Translation of "making aware" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
41 Sonia N. Jorge, Gender aware guidelines for policy making and regulatory agencies. | 41 Sonia N.Jorge 决策和管理机构性别意识准则 |
And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them. | 我做出了这些自我否认的抉择 如条件反射一般 甚至我都不清楚我做出了这些决定 |
Making entrepreneurs associations aware (especially, RSE Social Entrepreneur Responsibility) of the necessity to link their action to territorial development. | 21. 让企业家协会意识到 尤其是 社会企业家责任 需要将其活动同地区发展联系起来 |
However, we need to be aware of the risk of making the local aid recipients overdependent on international assistance. | 然而 我们需要意识到使地方受援者过分依赖国际援助的危险 |
The Government works closely with CSO s in making sure that employers are committed, aware, understand and do implement international labor standards. | 政府还与民间社会组织密切合作 确保雇主承诺 了解 理解和切实执行国际劳动标准 |
The representative stated that the Government was aware that indigenous populations existed and was making a concerted effort to preserve indigenous cultures and languages. | 478. 该代表说,萨尔瓦多政府意识到土著人的存在,并正在共同努力保护土著文化和土著语言 |
The Haitian State is also gratified by the progress achieved, with the assistance of MICIVIH, in making the people more aware of human rights. | 海地国还高兴地注意到,在海地文职特派团的协助下,向民众宣传人权的工作取得了进展 |
Aware of the problem of the scarcity of State practice and legal instruments in this area, the Special Rapporteur is making an effort to collect such materials. | 特别报告员意识到这一领域的国家实践和法律文书十分缺乏 因此作出很大努力搜集此类资料 |
Other services that home governments could provide include OFDI risk insurance and making SMEs aware of BITs and bilateral and regional free trade agreements that contain investment provisions. | 母国政府可以提供的其他服务包括 对外直接投资风险保险和帮助中小企业了解双边投资条约和载有投资条款的双边和区域自由贸易协定 |
These policies are mainly matters for local authorities, but the protocol, or other legal instrument, could include measures aiming at making these authorities aware of their relevant responsibilities | 这些政策主要应由地方当局负责 但本议定书或另一法律文书内可包括有助于地方当局认识到各自有关责任的措施 |
It recommends that the authorities adopt a strategy for making the public at large better aware of the existence and purpose of the institutions established to combat racial discrimination. | 委员会建议当局采取战略 促使广大公众更加关注这种现象的存在以及认识为打击种族主义而成立的机构的任务 |
I wasn't even aware of music not even aware of it. | 我甚至不知道什么是音乐 根本不知道它 |
We are fully aware of the sensitivity of making an explicit reference to past production in the mandate of the ad hoc committee as clearly highlighted in the Shannon report. | 正如香农大使报告明确强调的 我们完全认识到在特设委员会的任务中明确提及过去的生产十分敏感 |
The Panel finds that these are issues that had been raised on earlier occasions and of which the Panel was aware in making its recommendations in the jurisdictional phase.C. Interest | 小组认为 这些问题已在早些时候提出 小组在管辖阶段提出建议时已经意识到这些问题 C. 利 息 |
For that reason, she recommended a programme with three objectives mine clearance as a humanitarian task making children and women aware of the danger posed by mines and child centred rehabilitation. | 发言人建议制订包括三个目标的计划 将扫雷做为人道主义事务 加强对妇女儿童进行地雷危险性的教育和首先使儿童康复 |
In taking the floor today, I am fully aware that my delegation has somewhat refrained from making many interventions or statements, especially during the second and this current session of 1997. | 今天发言时我充分意识到我国代表团一段时间以来尤其是在1997年第二期会议期间没有作很多发言或论述 |
Yes, I'm aware. | 是的 我很清楚 |
Yes, I'm aware. | 是的 我知道 |
It also believed in the centrality of the Department of Public Information and affirmed that the Department must fulfil its tasks of making the world aware of priority issues in an equitable manner . | 他还相信新闻部的 quot 集中领导制 quot 可行,并确认新闻部必须执行其任务,以使全世界都 quot 公平地 quot 知道各项优先议题 |
I presume you're aware... | 我猜你们都知道 |
I'm aware he is. | I'm aware he is. |
I'm aware of that. | 我知道 |
The bishop is aware. | 主教已经知道了 |
Are we aware, sir? | 我们知道? |
And you will see the mountains which you think to be firm pass by like clouds. (Such is the) making of Allah, who has created everything well. He is Aware of the things you do. | 你见群山而以为都是固定的 其实群山都象行云样逝去 那是精制万物的真主的化工 他确是彻知你们的行为的 |
And you will see the mountains which you think to be firm pass by like clouds. (Such is the) making of Allah, who has created everything well. He is Aware of the things you do. | 你見群山而以為都是固定的 其實群山都象行雲樣逝去 那是精製萬物的真主的化工 他確是徹知你們的行為的 |
A data aware form widget | 支持数据库的窗体部件 |
Were you aware of it? | 不知道 |
I'm gratefully aware of that. | 我欣闻如此 |
I wasn't aware of it. | 我没发现. 对不起, 亲爱的. |
I'm aware of that, Dalby. | 我意识到了 达尔比 |
I'm aware of the date. | 我可是很注意时间的 |
I am aware of that. | 我知道. |
The self you are self aware. | 自我 你要能认识到自我 |
Hod Lipson builds self aware robots | 霍德 利普森建造的 自我感知 机器人 |
Be very aware of the propaganda. | 所以 一定要注意宣传的影响 |
So be aware of the bear. | 就得小心了 |
Just be aware of the pressure. | 只要意识到压力的存在. |
I was aware of that fact. | 我知道事实 |
He is aware of his danger. | 他意识到他面临危险 |
Those who believe and are aware. | 他们就是信道而敬畏的人 |
Those who believe and are aware. | 他們就是信道而敬畏的人 |
Use locale aware floating point formatting | 使用本地区域相关的浮点数格式 |
You're aware of the Coronel's character. | 这个指控官很难对付 你们一定认识受害者 |
He was also aware of reality. | 因为他是这么一个个性 |
Related searches : Making Them Aware - Making Us Aware - Making Me Aware - Very Aware - Consciously Aware - Were Aware - Highly Aware - Got Aware - Acutely Aware - Painfully Aware - Politically Aware - Perfectly Aware