Translation of "make it apparent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apparent - translation : Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

And Allah will establish and make apparent the truth by His Words, however much the Mujrimun (criminals, disbelievers, polytheists, sinners, etc.) may hate it.
真主将以他的言语证实真理 即使犯罪的人不愿意
And Allah will establish and make apparent the truth by His Words, however much the Mujrimun (criminals, disbelievers, polytheists, sinners, etc.) may hate it.
真主將以他的言語証實真理 即使犯罪的人不願意
My problem with it only is its apparent anthropocentrism.
我对它的唯一问题是它显而易见的人类中心主义
So he threw his staff, and it was an apparent serpent.
他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒
So he threw his staff, and it was an apparent serpent.
他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒
It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle.
我们输掉这场遗产保卫战的势头 愈来愈明显
It was apparent that early and culturally appropriate intervention and support were crucial.
及早进行符合文化传统的干预和提供这种支助显然至关重要
It became apparent that there was a significant divergence in country practices in that area.
明显 该领域的国际做法存在相当大的分歧
We can see world changing values in the emergence of tools to make the invisible visible that is, to make apparent the conditions of the world around us that would otherwise be largely imperceptible.
我们可以看到在使用工具过程中 改变世界的价值 能够使不可见事物便得可见 那就是 使围绕着我们的世界变得更直观 否则那就会变得及其微观
Settlement incentives are readily apparent.
定居鼓励措施非常显而易见
National forums must make it their concern to discuss common European issues, thereby ensuring information for all, transparency, control, and accountability. Instituting public debate on European policy throughout the Union will help clarify the aims of the unification project, make common interests apparent, and determine Europe s institutional shape.
尽管如此 民主仍需要对全体民众自由和公开的对政治局势和公众辩论的密切关注作为支撑因素 国家论坛必须把探讨欧洲共同事务作为自己一项重要任务 这样才能确保全体民众拥有知情权 实现透明 可控和可靠的目标 在欧盟范围内开展对欧洲政策的公众辩论可以明确统一计划的目标 凸显欧盟的共同利益 并确定欧洲的制度框架
It is apparent from those endeavours that scientists from developing countries are not involved in such research activities.
通过这些努力 它似乎感到 发展中国家的科学家没有参与这种研究活动
It is also apparent from the seizure report that other persons connected with smuggling remain fugitives from justice.
从扣押记录还可以看出 其他涉嫌走私的人仍然在逃
It is also apparent from the seizure report that other persons connected with smuggling remain fugitives from justice.
没收记录显示 还有其他参与走私的人员尚未缉拿归案 安全机关正在努力追捕
From the outset, it was apparent that Professor Muntarbhorn's study would be an integral part of the Workshop.
17. 很显然 Muntarbhorn教授的研究报告自始就是该讲习班的一个组成部分
The travel ban presents an apparent paradox.
7. 旅行禁令的执行情况明显相互矛盾
Tapestries were ubiquitous between the Middle Ages and, really, well into the 18th century, and it was pretty apparent why.
挂毯画的盛行是从中世纪开始 恰恰好 结束于18 世纪 这里的原因非常明显
Woman run over on Swiss motorway in apparent suicide
一名女性在瑞士高速公路上自杀并被辗身亡
This is a squishy head, for no apparent reason.
这是可以挤压的脑袋 做着玩的
And as we got closer, its significance became apparent.
当我们走进的时候 景象更为清晰了
And what is in the breasts is made apparent?
胸中的秘密被显示的时侯,
And what is in the breasts is made apparent?
胸中的秘密被顯示的時侯,
A number of common characteristics are apparent among these approaches.
35. 这几种做法有一些明显共同特征
The Government was responsible for looking into that apparent inequity.
政府有责任对这种明显不公正进行调查
Perhaps because it is now so apparent that the world's problems the realities that I spoke of are so complex and interlinked.
或许因为现在已经非常明显 世界上的问题 我是指现实 是如此的错综复杂
The Government continues to pursue the military option on the ground with little apparent regard for the commitments it has entered into.
43. 政府继续在当地推行军事选择办法 很少明显顾及它已经作出的承诺
Mr. Taal (Gambia) said that, while traditional culture was not sacrosanct, the most effective way of changing it was not always apparent.
57 Taal先生 冈比亚 说 尽管传统文化并非神圣不可侵犯 但改变传统文化的最有效方式并不一定显而易见
Similarly, it is apparent that there is very little, if any, accountability other than that based on informal and extra constitutional loyalties.
同样 除了超越宪法的非正规效忠以外 明显没有什么问责制 即使有也很少
When teachers make it, children make it.
如果老师来做这个 孩子们也做这个
To make it connect. To make it make people want to act.
去把它联系起来 让每一个人都愿意去行动起来
But, as trade imbalances favoring China become apparent, India is growing increasingly frustrated. Wang, an establishment figure well versed in Indian affairs, will make every effort to downplay these imbalances and promote deeper ties.
从某种程度上说 双边关系已经在朝积极方向发展 特别是在经济领域 但是 随着贸易不平衡日益明显地向有利于中国的方向倾斜 印度也感到日益不满 王毅是熟悉印度事务的老牌政治家 他将竭尽全力淡化不平衡 促进深化联系
It is apparent from the RRT decision that the Tribunal has acted biasly sic and decided his case against the weight of evidence .
从审查庭的裁决显然可看出 审查庭行事是有偏向性的 原文如此 而且是在未考虑证据份量的情况下 对他的案件下达的裁决
At the same time it is apparent that the percentage of both sexes in the formal and informal sectors is about the same.
同时很明显 不论在正规部门还是在非正规部门两性的比例都差不多
Make it go away. Make it go away.
不要这样 不要这样
It is apparent that the satisfaction of the most elementary human needs cannot be taken for granted in a large part of the planet.
显然 在世界上大部分地区 不能把满足最基本的人的需求看作是理所当然的
While it was generally agreed that the protection of United Nations personnel should be enhanced, there was no apparent consensus on how to proceed.
53. 虽然一般同意应加强保护联合国人员 但没有就如何进行达成明显共识
It has become increasingly apparent that differing views are not tolerated in the Labour party and every opinion is judged on whether it is acceptable to the party leadership.
工党不能容忍相左的观点 所有观点的评判基础都是工党领袖是否接受 这样的势头日渐明显
Since there is no real retribution possible that would make any difference, since there are people willing to actually give up their lives in order to do a lot of damage to us, it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work.
因为要对他们进行有效的惩罚 事实上是非常困难的 由于有人愿意牺牲自己 去摧毁别人 情况变得显而易见 确保相互毁灭 这个概念 将不再适用
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense.
这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
火狱将为能见的人显露出来的日子
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火獄將被陳列在邪惡者的面前
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
火獄將為能見的人顯露出來的日子
The Committee is also concerned about the apparent insufficient monitoring of placements.
委员会还关注到对安置儿童的监督显然不够
That was apparent also during the talks leading up to the summit.
在举行千年首脑会议之前的谈判期间 这种情况也很明显

 

Related searches : Make Apparent - Make Apparent That - It Become Apparent - It Comes Apparent - It Came Apparent - It Seems Apparent - It Was Apparent - It Became Apparent - It Is Apparent - It Becomes Apparent - Make It - It Will Be Apparent - Make It Burn