Translation of "make greater use" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Let us make greater use of them. | 让我们更多地利用它们吧 |
14. Further requests the Secretary General to make greater use of national staff | 14. 还请秘书长更多地使用本国工作人员 |
It should also make greater use of substantive outcomes of its commissions in its own work. | 理事会还应在本身的工作中进一步利用各委员会的实质性成果 |
I also urge all parties to bear in mind, and make greater use of, the Court's advisory powers. | 我还要敦促各方考虑并更好地利用法院的咨询职能 |
Commentators have called on the Hospital Authority to make greater use of new drugs in the treatment of mental patients. | 367. 有论者要求医院管理局(下称 医管局 )加强使用新的精神科药物 用以治疗精神病患者 |
To make connections affordable to greater numbers of poor people, it is necessary to use innovative ways of providing credit and finance. | 60 为使更多的贫困者能够负担得起进入供电网所涉及的费用 有必要在提供信贷和资金方面采取创新性办法 |
States whose reports were overdue should make greater use of the advisory services and technical assistance programme of the Centre for Human Rights. | 推延提交报告的国家应当多向人权事务中心的咨询和技术援助部门求援 |
It is known that better educated migrants, who usually have relatives in receiving countries living in urban areas, make greater use of official methods. | 我们知道 受到较高教育的移民通常在吸收汇款国有亲戚住在城市地区 它们会更多地使用正规方法 |
In developing approaches to prevent and manage conflicts, it was suggested that the United Nations system should make greater use of facilitation and mediation. | 为了制定预防和管理冲突的办法 有的代表团建议联合国系统应更多地使用调解和仲裁机制 |
Backwardness requires that we make much greater efforts. | 落后要求我们作出更大的努力 |
Reducing the number of prisoners requires reform at all stages of the system greater pre charge diversion by the police greater use of prosecutorial diversion greater use of alternative, community based sentences and increased use of parole and other early release mechanisms. | 减少监狱犯人人数需要对该体系的所有阶段进行改革 让警察进行更多的检控前分流 更多地使用检控分流 更多地适用变通办法 以社区为基础的刑罚以及增加使用假释和其他提前释放制度 |
Whether greater use could be made of methods developed for use at the national level. | 是否能够更多地利用在国家一级研订出来的方法 |
This is possible if we make greater use of the qualified, experienced human resources available nationally, which are available both inside and outside the beneficiary countries. | 如能更多地利用本国内现有的合格 有经验的人力资源 就能达到这一目标 这种资源受援国国内 国外都能找到 |
Greater use should be made of computer assisted audit techniques. | 应更多地使用计算机辅助审计技术 |
In addition, we urge Member States to make greater use of the Court's advisory functions and, most important, to increase compliance with the decisions of the Court. | 此外 我们敦促成员国更多地利用法院的咨询职能 最重要的是 更多地遵守法院的裁决 |
The Congress encouraged IUCN to make greater use of existing human rights instruments and mechanisms to protect the environment and the rights of those who defend it. | 这次大会鼓励保护联盟更多地利用现有的人权文书和机制保护环境并保护那些维护自然的人们的权利 |
The General Assembly shall take further steps to rationalize and streamline the agenda ... and in particular shall make greater use of clustering, biennialization or triennialization of agenda items. | 49. 듳믡틔잰쎻폐짳틩맽틩돌닝낸뗄쿂쇐쿮쒿ꎺ |
In the context of post conflict reconstruction, we must make greater use of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women as an essential document. | 在冲突后重建方面 我们需要进一步运用 消除对妇女一切形式歧视公约 将它作为一份基本文件 |
Make good use of this opportunity. | 好好把握這個機會 |
They make incredible use of women. | 他们不可思议地利用女人 对 她们一向如此 |
Moreover, greater outreach is being attempted through the use of electronic media. | 此外 正试图利用电子媒体进行更广泛的推广工作 |
We emphasize that the ongoing management reform in the United Nations should make full use of information and communication technologies, helping to give greater efficiency in the use of resources and enhancing organizational capability throughout the United Nations system. | 143. 我们强调联合国进行中的管理改革 应当充分利用信息和通信技术 帮助更高效使用资源并且加强全联合国系统的组织能力 |
We emphasize that the ongoing management reform in the United Nations should make full use of information and communication technologies, helping to give greater efficiency in the use of resources and enhancing organizational capability throughout the United Nations system | 我们强调联合国进行中的管理改革 应当充分利用信息和通信技术 帮助更高效使用资源并且加强全联合国系统的组织能力 |
Requests the Secretary General to make greater use of videoconferencing facilities and e learning programmes for training and other purposes and to report to the General Assembly at its sixty first session on improvements and efficiencies made through greater utilization of those tools | 请秘书长将视像会议设施和电子学习方案更广泛地用于培训及其他用途 并就更广泛地利用这些工具所实现的改进和功效 向大会第六十一届会议提出报告 |
In that context, he concurred with the observation in paragraph 46 that pressure had mounted on multilateral financial institutions to make larger contributions through greater use of their own resources. | 对此 他同意在第46段中提出的观点 即必须向 quot 多边金融机构施加压力 让它们通过更多地利用自己的资源作出更大贡献 quot |
The Convention should be fully applied, and the international community must make greater efforts to make it universal. | 公约 应予全面适用 国际社会必须加紧努力使 公约 普遍适用 |
Once fires started, the FS shifted to greater use of imagery from aircraft. | 一旦发生火情 林业局即改用更多的航空图象 |
Review their own use of ICTs in achieving greater efficiency in their operations. | 审查本机构(机关)如何利用信息和通信技术提高业务效率 |
You may make use of his library. | 你可以利用他的图书馆 |
They make good use of their rooms. | 他們好好地利用他們的房間 |
Technological innovations had been employed to detect counterfeit and falsified documents, to prevent the loss, deletion or destruction of crucial data, to control photographic equipment, and to make greater use of fingerprinting. | 采用了新技术来发现伪造和篡改的证件 防止重要数据的丢失 被删除或受到破坏 对摄影设备实行管制 以及进一步利用指纹技术 |
(d) Make greater use of the budget support approach to enhancing sector level coordination, particularly in those countries that have successfully completed the stabilization phase and have embarked on the development phase | (d) 通过更多地使用预算支持的方式,加强部门一级的协调,特别是在那些已成功地结束了稳定阶段并已进入发展阶段的国家 |
Maximum use must be made of the Organization s potential in that field through more rational use of resources and greater efficiency. | 在这方面,必须通过更加合理地利用资源和提高效率来尽可能发挥联合国的潜力 |
Greater use must be made of the Committee's potential with regard to the latter. | 应多加利用该委员会在后一方面的潜力 |
19. Statistics show greater self restraint by police in the use of their weapons. | 19. 统计数字显示警察使用武器已更加克制 |
Accordingly, the Russian Federation advocated greater cooperation among all participants in the Geneva conference and greater use of the potential of non governmental organizations. | 因此,俄罗斯联邦主张日内瓦会议的所有与会者之间加强合作并善加利用非政府组织的潜力 |
They make use of exactly the same winds. | 它们利用同样的风 |
We need to use less to make more. | 我们需要使用更少的资源 来生产更多 |
You should make good use of this opportunity. | 你應該好好利用這個機會 |
The system will make use of personal computers. | 该系统将利用个人计算机 |
It will make use of the Proteus platform. | 它将利用Proteus平台 |
We won't make use of the university printshop. | 我们不用大学印刷所了 |
Well, use your medicine to make him well. | 给他上些药让他好受些 |
It's about 20 times greater than the rate of energy use by all of humanity. | 它大概比所有人类用能量的 多出20倍 |
(c) Make greater efforts to ensure geographical balance among qualified consultants and individual contractors | 还重申根据有需要国家的要求开展国际和区域合作有助于各级执行 善治 措施的重要性 |
Related searches : Greater Use - Make Use - Make Little Use - Make Further Use - Make Unauthorized Use - Make Ample Use - Make Optimum Use - Make Commercial Use - Shall Make Use - Make Intensive Use - Make Full Use - Make Effective Use - Make Heavy Use