Translation of "it is apparent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Apparent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My problem with it only is its apparent anthropocentrism. | 我对它的唯一问题是它显而易见的人类中心主义 |
| And what is in the breasts is made apparent? | 胸中的秘密被显示的时侯, |
| And what is in the breasts is made apparent? | 胸中的秘密被顯示的時侯, |
| It is apparent from those endeavours that scientists from developing countries are not involved in such research activities. | 通过这些努力 它似乎感到 发展中国家的科学家没有参与这种研究活动 |
| It is also apparent from the seizure report that other persons connected with smuggling remain fugitives from justice. | 从扣押记录还可以看出 其他涉嫌走私的人仍然在逃 |
| It is also apparent from the seizure report that other persons connected with smuggling remain fugitives from justice. | 没收记录显示 还有其他参与走私的人员尚未缉拿归案 安全机关正在努力追捕 |
| This is a squishy head, for no apparent reason. | 这是可以挤压的脑袋 做着玩的 |
| So he threw his staff, and it was an apparent serpent. | 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 |
| So he threw his staff, and it was an apparent serpent. | 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 |
| Similarly, it is apparent that there is very little, if any, accountability other than that based on informal and extra constitutional loyalties. | 同样 除了超越宪法的非正规效忠以外 明显没有什么问责制 即使有也很少 |
| At the same time it is apparent that the percentage of both sexes in the formal and informal sectors is about the same. | 同时很明显 不论在正规部门还是在非正规部门两性的比例都差不多 |
| It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle. | 我们输掉这场遗产保卫战的势头 愈来愈明显 |
| It was apparent that early and culturally appropriate intervention and support were crucial. | 及早进行符合文化传统的干预和提供这种支助显然至关重要 |
| It has become increasingly apparent that differing views are not tolerated in the Labour party and every opinion is judged on whether it is acceptable to the party leadership. | 工党不能容忍相左的观点 所有观点的评判基础都是工党领袖是否接受 这样的势头日渐明显 |
| Except what Allah, may will, He knows what is apparent and what is hidden. | 除非真主所欲你忘记的 他的确知道显著的和隐微的言行 |
| Except what Allah, may will, He knows what is apparent and what is hidden. | 除非真主所欲你忘記的 他的確知道顯著的和隱微的言行 |
| Perhaps because it is now so apparent that the world's problems the realities that I spoke of are so complex and interlinked. | 或许因为现在已经非常明显 世界上的问题 我是指现实 是如此的错综复杂 |
| The Committee is also concerned about the apparent insufficient monitoring of placements. | 委员会还关注到对安置儿童的监督显然不够 |
| It is apparent from the RRT decision that the Tribunal has acted biasly sic and decided his case against the weight of evidence . | 从审查庭的裁决显然可看出 审查庭行事是有偏向性的 原文如此 而且是在未考虑证据份量的情况下 对他的案件下达的裁决 |
| It became apparent that there was a significant divergence in country practices in that area. | 很明显 该领域的国际做法存在相当大的分歧 |
| It is apparent that not all of the income from LISCR is being recorded by the Government, but without a detailed audit of accounts it is impossible to explain where the unreported funds went. | 166. 显然 政府并没有记录利船舶和公司注册处的全部收入 在没有详细审计账目的情况下 无法说明未报告资金的去向 |
| It is apparent that the satisfaction of the most elementary human needs cannot be taken for granted in a large part of the planet. | 显然 在世界上大部分地区 不能把满足最基本的人的需求看作是理所当然的 |
| Settlement incentives are readily apparent. | 定居鼓励措施非常显而易见 |
| It is apparent that the view that the CD's problem is one of political will rather than lack of diplomatic inspiration is quite widely shared in governments at ministerial level. | 看来 各国政府在部长一级都相当普遍认为裁谈会的问题是政治意愿 而不是缺乏外交灵感 |
| The continuing systemic relationship between terrorism, extremism, separatism and drug trafficking is clearly apparent. | 显而易见的是 恐怖主义 极端主义 分离主义和贩毒彼此一直存在着系统化关系 |
| Particularly disturbing is the apparent failure to break the tendency towards retributive violence, so that even one incident carries with it the risk of escalation. | 尤其令人不安的是报复性暴力的倾向显然没有被扼制住 致使即便一个事件也可能导致局势升级 |
| From the outset, it was apparent that Professor Muntarbhorn's study would be an integral part of the Workshop. | 17. 很显然 Muntarbhorn教授的研究报告自始就是该讲习班的一个组成部分 |
| The travel ban presents an apparent paradox. | 7. 旅行禁令的执行情况明显相互矛盾 |
| According to available data, it is apparent that the application of obligatory candidate quota ensured a higher number of women in legislative bodies at all levels of authority, so it is necessary to keep this quota. | 116. 从现有数据来看 适用强制性候选人配额制显然保证了更多的妇女被选入各级权力机构的立法机关 因此有必要保留配额制 |
| They know what is apparent of the worldly life, but they, of the Hereafter, are unaware. | 他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的 |
| They know what is apparent of the worldly life, but they, of the Hereafter, are unaware. | 他們只知道今世生活的表面 他們對於後世 是疏忽的 |
| Somaltus is actually a so called patent troll because the company does not provide any apparent product or service, and it is hard to find any information on the company online. | Somaltus其实是一家所谓的 专利流氓 因为该公司并不提供明显的产品和服务 而且在网上很难查找到相关信息 |
| It is quite apparent that self drive travel is not an independent industry in and of itself. Rather, it is an inter regional and industry ecosystem based on movement characteristics of self drive travel. The creation of a complete industry chain is key. | 可以看出 自驾游本身并不是一个独立的产业 而是以其自驾游的位移特点形成了一个跨地域 行业的生态圈 形成完整的产业链十分重要 |
| This interdependent relationship means that the US is not so powerful, that it can readily ignore the wishes of key states, and it is here that its apparent weakness is actually strength. America is not a Hobbesian Leviathan with absolute authority and power. | 这种相互依存的关系意味着美国并没有强大到可以轻易无视关键国家的愿望 也正是在这方面 这种表面看上去的弱点其实正是其优势所在 美国不是霍布斯哲学中手握绝对权力的集权主义庞然大物 实际上 亚洲地区在对美问题上 平衡 的缺乏经常困扰着中国的战略学者 但只有当我们把亚洲看作多极化而非多级体系的时候 这个问题才令人感到困惑 |
| A similar pattern of increase in incidence rates is apparent in the 70 and over age group. | 在70岁和70岁以上的年龄组中 发病率也出现了明显的增长模式 |
| At the same time, it is apparent that in relation to the drafting of the substantive content of the liability regime, these considerations are less prevalent than is the case with existing regimes. | 17. 与此同时 对于草拟赔偿责任制度的实质性内容 这些考虑显然不如对现有制度那么普遍适用 |
| Tapestries were ubiquitous between the Middle Ages and, really, well into the 18th century, and it was pretty apparent why. | 挂毯画的盛行是从中世纪开始 恰恰好 结束于18 世纪 这里的原因非常明显 |
| In other words, this apparent fact of nature the overwhelming genetic similarity of human and ape is a fact constructed from culture. That is not to say it is inaccurate or false just that its meaning is far less obvious than it may appear superficially. | 换句话说 人与猿基因极端相似表面是个自然现象 但它实际却起源于文化之中 这不是说它不正确或不准确 只是说它可能远没有表面看上去的那么明显 |
| Woman run over on Swiss motorway in apparent suicide | 一名女性在瑞士高速公路上自杀并被辗身亡 |
| And as we got closer, its significance became apparent. | 当我们走进的时候 景象更为清晰了 |
| In certain instances, it is apparent that the feeling of impunity is such that not only have the policies not been enforced, but the command structures have not always given investigators their full cooperation. | 在某些情况下很显然 有罪不罚的气氛之强烈 以致于不仅政策没有得到执行 而且各级指挥机构对调查也没有始终给予充分的合作 |
| What is increasingly apparent is that China s leaders want the economic growth that capitalism produces, but without the downturns that come with it. They want the innovation that an open society generates, but without the intellectual freedom that defines it. | 一个日益明显的现象是中国领导人希望获得资本主义所制造的经济增长 但不想获得随之一起到来的减速 他们希望获得开放社会所产生的创新 但不想获得随之一起到来的作为其标志的知识自由 中国必须付出一些代价 |
| It recalls that it is in principle for the courts of States parties, and not for the Committee, to evaluate facts and evidence in a particular case, unless it is apparent that the courts' decisions are manifestly arbitrary or amount to a denial of justice. | 委员会回顾 原则上应当由缔约国的法庭 不是委员会来评估具体案情的事实和证据 除非显然法庭的决定明显地具有任意性或者相当于剥夺公正的情况 |
| This is all the more dangerous for Israel in view of the apparent decline in its operational military capabilities. Even the operation in Gaza in 2008 2009, despite its apparent military success, was highly damaging for Israel in political terms. | 加上近年来以色列军事行动能力的进一步下降 这令以色利陷入了更大的危险之中 即便是2008 2009年在加沙地区的军事行动 虽然取得了明显的军事胜利 却在政治上极大地削弱了以色列 |
| In other words, this apparent fact of nature the overwhelming genetic similarity of human and ape is a fact constructed from culture. That is not to say it is inaccurate or false just that its meaning is far less obvious than it may appear superficially. nbsp | 换句话说 人与猿基因极端相似表面是个自然现象 但它实际却起源于文化之中 这不是说它不正确或不准确 只是说它可能远没有表面看上去的那么明显 |
Related searches : Is Apparent - Make It Apparent - It Become Apparent - It Comes Apparent - It Came Apparent - It Seems Apparent - It Was Apparent - It Became Apparent - It Becomes Apparent - Is More Apparent - Is Not Apparent - This Is Apparent - Is Apparent From - As Is Apparent