Translation of "make final" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The secretariat shall make final decisions available to other Parties and to the public. | 8. 有关缔约方应有机会就相关分支机构的任何决定提出书面意见 |
| I should like to make two final and general points, which also surfaced during our debate. | 我要提出两个最后的也是一般性的要点 这两个要点在我们的辩论期间已被提及 |
| The secretariat shall make the final decision available to the other Parties and to the public. | 11. 在具体情况需要时 强制执行分支机构可延长本节规定的时限 |
| She missed out on the 2008 Olympics when she did not make the cut for the final roster. | 由于未能入选最终名单 她错过了2008年奥运会 |
| That story perfectly captures for me the final lesson that I learned Happiness is not something we find, it's something we make. | 这个故事很完美的对我讲述了 我学到的最后一课 幸福不是我们找到的 而是我们创造的 |
| I now give the floor to Mr. Dominique Buff of the International Committee of the Red Cross to make a final comment. | 下面请红十字国际委员会的多米尼克 布夫先生作最后发言 |
| So the final part of the puzzle is, how do you make all this work financially, especially when the people can't pay for it? | 掌声 所以最后的迷题是 我们如何保证资金运转正常 要知道我们大部分病人都无法支付看病的费用 |
| In this manner, the Committee would be the body to make the final decision, and listed individuals and entities would receive additional procedural protection. | 这个办法将使委员会成为作出最后决定的机构 被列入清单的个人和实体则将得到更多的程序性保护 |
| The Conference calls upon the Preparatory Committee to make recommendations to the 2005 Review Conference on this issue. (Final document of the 2000 Review Conference) | 大会吁请筹备委员会就这个问题向2005年审议大会提出建议 |
| And merging them together to make the final quantum theory of space and time and gravity, is the culmination of that, something that s going on right now. | 两者结合,最终成就了时空量子理论 万有引力是这一理论的顶峰 直到今天亦是如此 |
| Final clauses | 最后条款 |
| Final remarks | 结束语 |
| Final provisions | 最后条款 |
| Final remarks | 结 束 语 |
| Final clauses | 4 最后条款 |
| Final communiqué | 阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会 |
| Final communiqué | 最后公报 |
| Final Document | 目 录 |
| FINAL COMMUNIQUÉ | 第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报 |
| And right now the FDA is trying to make a final decision on whether, pretty soon, you could be eating this fish it'll be sold in the stores. | 如今食物药品监管局正试着作出最后的决定 关于是否你可以食用这种鱼 一旦通过 这种鱼就会被出售 |
| The Secretary General will in all cases have the ultimate authority to make the final selection, taking into account other factors, such as geographical distribution and gender balance. | 在所有情况下 秘书长拥有在考虑地域分配和性别均衡等其他因素后 最后决定何人入选的权力 |
| IV. Final provisions | 四. 最后条款 |
| Syria s Final Countdown | 叙利亚最后的倒计时 |
| Final provision, signature | 最后条款 签署 |
| Final reflections 14 | 三 最后的思考14 |
| It does make sense to subject the final text to an up or down legislative vote without allowing amendments. But this can be done while making draft texts public. | 应该将最终文本提交给一个一锤定音的立法投票 而且不允许修改 但这可以通过向公众公开草案的方式实现 不管是否曾经有过 但密谋的时代已经过去了 |
| If they want to open the door to final status, they will have to make significant strides in implementation of the standards in the weeks and months to come. | 如果他们对最终地位持开放的态度 他们就会在今后几周和几个月里在落实标准方面取得长足的进展 |
| His delegation expressed gratitude to the Special Rapporteur for his mission to Mongolia and was confident that he would make valuable recommendations in his final report on the mission. | 蒙古代表团对食物权问题特别报告员此次访问表示感谢 相信他将在总结报告中提出的建议是十分有用的 |
| Delete the final sentence. | 删去最后一句 |
| A final example Kosovo. | 最后一个例子 科索沃 |
| Your final pitch, Stewart. | 你最后的一搏 Stewart |
| Here's the final hamburger. | 这就是最后的成品汉堡 |
| The Euro s Final Countdown? | 欧元的最后倒数 |
| This decision is final. | 这是最终决定 |
| That's my final answer. | 这是我的最终回答 |
| Chapter IV. Final Provisions | 第四章 最后条款 |
| Section 19 Final provisions | 第十九节 最后条款 |
| Section 2 Final provisions | 第2节 |
| Chapter IV. Final provisions | 第四章. 最后条款 |
| Chapter IV Final provisions | 最后条款 |
| 5 32 DW Final | 5. 要求秘书长密切关注此问题 并就此向第三十三届伊斯兰外交部长会议提交报告 |
| Final PPPs and other measures will be published later in 2007 when final GDP data become available. | 2007年后期取得国内总产值最终数据后 将公布最终购买力平价和其他量数 |
| The final results revealed 98 applicants had passed the final examination, with 47 of them being women. | 最后结果显示 98名申请人通过了结业考试 其中47人是妇女 |
| Only those who do not believe in God and the Day of Judgment ask you such questions because their hearts are full of doubts and they cannot make any final decisions. | 只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决 |
| Only those who do not believe in God and the Day of Judgment ask you such questions because their hearts are full of doubts and they cannot make any final decisions. | 只有不信真主和末日 而且心中懷疑的人才向你請假 他們在自己的懷疑中猶豫不決 |
Related searches : Make Final Decision - Final Final - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target - Final Installation - Final Rating - Final Showdown - Final Ruling - Final Clearance - Final Response
