Translation of "managed care plan" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Action Plan for Saskatchewan Health Care, released in 2001, recognizes the importance of Primary Health Care. | 282. 2001年公布的萨斯喀彻温省医疗保健行动计划承认初级医疗保健的重要性 |
| Five years later, the Conference on Disarmament has not managed to accomplish one iota of this work plan. | 五年之后 裁军谈判会议未能完成这一工作计划的一星半点 |
| The Commission held the view that the market for managed care services provided on a national scale is highly concentrated. | 委员会认为 在全国范围内提供的管理式保健服务市场高度集中 |
| In 2002, Alberta Health Care Insurance Plan premiums were increased to cover a greater portion of health care costs. | 212. 2002年提高了艾伯塔省医疗保险计划费用 以支付更大比例的医疗费用 |
| Both have medical centres throughout the country and have extended networks of health care service practitioners through which they provide their managed care products and services to members of medical schemes. | 两者都在全国设有医疗中心 并有广大的保健人员网络 它们通过这个网络向参加医保计划的人提供管理型医疗产品和服务 |
| A management plan for all Antarctic Specially Protected Areas and new Antarctic Specially Managed Areas is required by Annex V. | 101. 附件五要求为所有南极特别保护区和特别管理区制订管理计划 |
| Plan and build a city and take care of transport, economics, electricity and others. | 注意考虑交通 经济和电力等因素 计划和建造一个城市 |
| Both Medicross and Prime Cure are active in the area of managed health care services, which include the full spectrum of primary health care services, for example day to day GP services, dentistry, optometry, radiology and pathology. | 31. Medicross和Prime Cure都在管理型保健服务领域内经营 该领域包括所有基本保健服务 如普通医生日常服务 牙医 验光 透视和病理等等 |
| The plan builds on the converging recommendations made by national and provincial studies of health care. | 该计划利用了国家和省级医疗卫生研究分别提出的相同建议 |
| In 2004, the Government of Québec published its Ongoing Quality Improvement Plan in Educational Child care. | 409. 2004年 魁北克省政府发表了持续提高教育性儿童照料质量计划 |
| Such minority groups cannot register births or marriages, are denied opportunities for education and work, cannot access public health care services through the universal health care plan . | 这些少数人群体 不能登记出生或结婚 被剥夺教育和工作的机会 不能通过全民保健计划获得公共保健服务 |
| The Nova Scotia Diversity and Social Inclusion in Primary Health Care Initiative is a three year plan, started in 2003 and funded by Health Canada's Primary Health Care Transition Fund. | 495. 新斯科舍省初级医疗的多样性与社会包容性倡议是一项3年期计划 始于2003年 由加拿大卫生部初级医疗过渡基金资助 |
| In 2002, a law was adopted to promote the establishment of a retirement plan for child care service employees. | 389. 2002年通过了一项法律 以促进为儿童照料雇员制定一项退休计划 |
| A new vision of health care, which has grown out of the US managed care movement, has recently heightened the relevance of embracing a comprehensive approach to treating these conditions. Originally intended to cut costs, the goal now is to provide more appropriate care for a new era, the premise being that long term care for many diseases requires forms of medical organization that are different from those geared toward acute care. | 一种源自美国的有管理的医疗 managed care 运动的新医疗形式最近凸显出采取全面方法治疗这些状况的重要性 最初的目标是削减成本 而如今的目标则是为新时期提供更合适的医疗 其选角条件是对许多疾病的长期医疗需要不同于针对急性病治疗的医疗组织形式 急性发作和昂贵的住院治疗可以通过为患者提供自我护理专家团队支持避免 |
| On September 16, 2004, Canada's First Ministers signed a 10 Year Plan to Strengthen Health Care , which commits governments to | 30. 2004年9月16日 加拿大各第一部长签署了 加强医疗卫生十年计划 其中规定各政府须 |
| Most people would not care, but those who did would appreciate the transparency and perhaps want a little share. Suppose you started a business that managed data on behalf of the users. | 假设你告诉人们谁买了他们的数据 多数人可能并不在意 但在意者会赞赏这种信息披露 也许还想分得一小部分收益 假设你创办了一家代表用户管理数据的企业 |
| 1.127 60,000 patients suffering from acute and other life threatening conditions that can not be managed at the primary health care level will have been treated at contracted hospitals or through reimbursement schemes. | 1.127 在初级保健一级无法照顾的60 000危急病人和其他生命垂危病人将送往合同医院医治或通过费用偿还办法来医治 |
| In view of the size of MONUC and the relatively high level of its resource requirements, the Department of Peacekeeping Operations must take extra care to ensure that its budget was well managed. | 22. 由于联刚特派团规模较大 所需的预算资源也较多 维和部理应管理好该团的预算 |
| The February 2003 First Ministers' Accord on Health Care Renewal set out an action plan to ensure Canadians have timely access to quality health care on the basis of need and not ability to pay. | 29. 2003年2月 第一部长医疗卫生复兴协定 制定了行动计划 以确保加拿大人基于需要而非支付能力及时获得优质医疗 |
| He managed to escape. | O.C.得以逃脱 |
| With regard to the participation by some UNRWA staff members in terrorism, he said that, even if only one terrorist managed to carry out his plan, it could lead to dozens of deaths. | 79. 关于近东救济工程处的某些工作人员参与恐怖活动 发言人指出 即便有一名恐怖分子实现他的计划也可能造成数十人死亡 |
| On September 15, 2004, Canada's First Ministers agreed to a 10 year plan aimed at improving health care (see the Introduction to this report). | 418. 2004年9月15日 加拿大第一部长们同意了一项旨在改善医疗卫生的10年计划 见本报告导言 |
| A national plan for their health care had been established and Syria sought to implement the objectives of the Second World Assembly for Ageing. | 已经制订了一项关于老年人保健的国家计划 叙利亚力图执行第二次老龄问题世界大会所确立的目标 |
| I managed to do it. | 我一定会想办法做到的 |
| And how do we drive compliance to be a customized care plan that uses all this great technology that's around us to change our behavior? | 我们如何驱动个人化的保健方案 来改变我们的行为 这个保健方案使用了我们周围的伟大科技 |
| Preparation of a plan to develop integrated health services, including preventive medicine, family planning, child care, primary health care and school medicine services, and action to make them available in all regions, especially in economically disadvantaged, rural and remote areas | 15. 为发展综合保健服务起草一个计划 包括预防医学 计划生育 儿童保健 初级保健和学校医疗服务 并且采取行动使所有地区 特别是经济贫困地区 农村地区和偏远地区都能得到这些服务 |
| HONG KONG After less than 100 days in office, C.Y. Leung, Hong Kong s new Chief Executive, is already in political intensive care. In record time, he has managed to lose his veneer of competence, credibility, and steely leadership. | 发自香港 上任还不到100天 香港新一任行政长官梁振英就成为了政治焦点 更以前所未有的速度丧失了原本精明强干 诚实可信及铁腕领袖的形象 |
| She would be grateful for further information about the National Health Care Plan 2003 2005 and enquired in particular whether the Plan aimed to promote all aspects of women's health, including reproductive health, in accordance with General Recommendation No. 24. | 12. 她希望提供进一步的资料说明 2003 2005年全国保健计划 并特别询问该计划是否旨在依照第24号一般性建议促进妇女各方面的健康 包括生殖健康 |
| But I managed to do it. | 但我还是做成了 |
| She managed to drive a car. | 她成功地開車了 |
| She managed to keep up appearances. | 她設法保住面子 |
| The health development plan also uncovered the weakness of national health care coverage (32 per cent), entailing poor health care management, with only one doctor for more than 75,000 inhabitants, whereas the World Health Organization (WHO) norm is one doctor for 1,000 inhabitants. | 同时 健康发展计划也反映出尼日尔国内医疗健康覆盖率的不足 32 即每75 000人才享有一名医生的服务 而根据世界卫生组织 OMS 的标准每1 000人应当享受一名医生的服务 |
| And everything is managed by the volunteers. | 一切都由志愿者管理 |
| It's like a managed competition of sleep. | 这好像是一个睡眠竞争比赛 |
| But, anyway, we managed to survive it. | 但不管怎么说 我们还是活下来了 |
| I managed to get there in time. | 我設法及時到那裡 |
| Harry managed to swim across the river. | 哈利成功地游到了河对岸 |
| We managed to get some foreign stamps. | 我們設法得到一些外國的郵票 |
| I managed to catch the last train. | 我設法趕上了最後一班火車 |
| We managed to get there on time. | 我們總算準時到那裡了 |
| We managed to swim across the river. | 我們成功地游過了河 |
| I managed to make him understand it. | 我設法讓他明白了 |
| He managed to make both ends meet. | 他設法使收支平衡 |
| He managed to get home before dark. | 他設法在天黑前回家 |
| He managed to get there in time. | 他設法及時到達那裡了 |
Related searches : Managed Care - Care Plan - Managed Care Providers - Managed Care Organisation - Managed Care Service - Managed Care Organization - Managed Health Care - Dental Care Plan - Medical Care Plan - Nutrition Care Plan - Family Care Plan - Health Care Plan - Plan Of Care - Advance Care Plan