Translation of "make it plain" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And indeed We shall one day make all that is on it a barren plain. | 我必毁灭大地上的一切事物 而使大地变为荒凉的 |
| And indeed We shall one day make all that is on it a barren plain. | 我必毀滅大地上的一切事物 而使大地變為荒涼的 |
| Yahweh answered me, Write the vision, and make it plain on tablets, that he who runs may read it. | 他 對我說 將這 默示 明明 的 寫在 版上 使讀 的 人 容易 讀 或 作隨 跑 隨讀 |
| Yahweh answered me, Write the vision, and make it plain on tablets, that he who runs may read it. | 他 對 我 說 將 這 默 示 明 明 的 寫 在 版 上 使 讀 的 人 容 易 讀 或 作 隨 跑 隨 讀 |
| And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it. | 他 對我說 將這 默示 明明 的 寫在 版上 使讀 的 人 容易 讀 或 作隨 跑 隨讀 |
| And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it. | 他 對 我 說 將 這 默 示 明 明 的 寫 在 版 上 使 讀 的 人 容 易 讀 或 作 隨 跑 隨 讀 |
| As such We make plain Our verses in order that they return. | 我这样解释许多迹象 以便他们悔悟 |
| As such We make plain Our verses in order that they return. | 我這樣解釋許多蹟象 以便他們悔悟 |
| it and say, It is only plain magic . | 他们说 这个只是明显的魔术 |
| it and say, It is only plain magic . | 他們說 這個只是明顯的魔術 |
| Could you put it in plain language? | 您可以简单点儿说吗 |
| And leave it as an empty plain, | 而使它们变成平原 |
| And leave it as an empty plain, | 而使它們變成平原 |
| It has been revealed in plain Arabic. | 以明白的阿拉伯语 |
| It has been revealed in plain Arabic. | 以明白的阿拉拍語 |
| Then leave it a plain, smooth level | 而使它们变成平原 |
| Then leave it a plain, smooth level | 而使它們變成平原 |
| As such We make plain Our verses, so that they can say 'You have studied' in order that We clarify it to a nation that knows. | 我这样阐述一切迹象 以便他们说你曾研究过经典 以便我为有知识的民众阐明理 |
| As such We make plain Our verses, so that they can say 'You have studied' in order that We clarify it to a nation that knows. | 我這樣闡述一切蹟象 以便他們說你曾研究過經典 以便我為有知識的民眾闡明真理 |
| Aye! I am better than this one who is depicable, and well nigh cannot make himself plain. | 难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗 |
| Aye! I am better than this one who is depicable, and well nigh cannot make himself plain. | 難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎 |
| I am surely better than this fellow, who is despicable and can hardly make (his meaning) plain! | 难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗 |
| I am surely better than this fellow, who is despicable and can hardly make (his meaning) plain! | 難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎 |
| As such We make plain Our verses, so that the path of the wicked will be clear. | 我这样解释一切迹象 以便 真理昭著 而罪人的道路变成明白的 |
| As such We make plain Our verses, so that the path of the wicked will be clear. | 我這樣解釋一切蹟象 以便 真理昭著 而罪人的道路變成明白的 |
| What! that which is made in ornaments and which in contention is unable to make plain speech! | 在首饰中长大 且不能雄辩者 难道他们以她归真主吗 |
| What! that which is made in ornaments and which in contention is unable to make plain speech! | 在首飾中長大 且不能雄辯者 難道他們以她歸真主嗎 |
| Then He shall leave it a plain, level. | 而使它们变成平原 |
| Then He shall leave it a plain, level. | 而使它們變成平原 |
| Then He will leave it a level plain. | 而使它们变成平原 |
| Then He will leave it a level plain. | 而使它們變成平原 |
| Thus We make plain Our signs, so that the path of the evil doers might be laid bare. | 我这样解释一切迹象 以便 真理昭著 而罪人的道路变成明白的 |
| Thus We make plain Our signs, so that the path of the evil doers might be laid bare. | 我這樣解釋一切蹟象 以便 真理昭著 而罪人的道路變成明白的 |
| Then He shall leave it as a level smooth plain. | 而使它们变成平原 |
| Then He shall leave it as a level smooth plain. | 而使它們變成平原 |
| (Liken they then to Allah) that which is bred up in outward show, and in dispute cannot make itself plain? | 在首饰中长大 且不能雄辩者 难道他们以她归真主吗 |
| (Liken they then to Allah) that which is bred up in outward show, and in dispute cannot make itself plain? | 在首飾中長大 且不能雄辯者 難道他們以她歸真主嗎 |
| We have sent down Revelations that make the reality quite plain however, Allah guides to the straight path whomsoever He pleases. | 我确已降示许多明白的迹象 真主指导他所意欲者走向正路 |
| We have sent down Revelations that make the reality quite plain however, Allah guides to the straight path whomsoever He pleases. | 我確已降示許多明白的蹟象 真主指導他所意欲者走向正路 |
| They said, Call upon your Lord for us to make plain to us its colour. He said, He says, 'It is a yellow cow, bright in its colour, pleasing to the beholders.' | 他们说 请你替我们请求你的主为我们说明那头牛的毛色 他说我的主说 那头牛毛色纯黄 见者喜悦 |
| They said, Call upon your Lord for us to make plain to us what it is. Verily to us all cows are alike, And surely, if Allah wills, we will be guided. | 他们说 请你替我们请求你的主为我们说明那头牛的情状 因为在我们看来 牛都是相似的 如果真主意欲 我们必获指导 |
| They said, Call upon your Lord for us to make plain to us its colour. He said, He says, 'It is a yellow cow, bright in its colour, pleasing to the beholders.' | 他們說 請你替我們請求你的主為我們說明那頭牛的毛色 他說 我的主說 那頭牛毛色純黃 見者喜悅 |
| They said, Call upon your Lord for us to make plain to us what it is. Verily to us all cows are alike, And surely, if Allah wills, we will be guided. | 他們說 請你替我們請求你的主為我們說明那頭牛的情狀 因為在我們看來 牛都是相似的 如果真主意欲 我們必獲指導 |
| For (they fear) He might make what they differed about plain to them, and that the infidels may realise that they were liars. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| For (they fear) He might make what they differed about plain to them, and that the infidels may realise that they were liars. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
Related searches : It Was Plain - Made It Plain - It Is Plain - Makes It Plain - Make It - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent - Make It Complicated - Make It Again
