Translation of "make optimum use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

Equally important is the need to consider new models for health care delivery that make optimum use of all tiers of health care staff.
同样重要的是 需要考虑采取新式保健服务 以便最大限度地利用各级保健工作人员
The overall objective of the programme management cycle initiative is to make optimum use of the resources at the Agency's disposal through a transparent, measurable process. More specific objectives include
290. 推行方案管理周期的总目标是通过透明和可衡量的进程最佳地利用近东救济工程处掌握的资源
Human resources within the system should be reassigned to ensure optimum use and reduce duplication and waste.
联合国系统的人力资源应当重新进行分配 以确保得到最佳利用 减少重复和浪费
20. Requests States to consider the relevant decisions of the Economic and Social Council on the integrated follow up to previous world conferences and the need to make optimum use of all available mechanisms in the struggle against racism
20. 请各国考虑经济及社会理事会关于以往各次世界会议综合后续行动的有关决定 以及在与种族主义作斗争时必须尽量利用现有各项机制
It wished to underscore that optimum use of resources was essential in a country as large as the Democratic Republic of the Congo.
它想强调,在刚果民主共和国这样大的一个国家最佳利用资源很重要
In the great majority of regions featuring arid, semi arid and dry sub humid areas, one of the major weaknesses of the monitoring evaluation systems is that they are not always designed to make optimum use of the existing equipment.
73. 在有干旱 半干旱和亚湿润地区的绝大多数区域 监测 评估系统的一个主要弱点是 其目的不总在于最有效地使用现有设备
Noting that the dissemination and use of information technologies and means affect the interests of the entire international community and that optimum effectiveness is enhanced by broad international cooperation,
注意到信息技术和手段的推广和使用事关整个国际社会的利益 广泛开展国际合作有助于取得最佳的效益
Noting that the dissemination and use of information technologies and means affect the interests of the entire international community and that optimum effectiveness is enhanced by broad international cooperation,
注意到信息技术和手段的推广和使用影响到整个国际社会的利益 广泛开展国际合作有助于取得最佳的效益
Noting that the dissemination and use of information technologies and means affect the interests of the entire international community and that optimum effectiveness is enhanced by broad international cooperation,
注意到信息技术和手段的传播和使用影响到整个国际社会的利益 广泛开展国际合作有助于取得最佳的效益
Noting that the dissemination and use of information technologies and means affect the interests of the entire international community and that optimum effectiveness is enhanced by broad international cooperation,
注意到信息技术和手段的传播和使用影响到整个国际社会的利益 广泛开展国际合作有助于取得最佳效益
The role of satellite data and GIS techniques in land use is exemplified by a study undertaken to establish optimum land use in the Irbid area by investigating the geomorphological, topographical, land cover and agricultural aspects of the area.
164. 显示卫星数据和地球信息系统在土地利用方面作用的一个例子是为通过对伊尔比德地区的地貌 地形 土地覆盖物和农业状况进行调查确定该地区最佳土地利用而进行的一项研究
18. Requests the Secretary General to ensure that optimum use is made of ad litem judges, following their introduction, to increase the number of court sessions and extend scheduled working hours
18. 请秘书长确保在采用审案法官后予以最适当的利用 增加开庭数并延长预定的工作时数
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
我们需要维持一个最适宜生长的温度
These challenges include eliminating weapons of mass destruction, countering terrorism and transnational organized crime, reaping maximum benefits from the information revolution and making optimum use of biotechnology, taking into account ethical norms and considerations.
这些挑战包括消除大规模毁灭性武器 打击恐怖主义和跨国有组织犯罪 收获信息革命的最大利益以及最好地利用生物技术 同时也要考虑到道德规范和各种事项
Make good use of this opportunity.
好好把握這個機會
Both sides should make every effort to work directly with each other and to cooperate in finding the optimum solutions to the various issues involved in a coordinated, peaceful and smooth handover.
双方应当竭尽全力直接彼此配合 并合作寻找一个协调 和平和顺利移交所涉及的各种问题的最佳解决方法
The Strategic Framework stated that in order to enhance the relevance, timeliness, quality, cost effectiveness and impact of its activities and to make optimum use of its limited resources, the Unit would proactively and systematically identify those specific and cross organizational priority issues and areas at risk where its involvement is expected to add maximum value.
战略框架 说明 为了使联检组的各项活动更有针对性 时效 质量 效益和影响 并最佳利用有限的资源 联检组将预先系统地查明期望联检组的参与会增加最大价值的那些具体 跨组织的优先问题和有风险的领域
These courses enabled the inspectors to assess requirements for the monitoring of a specific dual use facility or technology and design appropriate inspection monitoring regimes for such facilities using an optimum set of tools and procedures.
这些培训班使视察员能够评估监测特定两用设施或技术的需要 并利用一套最佳工具和程序来拟定视察 监测这类设施的适当制度
You may make use of his library.
你可以利用他的图书馆
They make good use of their rooms.
他們好好地利用他們的房間
They make use of exactly the same winds.
它们利用同样的风
We need to use less to make more.
我们需要使用更少的资源 来生产更多
You should make good use of this opportunity.
你應該好好利用這個機會
They wanted us to make use of the space.
第四 他们希望我们充分利用空间
Can you use this to make a better robot?
可以利用这个制造更好的机器人吗
You should make better use of your free time.
你要更好地利用闲暇时间
A central issue in any small satellite mission is the optimum balance between programme complexity and risk.
10. 任何小型卫星飞行的核心问题都是方案的复杂程度与风险之间取得最佳平衡
There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit.
这些试验正在哈佛医学院进行 来挑选出最优组合 最大化效果
Achieving the optimum balance between assistance requirements and donors' priorities should ensure an additional input of funds.
在援助要求和捐助者的优先事项之间实现最佳的平衡应确保更多的资金投入
In other words, you want to make the right way to use it the easiest way to use it.
换句话说,你要做到人们将会用正确的方式使用它 最简单的方式去使用它
It should be noted that most activities were undertaken jointly with partners, in order to achieve optimum results.
4. 应当指出 大多数活动都是与有关伙伴联合开展的 以便取得最佳成果
As the expansion of ISAF proceeds, NATO troop contributing countries are strongly encouraged to adopt common and robust rules of engagement which will make possible the optimum utilization of resources and enhance ability to respond to situations as they arise.
73. 随着安援部队行动的逐步扩展 非常需要北约的部队派遣国实行共同和有力的接战原则 以便能够最妥善地利用资源 提高对各种情况的应变能力
Man is the only animal that can make use of fire.
人是唯一会使用火的动物
Man is the only animal that can make use of fire.
人类是唯一使用火的动物
Enhancing the document to make it easier to understand and use
改进该文件 使之更易于理解和使
International agencies could use their leverage to help make this happen.
各国际机构可以利用其影响力的协助做到这一点
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.
我绝不使用它 我试图这样做 但是我再也不会用这个词了
In our world we use about 350 polymers to make all this.
而我们人类使用350种聚合物 才成就了今天的一切
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.
我们都会犯同样的错误 采用同样的技巧
Europe may never be an optimum currency area by any standard. But, without further profound political and economic integration which may not end up including all current eurozone members the euro may not make it even to the end of this decade.
欧洲也许从来都不是一个 最优 货币区 不管从什么角度看都是如此 但是 如果没有更加深远的政治和经济一体化 也许最终无法将所有当前欧元区成员国纳入进来 可能连这个十年都撑不过
4. Requests the Secretary General to further explore synergies and complementarities between various missions and other relevant entities of the United Nations in order to ensure efficiency and optimum use of resources and to report thereon in the context of future budget proposals on special political missions
4. 请秘书长进一步探讨联合国各项特派任务与其他有关实体之间的相辅相成关系 以确保有效率和最适当地使用资源 并在今后提出关于特别政治任务的拟议预算时就此提出报告
Now we would be able to make use of all that waste brine.
现在我们能够利用的所有的废卤水
14. Further requests the Secretary General to make greater use of national staff
14. 还请秘书长更多地使用本国工作人员
If I make the flaps skinnier, I can use a bit less paper.
如果把片状物叠得更细一些 所用的纸会更少
What's the fewest pieces we could use to make a little life form?
我们到底可以用最少多少零件就可以做出小巧的生命形式

 

Related searches : Optimum Use - Make Use - Optimum - Make Little Use - Make Further Use - Make Unauthorized Use - Make Ample Use - Make Commercial Use - Shall Make Use - Make Intensive Use - Make Full Use - Make Effective Use - Make Greater Use - Make Heavy Use