Translation of "making an apprenticeship" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apprenticeship - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This was like my polar apprenticeship.
当时 我在他身边就像学徒
Actions undertaken included Apprenticeship investments Increased funding of apprenticeships to 2007 2008 to support increased participation Investments in a pre apprenticeship training initiative to help prepare individuals for careers in the skilled trades and Investments in the Apprenticeship Enhancement Fund Program, which provides funding to the Colleges of Applied Arts and Technology, to acquire up to date equipment, update facilities and to support increased apprenticeship placements.
采取的行动包括 学徒投资 增加学徒资金 直到2007 2008年度 以支持参与量的提高 投资一项学徒前培训计划 以帮助个人为从事熟练工种的职业做准备 以及 投资学徒增强资金方案 它向应用艺术和技术学院提供资金 以获得最新设备 更新设施并支持加强学徒安置
Besides, 8807 apprentices are trained under the Apprenticeship Training Programme in the country.
此外还有8 807 名学徒在国家学徒培训方案项下接受培训
With funding for 2004 2005, 104 women will be enrolled in six pre apprenticeship training programs, including specialized programs for Aboriginal women.
利用2004 2005年度的资金 104名妇女将入学参加6项学徒前培训方案 包括为土著妇女制定的专门方案
I was making him an offer.
我是向他伸出了机会的橄榄枝 掌声
Movie making is an exciting job.
電影製作是一個令人興奮的工作
Making and disseminating an inventory of
5 总结并宣传
Making a POST request to an https server
ד 2. Making a POST request to an https server
Queerer than can in principle be supposed, or just queerer than we can suppose, given the limitations of our brain's evolutionary apprenticeship in Middle World?
这种奇妙是原则上就无法被想象的呢 还是说这种奇妙超出了我们想象的能力 而这种限制 是由于我们大脑受到的训练和进化都发生在中观世界中
That will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie.
这比等着原子不规则的运动 造出个苹果园 造出些糖和烤箱 然后再帮你做个苹果派 可能性大得多
The Women in Skilled Trades program provides pre apprenticeship training geared to increase the number of women qualified for high demand skilled trades and technology jobs.
326. 妇女从事熟练工种方案提供学徒前培训 以增加适合需求量大的熟练工种和技术工作的妇女的数量
To encourage employers to consider new female apprentices in non traditional occupations (including agriculture, building, engineering and automotive industries), an additional special incentive of AUS 1,100 is available for employers who commence a woman in an eligible Certificate II to IV level new apprenticeship in a declared non traditional occupation.
为鼓励雇主雇用女新学徒从事非传统性职业 包括农业 建筑业 工程及汽车制造业 只要雇用妇女从事业经申报的 可以授予II到IV级新学徒合格证的非传统性职业 雇主就可拿到1 100澳元的特别奖励
He's making it clear that he's an ideal husband.
他表明自己是一個理想的丈夫
The heat is making me crave for an ice cream.
热得想吃冰淇淋
And there s no place for an omniscient observer or an outside intelligence knowing everything and making everything.
不存在全知全能的观察者 通晓一切的局外人,或是独立存在的造物主
Dos and don'ts that Governments should keep in mind when making FDI statistics an element of the decision making process of national policies
专家会议将探讨与数据性质有关的问题和由此而产生的难题 以及数据汇编方法和落实这些方法面临的困难
And I'm making an aptamer that will have this attached to it.
于是我制作了一种可以附着在这上面的适体
(b) States will enjoy an expanded economic and political decision making power.
(b) 各州将享有更大的经济决策权和政治决策权
Taking into account factors such as attrition, this is expected to result in over 790 construction and related jobs on these projects Aboriginal apprenticeship community based training began in September 2002.
考虑到诸如人员缩减等因素 预计这些项目将带来790多个建筑和相关工作岗位 2002年9月开始开展基于社区的土著学徒培训
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle.
这是一只人工饲养的小海豚 模仿的 教练的哨声
Moreover, in the past, someone who left school without the right qualifications could still succeed, through an apprenticeship or by working his way up from the shop floor. Today, that is becoming impossible we are creating societies in which the sheep and the goats are marked for life in their teens.
但这会让我们忽视教育链条的阴暗部分 更多 高学历 职位的出现只能证明 随着学历凭证的日益普及 它们也变得更为重要 不仅如此 过去如果有人没取得 很好的 资格就离开学校 他还有成功的机会 只要肯从学徒开始 或从底层开始级级晋升 而今天 这种可能性已不复存在 在我们正在缔造的社会 从十几岁开始就决定了孩子的终生
I'm making an argument that art and creativity are very essential tools in empathy.
我要宣稱 藝術同創新 系培養同情 同感 同理入邊好重要嘅部份
I'm making an argument that art and creativity are very essential tools in empathy.
我觉得 艺术和创造力 是共鸣的支柱
Was the Government making an effort to prevent female genital mutilation through awareness raising?
冈比亚政府是否正在通过提高意识来防止切割女性生殖器官的做法
There was now an encouraging trend among international organizations towards making the development dimension an integral part of work programmes.
目前各国际组织间出现一种将发展方面列为工作方案的一个组成部分的令人鼓舞的趋势
Article 9 An enterprise shall set up a decision making system of finance and clarify the decision making rules, procedures, power limits and liabilities and so on.
第九 条 企业 应当 建立 财务 决策 制度 明确 决策 规则 程序 权限 和 责任 等
That's what life is It's an information process that was restructuring and making new order.
这就是生活 信息处理就是 重新构建与重新排序的过程
The protective environment approach continues to be an important vehicle for making responses more strategic.
118.  保护的环境 的办法继续是使作出回应较具战略性的重要工具
In doing so, it creates an awareness of gender equality in power and decision making.
这样一来 就形成了人们对权力和决策中的两性平等的意识
It is vital that an enlarged Council retain its effectiveness with regard to decision making.
至关重要的是 经扩大的安理会必须保持它在决策方面的有效性
Decentralization processes and the achievement of an appropriate balance between centralization and decentralization of forest related decision making and management are key to making progress toward sustainable forest management.
2. 开展权力下放进程以及在有关森林的决策和管理上的权力集中和权力下放两者之间实现恰当的平衡是逐步实现可持续森林管理的关键因素
And you then say, There's an opportunity for making conversational movies. Well, what does that mean?
然后你会说 你知道,那有一个机会 来制作富有争议的电影. 好吧,那意味着什么?
Lyn When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.
音乐 林 当我创作音乐的时候 我感觉想飞机座舱里的飞行师
And I'm not making an indictment towards what's happening here, but it is a slow progression.
我并不想在这里控诉他们的所作所为 因为所有这一切 并不是突然发生的
How shall they be reminded, and there came to them an Apostle making clear (the truth),
他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们
How shall they be reminded, and there came to them an Apostle making clear (the truth),
他們怎能覺悟呢 顯赫的使者 確已來臨他們
Making Standards Work an International Handbook on Good Prison Practice, 2nd. ed. (Penal Reform International, 2001).
20 让标准行之有效 良好监狱做法国际手册 第二版 刑罚改革国际 2001年
Benin was making an impressive effort, but it was a very difficult process which took time.
贝宁正在做出巨大的努力 但这是一个极其艰难和旷日持久的过程
What type of decision making mechanisms can lead to achieving human security in an holistic manner?
哪一种决策机制可以导致综合性实现人类安全
In addition, please provide information on any evaluation of the National Women's Vocational and Educational Training Strategy (1996) and the New Apprenticeship Reforms (paras. 223 224), focusing on how indigenous women have benefited from these programmes.
此外 请提供资料说明对 全国妇女职业教育和培训战略 (1996年)和 新学徒改革 (第223至224段)进行评价情况 以土著妇女如何受益于这些方案为重点
The Rural Development and Agricultural Market Regulation Act provides for different types of state support interest rate support, training support, apprenticeship training support, support for farm relief services, joint economic activity support for agricultural producers, etc.
农村发展和农业市场管理法案 规定了不同类型的国家支助 利息支助 培训支助 实习培训支助 农场帮工服务支助 对农业生产者的联合经济行动支助 等等
In addition, please provide information on any evaluation of the National Women's Vocational and Educational Training Strategy (1996) and the New Apprenticeship Reforms (paras. 223 224), focusing on how indigenous women have benefited from these programmes.
此外 请提供资料说明对 全国妇女职业教育和培训战略 (1996年)和 新学徒改革 (第223至224段)进行的任何评价 并以土著妇女如何受益于这些方案为重点
The draft resolution would objectively establish the mechanisms required to achieve such an outcome, which include making full use of the democratic and universal decision making processes of the General Assembly.
决议草案将客观建立取得这一成果所需的机制 其中包括充分利用大会的民主和普遍决策进程
We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden.
我们必须找到方法 既能够满足我们的需求 又能把我们的环境打造成伊甸园
BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used.
BitTorrent将每个下载者变成上传者 这让系统变得使用越多就越有效率

 

Related searches : Take An Apprenticeship - Serve An Apprenticeship - Doing An Apprenticeship - Absolve An Apprenticeship - Complete An Apprenticeship - Start An Apprenticeship - Do An Apprenticeship - Make An Apprenticeship - Completed An Apprenticeship - Pass An Apprenticeship - Making An Order - Making An Entrance