Translation of "make steady progress" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

Progress - translation : Steady - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Tribunal continues to make steady progress in apprehending fugitives.
国际法庭在逮捕逃犯方面继续取得稳定进展
The programme to reform the Liberian judicial system continued to make steady progress.
45. 改革利比里亚司法制度的方案继续取得稳步进展
Meanwhile, the Regional United Nations Information Centre in Brussels has begun to make steady progress as a regional information hub for Western Europe.
32. 同时 布鲁塞尔区域联合国新闻中心作为西欧区域新闻集中地开始取得进展
But the steady progress made to date is no grounds for complacency.
但是 迄今所取得的稳步进展不足以成为自满的理由
There had been steady progress in the utilization of the conference facilities in Nairobi.
在内罗毕利用会议设施方面已不断地有进步
We congratulate the Iraqis on their steady and courageous progress in their political transition.
我们祝贺伊拉克人在其政治过渡过程中取得稳步大胆进步
Slow but steady progress had been made in the universalization of the IAEA additional protocol.
在原子能机构附加议定书的普及化方面 已达成缓慢 稳定进展
I am encouraged by the slow, but steady, progress being made in the dialogue between Armenia and Azerbaijan.
亚美尼亚和阿塞拜疆之间的对话正取得的缓慢但稳定进展使我感到鼓舞
As market shares increase, steady progress in lowering costs can be expected to continue through economies of scale.
通过规模效益会持续稳定地降低成本并增加市场份额
The recent first evaluation of the implementation of the EU Moldova Action Plan showed encouraging results and steady progress.
最近对欧盟 摩尔多瓦行动计划的执行情况的第一次评估 揭示出可喜的结果和稳步的进展
Japan apos s Space Station program has been making steady progress, with 63 percent of its development funds contracted out.
日本的空间站方案正取得不断进展 其研制经费63 已承包出去
I continue to be encouraged by the steady and meaningful progress achieved by India and Pakistan in their bilateral dialogue.
30. 印度和巴基斯坦的双边对话继续取得稳步和有意义的进展 令我感到鼓舞
We note with satisfaction that there has been steady progress in the work and in the evolution of the CTC.
我们满意地注意到 反恐委员会的工作和发展一直稳定进行
To date, the Commission has made steady progress on the Lebanese track. It remains to be matched on the Syrian track.
11. 迄今 委员会在黎巴嫩线索方面取得了稳定进展 为此有关叙利亚线索的工作有待加强
While steady progress has been achieved in the destruction of declared chemical arsenals, a great deal more remains to be done.
尽管在销毁申布的化学武库方面已取得平稳进展 但仍有大量工作要做
There has been steady progress at the ICTR since the Prosecutor and I appeared before the Council in June this year.
自从检察官和我今年六月出席安理会会议以来 卢旺达问题国际法庭取得了稳步进展
We also welcome the steady progress made by the Court in the dissemination of information on its work through various forms.
我们也欢迎国际法院在通过各种形式散发有关自己工作信息方面所取得的稳步进展
O you who have faith! If you help Allah, He will help you and make your feet steady.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O you who have faith! If you help Allah, He will help you and make your feet steady.
信道的人們啊 如果你們相助真主 他就相助你們 並使你們的腳步穩固
It was informed that this had facilitated the steady progress of ongoing cases and constituted an important element of the Rwanda Tribunal completion strategy.
委员会获悉 该审判室加快了对现有案件的稳定有序审理 成为卢旺达问题法庭完成工作战略的一个重要因素
It is satisfying to note that the Ottawa Mine Ban Convention continues to be adhered to and that there is steady progress in its implementation.
我们很满意地注意到 渥太华禁雷公约 继续得到遵守 公约的执行取得稳步进展
Although it takes time and is a difficult task to prepare domestic legislation and measures to implement resolutions 1267 (1999), 1373 (2001) and 1540 (2004) and other relevant resolutions, the sound way to counter terrorism is to continue to make steady progress in such preparations.
虽然准备国内立法和措施来执行第1267 1999 号 第1373 2001 号和第1540 2004 号决议以及其他有关决议需要时间 而且是一项艰巨的任务 但是 打击恐怖主义的健全方式是在进行这种准备的过程中继续取得稳步的进展
The pragmatic cooperation in all fields has made positive progress, and the relations between our two countries have maintained a healthy momentum of sound and steady development.
各领域务实合作取得积极进展 两国关系保持健康稳定发展的良好势头
10. Notes with appreciation the role of the United Nations in the Bougainville peace process in Papua New Guinea and the steady progress being made by the parties
10. 赞赏地注意到联合国在巴布亚新几内亚境内布干维尔和平进程中的作用以及当事各方所取得的稳步进展
11. Notes with appreciation the role of the United Nations in the Bougainville peace process in Papua New Guinea and the steady progress being made by the parties
11. 赞赏地注意到联合国在巴布亚新几内亚布干维尔和平进程中的作用以及各方正在取得的稳步进展
So, ready, steady, go!
好 准备 坐稳了 开始
Steady on the Renminbi
人民币需要稳健
But I feel that we should make progress.
但我觉得我们应取得进展
Still, better late than never. Obama is correctly attempting to explain that effective energy policy, by its very nature, requires long term goals and steady progress toward achieving them.
但是 所谓亡羊补牢 犹未为晚 奥巴马试图解释节能政策的本质决定了这是一项长期目标 需要逐步完成 这是对的
Today, with the steady and sure progress towards the establishment of a Peacebuilding Commission, the role of women in initiating, nurturing and consolidating post conflict peacebuilding is a given.
今天 由于朝设立建设和平委员会的方向有了稳步和确切的进展 妇女在发起 培育和巩固冲突后和平建设中发挥的作用是必要的
Argentina rejects any arguments that make progress in nuclear disarmament contingent upon progress in conventional weapons.
阿根廷不接受任何关于核裁军的进展以常规武器的进展为条件的论点
To make progress, we need to break the code.
要有进展 我们需要破解这个密码
The most recent performance report for the Family Violence Initiative (FVI) of the Government of Canada indicates that there has been steady progress in addressing family violence in all its forms.
116. 加拿大关于 反对家庭暴力倡议 的最新情况报告指出 在解决各种形式的家庭暴力方面取得了稳定进步
Mr. Taranda (Belarus) said that gender equality and the advancement of women were increasingly mainstreamed and showcased in various strategies at the national and international level, and that progress was steady.
37. Taranda先生 白俄罗斯 说 性别平等和提高妇女地位正在逐渐地主流化 并且在国家层面和国际层面的 各种不同的战略中显示出其优点 而且这种进步稳定
It's been a remorseless, steady increase.
它一直在无情地 持续地增加
Do you have a steady boyfriend?
你有一个固定的男朋友吗
Technology will make a lot of progress in the nineties.
科技在 1990 年代會有很大進步吧
Following the decision by the Secretary General to accept the invitation of the Government of Japan to participate in the 2005 World Exposition, steady progress has been made on United Nations participation.
14. 在秘书长决定接受日本政府关于参加2005年博览会的邀请之后 有关联合国参与之事有稳步进展
The slow but steady progress that countries are making toward this goal is encouraging. In the meantime, governments should use a shadow carbon price and carbon discount rate in their decision making processes.
第三 政府必须建立促进低碳投资的政策框架 给碳定价至关重要 各国在这方面的进步虽然缓慢 但十分稳健 这令人鼓舞 与此同时 政府应该在决策过程中使用影子碳定价和碳贴现率
There was a steady increase in population.
人口穩定地增加
It is necessary to make progress on the Doha development round.
必须在多哈发展回合方面取得进展
All that they said was, Our Lord, forgive us our sins and our excesses in our affairs, make our feet steady, and help us against the faithless lot.
他们没有别的话 只说 我们的主啊 求你赦宥我们的罪恶 和我们的过失 求你坚定我们的步伐 求你援助我们以对抗不信道的民众
All that they said was, Our Lord, forgive us our sins and our excesses in our affairs, make our feet steady, and help us against the faithless lot.
他們沒有別的話 只說 我們的主啊 求你赦宥我們的罪惡 和我們的過失 求你堅定我們的步伐 求你援助我們以對抗不信道的民眾
And we're seeing a steady increase among males.
这一问题在男性群体中不断增长
But then we must make progress on the political and security fronts.
然而 届时我们必须在政治和安全方面取得进展

 

Related searches : Steady Progress - Make Progress - Made Steady Progress - Making Steady Progress - Make Big Progress - Make Further Progress - We Make Progress - Make Considerable Progress - Make Constant Progress - Make Progress Towards - Make Quick Progress - Make Little Progress - Make Real Progress - Make Good Progress