lenders - Majority Language - Majority Opinion - Substantial Majority - Majority Group - Majority Holding - Majority Society - Overall Majority - Broad Majority