Translation of "make a effort" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effort - translation : Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

Thomas, make some effort!
托馬斯 努力一點
(a) Urges States parties to make every effort to meet their reporting obligations
(a) 敦促缔约国竭尽全力履行其报告义务
The parents and the family make a collective effort to provide for a child's education.
尼日尔当局已通过共济会各支部思索持久解决这一问题的办法
You should make an effort to stop smoking.
你應該努力去戒煙
How do we make a machine do what an athlete does seemingly without effort?
我哋點樣令機器做到 運動員隨便就做到嘅動作
We must make every effort to ensure a prosperous future for young people everywhere.
我们必须尽一切努力确保各地青年有一个成功的未来
The international community must make every effort to prevent genocide.
国际社会必须尽一切努力防止种族灭绝行为
We will not spare any effort to make this happen.
我们将为此而不遗余力
Pakistan will continue to make every effort to promote corridor construction
巴方将继续全力推进走廊建设
MONUC will continue to make every effort to help stabilize Ituri.
73. 联刚特派团将继续竭尽全力协助稳定伊图里的局势
The decision identifies several areas of activity in which the Organisation could make a contribution to that effort
强调现阶段在 化学武器公约 方面为全球反恐活动作贡献应着重于以下主要领域
The current human resources reform might be a good opportunity for organizations to make an effort in this respect.
目前的人力资源改革对各组织而言可能是在这方面作出努力一个良好的机会
In particular, it should make every effort to conclude a comprehensive convention on international terrorism during the current session.
特别是 委员会应尽一切努力在本届会议上缔结一个关于国际恐怖主义的全面公约
A heroic effort is a collective effort, number one.
英雄式的壮举是集体的努力 第一点
We must make every effort to ensure that our leaders will be in a position to establish such a commission in September.
我们必须全力确保各国领袖九月份能够建立该委员会
We need to make an extraordinary effort, if the visions expressed in agreements already signed are to become a reality.
如果要让已签订协定中所表达的愿望成为现实 我们需要作出极大努力
He urged all Governments to make every effort to achieve a successful conclusion of the negotiations on the draft protocol.
他敦促各国政府尽一切努力成功地完成议定书草案的谈判工作
Many people can't, and do not want to, make the effort to understand others.
许多人不能而且不想去理解别人
The Committee shall make every effort to reach agreement on any decisions by consensus.
9. 委员会应尽一切努力以协商一致方式议定任何决定
In that regard, the Committee will also make a special effort to strengthen its cooperation with international, regional and subregional organizations.
在这方面 委员会还将作出特别努力 加强与国际 区域和分区组织的合作
In that context, it is important to make a greater effort to strengthen the national commission on disarmament, demobilization and reintegration.
在这方面 我们需要进行更大的努力 以加强一个负责解除武装 复员和重返社会的全国委员会
We must therefore make every effort to follow the course plotted by the Secretary General.
因此 我们必须竭尽全力 遵循秘书长所绘制的方向
The parties and their partners in the international community must make every effort to make the talks a success and to achieve a comprehensive political agreement for Darfur before the end of 2005.
谈判各方及其国际社会伙伴必须竭尽全力使谈判取得成功 并在今年年底前就达尔富尔问题达成全面政治协定
19. Encourages States parties that are in a position to do so to make every effort to make submissions to the Commission within the time period established by the Convention
19. 鼓励有能力在公约规定的期间内向委员会提交划界案的缔约国尽力这样做
(b) To make an effort to provide their data to international organizations as soon as possible
(b) 努力尽快向国际组织提供其数据
The Committee shall make every effort to reach agreement on all matters of substance by consensus.
10 11. 委员会应尽一切努力就任何实质性事项达成协商一致
Failure to make that effort could expose all of our countries and populations to this disease.
如果不开展这一努力 就可能使我们所有各国和各国居民受到这一疾病的威胁
Fourth, the Commission should make every effort to avoid duplication and to distribute its resources equitably.
第四 这个委员会应作出一切努力来避免重复 并公平地分配其资源
Member States in arrears should make an effort to submit plans to the Committee on Contributions.
拖欠会费的会员国应当作出努力 向会费委员会提交计划
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来
The Preparatory Committee will finalize the procedural arrangements and make every effort to produce a consensus report containing recommendations for that Review Conference.
筹备委员会将确定程序安排 并竭尽全力编写一份协商一致报告 内载向该届审议大会提出的建议
Such claims were as wrong then as they are now. But how many media reports make even a cursory effort to evaluate them?
奥巴马的共和党对头声称 财政刺激措施不可能奏效 但他们的论证总免不了自相矛盾 而且 纵然不是说谎 也往往是大错特错 回想1993年 克林顿政府经过分析 决定减少开支 削减赤字 当时共和党人同样声称其做法会摧毁美国经济
An early decision will be a great leap forward in our common effort to make progress on the comprehensive United Nations reform agenda.
我们共同努力 力图在联合国全面改革议程上取得进展 早日做出决定使我们的共同努力迈出一大步
The agency should make a special effort to quantify and publicize the real harm to consumers caused by the cartels that it prosecutes.
竞争管理机关应当特别努力将其所审理的卡特尔案件对消费者造成的实际损害数量化并将其公布
I want to make the point that what we're giving girls, I think, through this effort, is a kind of validation, a sense of being seen.
我想指出 通过这些努力 我认为 我们要给予女孩子的 是一种确认 一种被关注的感觉
The rewards in improved quality of life for all people will make it well worth the effort.
改善全民生活品质的报偿将使得我们的努力非常值得
Calls upon all member States to make every effort to implement fully the provisions of the Set
2. 呼吁所有成员国尽一切努力全面执行 原则和规则 的规定
Ever since computers were available, conscientious effort to make machine intelligence gradually transition toward the human brain has become a dream of many scientists.
自打有了计算机以来 努力让机器智能逐渐向人类大脑过渡成为了很多科研人员的一个梦想
We call on the international community to make a common effort to provide intensified humanitarian assistance to help those countries through these difficult times.
我们呼吁国际社会共同努力 提供并增加人道援助 帮助这些国家渡过难关
Such initiatives must be part of a more general effort to strengthen the United Nations system, enhance its authority and make it more effective.
必须把此种举措纳入加强联合国系统 提高继权威性和效能的全面工作之中
It is therefore essential that Member States make every effort to meet their financial obligations to the tribunals in a full and timely manner.
因此至关重要的是 会员国必须竭尽全力充分而又及时地履行对法庭承担的财政义务
We believe that the Economic and Social Council, through its ad hoc advisory groups, can make a substantial long term contribution to that effort.
我们认为 经济及社会理事会能够通过其特设咨询小组 为这一努力作出实质性的长期贡献
Member States should make every effort to contribute to systematic pre deployment gender training for military and police.
会员国应当作出种种努力 对军队和警察有系统的部署前性别意识培训作出贡献
It was therefore urgent that the international community should make a concerted effort to end poverty, which affected 500 million people in South Asia alone.
因此 国际社会亟须做出一致努力来消灭贫穷 因为仅在南亚就有5亿人受其影响
Consequently, I shall make every effort to conclude the work of the Committee as recommended by the General Assembly.
因此 我将尽一切努力按照大会的建议完成本委员会的工作

 

Related searches : Make Effort - Make Very Effort - Make Less Effort - Make More Effort - Make Any Effort - Make No Effort - Make Some Effort - Make Extra Effort - Make Effort For - Make Every Effort - Make An Effort - A Huge Effort - A Little Effort - A Token Effort