Translation of "majority opinion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, the majority of respondents expressed the opinion that being a member of a municipal or provincial council is a worthwhile experience. | 但是 多数被调查人认为 担任市议员或省议员是一种值得尝试的经历 |
| The majority of women participating in the survey were of the opinion that sharing of household work should depend on the situation and not on traditions (80 ). | 绝大多数参与调查的妇女认为 应该根据具体情况 而不是根据传统来分担家务劳动 80 |
| But the vast majority of modern writers on international law have abandoned this standpoint, and the opinion is pretty general that war by no means annuls every treaty. | 但是 现代的国际法作者绝大多数放弃了这种立场 相当普遍地认为战争绝没有取消每一项条约 |
| This combination of legal guarantees and changed economic circumstances is helping to mobilize a majority in favor of the Treaty. Opinion polls conducted in recent weeks indicate that the Yes side commands a strong majority of 62 to 23 , with 15 of the electorate undecided. | 法律保证和经济环境变的变化相结合将有助于动员大多数选民向 里斯本条约 投下赞成票 而最近几周的民意测验支持者已经以62 的份额压倒了反对者 23 还有15 选民依然摇摆不定 |
| A philosophical opinion about the nature of the universe, which is held by the vast majority of top American scientists and probably the majority of the intelligentsia generally, is so abhorrent to the American electorate that no candidate for popular election dare affirm it in public. | 一个关于宇宙的本质的哲学观 一个为绝大部分顶尖美国科学家 甚至于大多数的知识分子所持有的哲学观 却受到那么的受到美国选民的憎恶 以至于没有普选的候选人敢于在公众场合确认它 |
| But it did not make up facts it merely reflected majority Arab opinion. On such fundamental issues of Arab consensus, it is simply illogical to expect an Arab broadcaster to be even handed. | 当然 在报导以色列占领巴勒斯坦和以美国为首的对伊战争时 半岛没有做到客观 它又怎么可能保持客观呢 但它并没有捏造事实 而只是反映了多数阿拉伯人的观点 在这些阿拉伯世界公认的根本问题上 要求阿拉伯媒体客观公正显然是不可能的 |
| Various opinion polls show either a plurality or a majority favoring less immigration. The recession exacerbated such views in 2009, one half of the US public favored allowing fewer immigrants, up from 39 in 2008. | 20世纪是外国出生美国人比例创出新高的世纪 1910年为14.7 一个世纪以后 据2010年人口普查数据 13 的美国人出生于海外 但是 尽管美国是一个移民国家 但越来越多的美国人开始对移民抱有怀疑而不是同情的态度 众多民调都显示出 多数或大多数人支持更少移民 衰退放大了这一观点 2009年 一半美国公众支持减少移民 而2008年只有39 |
| Then again, no opinion polls predicted that the general election would result in a majority Conservative government. So no one should be under any illusion about the risks inherent in any British referendum on EU membership. | 目前 民调表明英国选民将继续支持保留欧盟成员国资格 但是 没有一项民调预测大选会以保守党政府大获全胜告终 因此 对于英国欧盟成员地位公投的内在风险 我们切不可抱有幻想 |
| Their coalition government enjoys a comfortable parliamentary majority nor does the political arithmetic imply a viable parliamentary alternative. But public opinion volatile and angry calls for both to resign a public opinion poll conducted after the Commission published its report indicated that only 14 of Israelis believe that Olmert should keep his job, while less than 11 support Peretz. | 奥尔默特和佩雷茨能否留任 他们的联合政府在议会中占据较大的多数席位 政治算术也并不表明可以有能够存活下来的其他的议会组成选择 但是舆论是不定的而又愤怒 要求二人都辞职 委员会发表其报告后所作的民意调查表明 14 的以色列人相信奥尔默特应当留任 而支持佩雷茨的人不到11 |
| Opinion | 苏 丹 |
| Opinion | 意 见 |
| In today s Germany, an overwhelming majority subscribes to the proposition that 8 May 1945 was a day of liberation not only for Europe, but also for Germany itself. Compared to public opinion in 1960, that s certainly an enormous progress. | 今天的德国 绝大多数人赞成 不仅对于欧洲 对德国自身来讲 1945年5月8日也是一个解放日 相对1960年的公众看法而言 这当然是个巨大的进步 但自相矛盾的地方在于 这其中可能包含了一种叫作 健忘 的因素 因为它往往掩藏了一个事实 有解放就必然有军事上的胜利 引用我祖母的说法 解放者并不是 我们 而是 他们 |
| In the World Conference against Racism, held in Durban, the overwhelming majority of countries clearly demonstrated their resolve to react firmly, by passing relevant legislation, fostering opposition to racism in public opinion, and doing their utmost to eradicate the phenomenon. | 在德班举行的反对种族主义世界会议表明绝大多数国家下定决心反对种族主义 为此目的 通过相关法律 提倡在公共舆论中反对种族主义和尽最大努力消除这一现象 |
| (b) A majority of producer members or a majority of consumer members or | 2. 理事会应根据其所作决定或应下列人员或成员的要求 举行特别会议 |
| (b) A majority of producer members or a majority of consumer members or | 2. 理事会应根据其所作决定或应下列人员或成员的要求 举行特别会议 |
| Audit opinion | 第二章 审计意见 |
| Opinion concerning | 罗马尼亚 |
| Opinion concerning | 委员会关于请愿可受理性的决定 |
| Opinion concerning | 批准低费用住房(家庭房屋或公寓大楼)开发政策的第251 20 III 2002 MsZ号决议 |
| Opinion concerning | f 同上 |
| Audit opinion | 审 计 意 见 |
| Opinion No. | 目 录 |
| Opinion No. | 第21 2004号意见(哥伦比亚) 9 |
| Opinion No. | 第18 2005号意见(缅甸)56 |
| Opinion No. | 第20 2005号意见(中国) 68 |
| Opinion No. | 目 录(续) |
| OPINION No. | 第20 2004号意见(哥伦比亚) |
| OPINION No. | 第21 2004号意见(哥伦比亚) |
| OPINION No. | 第23 2004号意见(阿尔及利亚) |
| OPINION No. | 第24 2004号意见(中国) |
| OPINION No. | 第25 2004号意见(沙特阿拉伯) |
| OPINION No. | 第1 2005号意见(阿拉伯叙利亚共和国) |
| OPINION No. | 第3 2005号意见(卡塔尔) |
| OPINION No. | 第4 2005号意见(阿拉伯叙利亚共和国) |
| OPINION No. | 第5 2005号意见(埃及) |
| OPINION No. | 第6 2005号意见(拉脱维亚) |
| OPINION No. | 第7 2005号意见(阿拉伯叙利亚共和国) |
| OPINION No. | 第8 2005号意见(斯里兰卡) |
| OPINION No. | 第9 2005号意见(墨西哥) |
| OPINION No. | 第10 2005号意见(阿拉伯叙利亚共和国) |
| OPINION No. | 第11 2005号意见(缅甸) |
| OPINION No. | 第12 2005号意见(玻利维亚) |
| OPINION No. | 第13 2005号意见(阿拉伯利比亚民众国) |
| OPINION No. | 第14 2005号意见(阿拉伯联合酋长国) |
| OPINION No. | 第15 2005号意见(美利坚合众国) |
Related searches : Opinion- - Absolute Majority - Majority Shareholding - Majority View - Majority Lenders - Majority Language - Outright Majority - Substantial Majority - Majority Group - Majority Holding - Majority Society - Overall Majority
