Translation of "make indispensable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those differences are an indisputable reality, and they make dialogue indispensable. | 这些差异是一个不争的现实,对话因此不可或缺 |
| The Indispensable UN | 联合国不可或缺 |
| Tom is indispensable. | 汤姆是必不可少的 |
| The Indispensable American Partner | 不可或缺的美国伙伴 |
| God the immanently indispensable. | 真主是万物所仰赖的 |
| God the immanently indispensable. | 真主是萬物所仰賴的 |
| Air is indispensable to life. | 空氣是生命中不可或缺的 |
| Turkey The New Indispensable Nation | 土耳其 无可替代的新参与者 |
| Water is indispensable to life. | 水是生命所不可缺少的 |
| Your assistance is indispensable for us. | 您的帮助对我们来说是必不可少的 |
| The Group serves this indispensable role. | 该小组起着此一不可代替的作用 |
| In that context, measures to restore the authority of the General Assembly and to make the work of the Economic and Social Council more effective are indispensable. | 在这方面 恢复大会权威的和使经济及社会理事会的工作更加有效的措施是必不可少的 |
| Specific steps in this direction are indispensable. | 必须在这方面采取具体步骤 |
| Five years ago in September 2000, this Assembly adopted the Millennium Declaration, which sought to make the United Nations the indispensable common house of the entire human family . | 五年前的2000年9月 大会通过了 千年宣言 寻求使联合国成为 整个人类大家庭不可或缺的共同殿堂 |
| Both air and water are indispensable for life. | 沒有空氣和水 人類就無法生存 |
| In that context, it is indispensable to have educational and prevention programmes for youth that will encourage their comprehensive development, so that they can make a positive contribution to society. | 在这方面 必须对青年开展教育和预防方案 鼓励他们全面发展 使他们能够对社会做出积极贡献 |
| Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable. | 为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少 |
| The solidarity of others is therefore crucial and indispensable. | 其他国家的支持至关重要 不可或缺 |
| An effective partnership with the Court is therefore indispensable. | 因此 与法院的有效伙伴合作必不可少 |
| Your help is indispensable for the success of the scheme. | 沒有你幫忙 計劃就不能成功了 |
| For certain e business solutions, broadband has thus become indispensable. | 因此 对于某些电子商务解决方案来说 已经离不开宽带了 |
| Emphasizing that education is an indispensable element for achieving sustainable development, | 强调教育是实现可持续发展必不可少的要素 |
| The IAEA has a central and indispensable role in that arrangement. | 原子能机构可在这项安排中发挥不可或缺的中心作用 |
| Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable . (Ibid., para. | 为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少 |
| Those agreements constitute indispensable tools to secure international peace and security. | 这些协议是实现国际和平与安全的必不可少的手段 |
| And for the truly global challenges, the United Nations is indispensable. | 我们对 联合国宪章 的共同承诺是很好的起点 |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 在下雪很多的地方 煤油是不可或缺的东西 |
| Belize therefore continues to view the United Nations as an indispensable Organization. | 因此 伯利兹仍然认为联合国是一个不可缺少的组织 |
| NGOs, too, have an indispensable part to play in monitoring and lobbying. | 非政府组织在监测和游说方面也扮演了不可或缺的角色 |
| Some form of international assistance will remain indispensable to meet those needs. | 仍然需要提供某种形式的国际援助来满足这些需求 |
| Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy. | 核能发电是巴基斯坦国家经济战略一个不可或缺的因素 |
| Public private partnerships are an effective and indispensable tool in combating poverty. | 公私伙伴关系是扶贫工作的有效和不可或缺的工具 |
| The role played by a renewed and strengthened United Nations is indispensable. | 一个经过更新和加强的联合国所起的作用是不可缺少的 |
| That is undoubtedly an indispensable part of the entire concept of peacebuilding. | 毫无疑问 这是整个建设和平理念不可或缺的一部分 |
| The United Nations has played an indispensable role in promoting this process. | 联合国在推动这一进程方面发挥了不可或缺的作用 |
| Compared with the small Jewish state, Turkey has an expanding population and a deep awareness of its historical, religious, and cultural affinities with its neighbors. These important assets make Turkey an indispensable nation in the region. | 当然 土耳其不像阿拉伯对手和伙伴那样受到革命进程的直接威胁 归根结底 土耳其已经是运行顺畅的民主政体 土耳其不像以色列那样对未来充满担忧 和犹太小国相比 土耳其人口增长 对与邻国的历史 宗教和文化共鸣有着深入的认识 这些重要的优势让土耳其成为地区内 不可或缺 的一份子 |
| Sovereign States are the basic and indispensable building blocks of the international system. | 主权国家是国际体系不可或缺的基本元素 |
| Although safety is a national responsibility, international cooperation on this issue is indispensable. | 虽然安全问题是各国的责任 但在这个问题上进行国际合作也不可或缺 |
| Assistance of the multinational force in Iraq in finding those documents is indispensable. | 驻伊拉克多国部队为找到这些文件提供援助 是不可或缺的 |
| Mutual understanding among cultures is indispensable for the peaceful coexistence of different civilizations. | 不同文化之间的相互理解 对不同文明的和平共处来说不可或缺 |
| Technical assistance to law reform remained an indispensable element of the Commission's work. | 28. 对法律改革的技术援助仍然是委员会工作中的一个不可或缺的因素 |
| I am convinced that it is indispensable to change attitudes in the capitals. | 我深信各国政府改变态度是绝对必要的 |
| International legitimacy is a moral and practical imperative. A multilateral approach is indispensable. | 无论出于道义还是出于实际考虑 国际合法性都不可或缺 |
| The United Nations remains indispensable in the maintenance of international peace and security. | 联合国在维护国际和平与安全方面仍然是不可或缺的 |
| A capable and effective Secretariat is indispensable to the work of the United Nations. | 184. 一个能力强 效力高的秘书处对于联合国的工作必不可少 |
Related searches : Indispensable Part - Indispensable Condition - Indispensable Partner - Indispensable Means - Indispensable Component - Indispensable Contribution - Virtually Indispensable - Indispensable Role - Indispensable Prerequisite - Is Indispensable - Indispensable Element - Not Indispensable - Are Indispensable