Translation of "make oneself understood" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

Oneself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I couldn't make myself understood.
我無法讓別人了解我的意思
Make yourself understood to the computer.
你们设法让电脑知道 你们在说什么
Can you make yourself understood in English?
你说英语别人能懂吗
Can you make yourself understood in English?
別人聽得懂你說的英語嗎?
Can you make yourself understood in French?
別人聽得懂你說的法語嗎
I could make myself understood in English.
我能用英文表達我的意思
I managed to make myself understood in French.
我設法讓自己能懂法語
Could she make herself understood in French in Paris?
在巴黎別人聽得懂她說的法語嗎
I'm afraid I cannot make myself understood in English.
我怕我的英文無人能理解
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
有時很難在公眾場合表達你自己的意思
At the time I managed to make myself understood in English.
當時我設法讓別人聽得懂我說的英語
I speak a little Polish, just enough to make myself understood.
我会一点儿波兰语 受众人群 我自己...
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
我用英語和他說話 但是他聽不懂
Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
在巴黎 沒有人能夠理解湯姆的法文
One has to discover a certain bigness in oneself.
你必须能发现自身在某方面足够强大
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
或者 如同Nancy之前说的 就像自己沉浸在其中
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
如果一个人想责怪自己 他总能想出几十万个理由来
It is presently very difficult to calm down and treat oneself with a book.
现在很难静下心来好好看一本书
Especially, the 10 Nutritious Advices have been translated into poems and songs to make them easily understood, remembered and implemented.
特别是 10项营养建议 已被改编为多首诗词和歌曲 这可以使其更易于理解 铭记和执行
Is it not better to represent oneself rather than to be represented by someone else?
代表自己难道不比由别人代表自己更好吗
That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself.
这种 强大 必存乎于心 而非金钱 亦非权力 也非你所拥有的社会地位 它必是基于人自身的
I decided that I did not want them in the future to say, Opa understood what was happening, but he didn't make it clear.
决定 我不希望他们在将来说 爷爷知道发生了些什么 但他没有告诉大家
I completely understood.
我完全懂了
lies not in questioning who's right and who's wrong, nor asking oneself whether someone is a Hong Kong kid.
嗰個討論呢最重要嗰個地方 其實唔係問邊個啱 邊個錯 亦都唔係去對號入座
Loren Eiseley has said, One does not meet oneself until one catches the reflection from an eye other than human.
洛伦艾斯利说过 一个人在另一种生物的眼里 看见自己之前都不会认清自己
And I think part of what I'm learning in this process is that one must allow oneself to feel grief.
我想我在这个过程中学到的是 一个人必须允许自己感到悲伤
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
原 來 床榻 短 使 人 不 能 舒身 被 窩窄 使 人 不 能 遮體
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
原 來 床 榻 短 使 人 不 能 舒 身 被 窩 窄 使 人 不 能 遮 體
I showed you the other model, the one this is the way I organized myself so I could make the drawing so I understood the problem.
我刚刚放的另一个模型 这个 这是我自我整理来画出图纸的方法 以便我了解问题所在
They're very little understood.
它们还没有被研究透
I think I understood.
我认为我明白了
Tom finally understood it.
汤姆最终明白了
I have understood you.
理解了大家的意思
Everyone there understood the project.
個個都明白個計劃系咩意思
And Feynman also understood this.
费曼也明白这一点
So of course, I understood.
所以 我明白了
Everyone there understood the project.
但那里的每个人都理解我们所做的
We have never understood it.
我们从来都没有搞清楚过
I understood what she said.
我明白她想说什么了
I understood everything Tom said.
我明白湯姆所說的一切
And that to pursue one realm to the disregard of the other, is to open oneself to ultimate sadness in older age.
若只追求一方面而无视其它 会让人们年老时感到无比的悲伤
It has to do with acknowledging and living the dimension of giving and giving of oneself as essential to one's own existence.
它是承认和体现施与和付出自己自我存在所必需的
It is about a good education. It is about establishing oneself on the labour market and getting one's first own place to live.
这涉及到优质教育 涉及到一个人在劳动力市场上占据自己的位置 找到自己的第一个谋生手段
Only a few people understood me.
只有一些人了解
Only a few people understood me.
只有少数的人才懂了我的意思

 

Related searches : Make Understood - Make Oneself - Make Myself Understood - Make Yourself Understood - Make Oneself Heard - Make Up Oneself - Make Oneself Clear - Make Oneself Available - Make Oneself Useful - Make Oneself Comfortable - Understood - Widely Understood - Completely Understood