Translation of "make an alteration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| g) manufactured or altered firearms, except for authorised manufacture or alteration, firearms modified to make their criminological identification more difficult. | (g) 未经授权而制造或改装的火器 为了使犯罪识别更加困难而改装的火器 |
| (3) such behaviors as establishment, alteration, merger, cancellation and strategic cooperation of insurance institutions | 三 保险 机构 设立 变更 合并 撤销 以及 战略 合作 等 行为 |
| (c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and | (c) 凡在签字后对电子签字的任何更改均可被觉察 以及 |
| An additional amount of 4,672,800, is requested for alteration and renovation of 22 premises for additional military contingents and electoral offices and for hiring casual labour at Matadi, Kikwit, Mbuji, Mayi and Uvira. | 46 要求增加4 672 800美元 用于Matadi Kikiwit Mbuji Mayi和Uvira的22处房地的改建和翻修 以供更多军事特遣队和选举干事使用 以及雇用临时工 |
| They regard any alteration of or infringement of those terms of reference as an unacceptable attempt to pre empt the outcome of negotiations and a violation of the legitimate national rights of the Palestinian people. | 他们认为对职权范围的任何修改或违反都是无法接受的 这种行为是对谈判结果的预先控制 也是对巴勒斯坦人民合法国家权利的侵害 |
| 3.88 3.89 (citing McNair, The Law of Treaties 463 (1961) ( Treaties are not to be understood as altering or restraining the Practice generally received, unless the Words do fully and necessarily infer an Alteration or Restriction . | 联合王国的书面陈述 前注215 第3.88 3.89段 援引Mcnair, The Law of Treaties,463 1961年 条约 不应理解为改变或限制一般被接受的做法 除非其措词能充分和必要地推出改变或限制 |
| We have created them and strengthened their forms, and when We will, We can change their likenesses with complete alteration. | 我创造了他们 并使他们的体格坚实 如果我意欲 我将以像他们一样的人代替他们 |
| We have created them and strengthened their forms, and when We will, We can change their likenesses with complete alteration. | 我創造了他們 並使他們的體格堅實 如果我意欲 我將以像他們一樣的人代替他們 |
| I can't make an exception. | 我不能破例 |
| Many of the risks from evolutionary engineering are triggered by bad parental decision making. Eager to give their children social advantages, parents may make reproductive decisions based on faulty or incomplete genetic information, or seek genetic alteration of their offspring before adequate safety testing has been carried out. | 进化工程的许多风险是由父母决策触发的 父母亲急切地希望孩子能获得社会优势 以至于可能凭借错误或不完全遗传信息做出生殖决定 或是在尚未做足安全测试的情况下后代的基因突变 |
| Now this was you make a joint of six, you make an icosahedron. | 这个是 你连接了6个 得到了一个二十面体 |
| That is Our established way for those We had sent before you of Our messengers and you will not find in Our way any alteration. | 这是在你之前我所派遣的众使者的常道 你对于我的常道不能发现任何变更 |
| That is Our established way for those We had sent before you of Our messengers and you will not find in Our way any alteration. | 這是在你之前我所派遣的眾使者的常道 你對於我的常道不能發現任何變更 |
| The Uranium Enrichment Technology (Prohibition on Disclosure) Regulations 2004 make it an offence to make an unauthorised disclosure of uranium enrichment technology. | 2004年 铀浓缩技术 禁止披露 条例 规定 未经授权透露铀浓缩技术 构成犯罪 |
| I'd like to make an overseas call. | 我想打個國際電話 |
| I must make an apology to her. | 我不得不向她道歉 |
| I must make an apology to her. | 我必须向她道歉 |
| For them is good news in this life, and in the Hereafter. There is no alteration to the words of God. That is the supreme triumph. | 在今世和后世 他们都将得到佳音 真主的诺言是毫厘不爽的 那确是伟大的成功 |
| For them is good news in this life, and in the Hereafter. There is no alteration to the words of God. That is the supreme triumph. | 在今世和後世 他們都將得到佳音 真主的諾言是毫厘不爽的 那確是偉大的成功 |
| (d) Reduced requirements for alteration, renovation and construction services owing to delays in identifying suitable premises for establishment of accommodation and office facilities at certain locations | (d) 修改 装修 建筑的需要减少 因为在有些地方寻找建宿舍和办公室的适当房地有迟误 |
| Adam takes four hours to make a spear and three hours to make an axe. | 亚当做一只矛用四小时 一个斧头用三个小时 |
| Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe. | 奥兹做一只矛用一小时 一个斧头用两个小时 |
| Gwenview has a few features which are available in both Browse, View, and Full Screen view. Gwenview has the capability to do basic alteration of your images. | Gwenview 既拥有一些浏览 查看和全屏视图都有的特性 也拥有对您图像进行基本操作的功能 |
| And so my first sketch after I left was to say, Let's cut the channel and make an island and make an island building. | 所以我最初的设想是 切断河道 形成一个岛 最终构造一个岛上的建筑 |
| You should make an effort to stop smoking. | 你應該努力去戒煙 |
| We wanted to make an architecture of atmosphere. | 我们要建造一种大气建筑. |
| Article 19 In case an enterprise enhances the paid in capital or converts the reversed capital or surplus reserves into paid in capital, the investors shall go through the related financial items and industrial and commercial registration of alteration after fulfilling the financial decision making procedures. | 第十九 条 企业 增加 实收 资本 或者 以 资本 公积 盈余 公积 转增 实收 资本 由 投资者 履行 财务 决策 程序 后 办理 相关 财务 事项 和 工商 变更 登记 |
| We make physical things, buildings that become a part in an accretional process they make cities. | 我们造实际存在的东西 房子 这逐渐成为一个自然增加过程 房子繁衍出城市 |
| You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood. | 你 要 用 皂莢木 作 一 座 燒香 的 壇 |
| You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood. | 你 要 用 皂 莢 木 作 一 座 燒 香 的 壇 |
| c) weapons whose original character and form were altered in order to cause more serious consequences than they would prior to alteration, or weapons disguised as other objects, | (c) 其原来的特点和外形被改变以使其能造成比改变前更严重后果的武器 或被改装为其他物品的武器 |
| And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation. | 他 要 在 至聖所 和 會幕 與壇 行贖 罪 之 禮 並要 為眾 祭司 和 會眾 的 百姓 贖罪 |
| And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation. | 他 要 在 至 聖 所 和 會 幕 與 壇 行 贖 罪 之 禮 並 要 為 眾 祭 司 和 會 眾 的 百 姓 贖 罪 |
| One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car. | 有一个是我为宝马公司做的 计划用于制造汽车 |
| Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe. | 达尔文理论在亚里士多德的宇宙中讲不通 在牛顿式的宇宙中也讲不通 |
| And thou shalt make an altar to burn incense upon of shittim wood shalt thou make it. | 你 要 用 皂莢木 作 一 座 燒香 的 壇 |
| And thou shalt make an altar to burn incense upon of shittim wood shalt thou make it. | 你 要 用 皂 莢 木 作 一 座 燒 香 的 壇 |
| In Boltzmann's scenario, if you want to make an apple pie, you just wait for the random motion of atoms to make you an apple pie. | 根据玻尔兹曼 如果你想要做个苹果派 你只需等着 让原子不规则的运动 帮你做个苹果派 |
| The conductor of an orchestra doesn't make a sound. | 乐团指挥自己完全不出一声 |
| If it's elliptical, you can make an astigmatic lens. | 假如是椭圆形 就可以用于制作散光镜片 |
| To make an excuse for having stayed out late. | 为晚归找个借口 |
| They needed to make a decision an immediate decision. | 需要决定 即刻作出决定 |
| Prisoners can have up to 10 phone numbers on their nominated phone list at any one time and these can be changed by submitting the appropriate alteration request form. | 囚犯随时至多可在其指定的电话联络人名单中列入10个电话号码 如要更改 可填写适当的更改表格 |
| In case the net asset value after the combination is more than the registered capital, the exceeding part shall be dealt with as capital reserve in case the net asset value is lower than the registered capital, alteration shall be made to the registered capital or the investors shall contribute to make up the insufficient part. | 企业 合并 的 资产 税收 处理 应当 符合 国家 有关 税法 的 规定 合并 后 净资产 超出 注册 资本 的 部分 作为 资本 公积 少于 注册 资本 的 部分 应当 变更 注册 资本 或者 由 投资者 补足 出资 |
| Although New Zealand could not agree to the current draft without any alteration, it did support the existing framework, including its rights based language, and had proposed only minimal amendments. | 虽然新西兰政府并不同意当前的这份草案 但是支持以人权为基础的结构宣言并提出计划 而且仅仅提出只对它略做修改 |
Related searches : Habitat Alteration - Slight Alteration - Gene Alteration - Alteration Request - Significant Alteration - Contract Alteration - Unauthorized Alteration - Load Alteration - Strong Alteration - Data Alteration - Alteration Date - Any Alteration - Material Alteration