Translation of "management company" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Company - translation : Management - translation : Management company - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Management company
管理公司
Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau
保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局
Management of a company is different from ownership of a company.
管理一間公司和擁有一間公司是不能相提並論的兩回事
Management of a company is different from ownership of a company.
管理一家公司和擁有一家公司是捷然不同的
It's being managed by a Singaporean based management company.
正被一个新加坡公司所控制
It would also constitute a massive distraction for management of a company, especially a small eight man shop like my company.
这还会大大分散公司管理层的精力 尤其是我们这样的八人小公司
An enterprise group company may determine its internal financial management system by itself.
企业 应当 按照 国家 有关 规定 建立 有效 的 内部 财务 管理 级次 企业 集团公司 自行 决定 集团 内部 财务 管理 体制
This assets management company held shares of Panasonic, the battery manufacturer of Tesla.
该资产管理公司持有特斯拉的电池制造商Panasonic股票
The company is starting to implement the new management system from next month.
公司从下个月开始推行新的管理制度
79. It was proposed that paragraph 49 also mention directors of the project company as possible parties to agreements concerning the management of the project company.
79. 有人建议在第49段中也提到项目公司董事也可能是项目公司管理协定的签署方
(1) parties who are actually capable of controlling the Company or funds under the management of the Company or parties exerting great influence upon the Company or the operation of funds, like controlling shareholders of the Company and trustees of funds, etc. and
一 实质上 有 能力 控制 公司公司 管理 的 基金 或 对 公司 或 基金 运作 施加 重大 影响 的 各方 如 公司 的 控股 股东 基金 的 托管 人 等
(4) internal management decision making behaviors and behaviors for implementing rules and systems of the company and
公司 内部 管理 决策 行为 和 规章 制度 执行 行为
Article 6 The board of directors of an insurance company shall bear ultimate liabilities for the compliance management of the company, and shall perform the compliance duties as follows
第六 条 保险 公司 董事会 对 公司 的 合规 管理 承担 最终 责任 履行 以下 合规 职责
Article 82 The Company shall briefly analyze the operation of various kinds of business (like fund raising, fund sales, fund management and entrusted assets management, etc.).
第八十二 条 公司 应 概要 分析 其 各项 业务 如 基金 募集 基金 销售 基金 管理 受托 资产 管理 等 的 开展 情况
The management consultancy company PriceWaterhouse Coopers is undertaking the external review of the operations of the Trust Fund.
管理咨询公司普华永道正在对联合国发展集团伊拉克信托基金进行外部审查
The management of Le Cirque Club takes pleasure in requesting... the company of Mr. Richard Starkey That's you.
圆圈俱乐部经理 代表公司邀请理查德 斯塔基先生 邀请你的
Enhancing enterprise productivity and competitiveness (e.g. supply chain management) and Creating new enterprises (e.g. a start up company in software).
提高企业生产率和竞争力(例如供应链管理) 创办新的企业(例如开办软件公司)
A three year private management contract for the customs service was signed in 1997 with the British company Crown Agents.
在1997年同英国的一家公司 quot Crown Agents quot 签订了一项海关服务的3年期私营管理合同
Ships operated by a company that meets the Code s requirements must also be issued with a Safety Management System Certificate.
对于满足准则要求的一方所操作的船只还需签发安全管理系统证书
It shall also make disclosure of the amount of money prepared as the management cost of each fund and the amount of revenue from management cost as confirmed by the Company.
第三十九 条 公司 应 按 基金 种类 分别 披露 报告 期 内 各 只 基金 管理 概况 如 投资 运作 收益 情况 等 此外 公司 还 应 披露 各 只 基金 管理费 计 提 金额 及 公司管理费 收入 确认 金额
Article 19 A cooperation mechanism between the compliance department and other risk management departments shall be established by an insurance company.
第十九 条 保险 公司 应当 在 合规 管理 部门 与 其他 风险 管理 部门 间 建立 协作 机制
Access to new technologies can increase the productivity, knowledge transfer and management skills of the investing company in its home country.
得到新技术能够增强投资公司在母国的生产率 知识转让和管理技能
The company had also adopted 3P innovation as part of its management reform programme process innovation, personnel innovation and product innovation.
公司实行了 三创新 的管理改革方案 即工艺创新 人员创新和产品创新
Private sector involvement in the corridors is being facilitated through private management concession contracts for the ports and railways company (CFM).
正在通过港口和铁路公司(CFM)的私营管理优惠合同来促成私人部门参与这些走廊的工作
Company 2 and Company 3.
2连和3连
This required company policies, management systems and practices, as well as personnel skills that far too few companies possessed in sufficient quantities.
这要求公司实施有关的公司政策 管理体制 做法以及具有人力技能 而只有极少数公司能够充分做到这些
The United Nations added to the list Nada Management, formerly known as Al Taqwa Management Organization, and its two directors on 9 November 2001, and the company went into liquidation in December 2001.
2001年11月9日 联合国将原来称作Al Taqwa Management Organization的Nada Management及其两个经理列在名单上 该公司于2001年12月破产
It was also highlighted that ISO 14001 certification assures that a company has a well functioning environmental management system in which the company sets its own environmental objectives which, at a minimum, correspond with national environmental regulations.
会议还强调 ISO 14001系列标准证明可确保一个公司具有很好发挥作用的环境管理制度 公司在这种制度中确定了至少符合国家环境规定的本企业的环境目标
A compliance policy, as a programmatic document for the compliance management of an insurance company, shall at least contain the contents as follows
合规 政策 是 保险 公司 进行 合规 管理 的 纲领性 文件 至少 应当 包括 以下 内容
The shortfall was met from the Pitcairn Investment Fund, which was managed by an asset management company on behalf of the Pitcairn Administration.
该基金于1990年代初设立 由一家资产管理公司替皮特凯恩行政当局管理 资金来自大量销售邮票的收入
Our company is a limited liability company.
我们公司是有限公司
Article 36 The Company shall analyze the important impacts exerted by the economic environment and market circumstances on its major business and performance, and make an explanation on, to cope with such impacts, which steps the Company has taken in terms of fund promotion, fund sales, fund management, investment management on a commission basis and other business.
第三十六 条 公司 应 对 报告 期 内 经济 环境 和 市场 状况 对 主要 业务 及 其 经营 业绩 的 重要 影响 进行 分析 并 就 为 应对 这些 影响 公司 在 基金 发起 基金 销售 基金 管理 及 受托 投资 管理 等 各项 业务 方面 采取 的 措施 作出 说明
The compliance chief and the compliance department of an insurance company shall ensure that all important internal management systems and business procedures are in compliance.
保险 公司 合规 负责人 和 合规 管理 部门 应当 确保 公司 重要 的 内部 管理 制度 业务 规程 的 合规 性
The responsible senior management and relevant personnel involved of the insurance company shall perform their respective functions under the supervision of the rectification task force.
第一百一十 条 整顿 组织 在 整顿 过程 中 有 权 监督 该 保险 公司 的 日常 业务 该 保险 公司 的 负责人 及 有关 管理 人员 应当 在 整顿 组织 的 监督 下 行使 自己 的 职权
The positions recruited by the Representative Office of Power Construction Corporation of China include company clerk, power plant site management, and power plant construction engineers.
中国电建菲律宾代表处招聘的岗位有公司文员 电厂现场管理 电厂建设工程师等
The daily management of the project might be impaired if even minor questions concerning the company apos s internal affairs routinely required prior governmental clearance.
如果项目公司内部事务中的一些细小问题都照例要求事先得到政府的同意 那么 项目的日常管理就会受到影响
Company
公司
Company
公司
Company.
有客人
Company.
公司
Article 70 The Company shall present a brief introduction to its management funds, including the number and category of management funds, and list the name, date of establishment and name of the trustee bank of each fund.
第七十 条 公司 应 简要 介绍 管理 基金 的 情况 包括 管理 基金 的 只数 管理 基金 的 种类 并 按 类 列示 所 管理 基金 的 名称 基金 成立 日期 托管 银行 的 名称 等
That treatment, for example, may prevent access to the funds of one company for the payment of the debts or liabilities of a related debtor company (except where the debtor company is a shareholder or creditor of the related company), notwithstanding the close relationship between the companies and the fact that the related company may have taken part in the management of the debtor or acted like a director of the debtor and caused it to incur debts and liabilities.
例如 这种处理可能阻止利用一家公司的资金来偿还一家相关债务人公司的债务或负债 除非债务人公司是该相关公司的股东或债权人 即使这两家公司有着密切的关系而且该相关公司可能参与了债务人公司管理或者如同作为债务人公司的董事行事并造成了其债务和负债
(2) organizing the departments and branch offices of the company to set down and revise the post compliance manual and other compliance management rules and systems
二 组织 协调 公司 各 部门 和 分支 机构 制订 修订 公司 的 岗位 合规 手册 和 其他 合规 管理 规章 制度
The departments and branch offices of an insurance company shall, within their respective scope of functions and duties, assume direct and primary responsibility for compliance management.
保险 公司 各 部门 和 分支 机构 对 其 职责 范围 内 的 合规 管理 负有 直接 和 第一 位 的 责任
In order to effectively identify and actively prevent and eliminate compliance risks and ensure sound and stable business operation, an insurance company shall, according to the requirements of the present Guidelines, set up sound compliance management systems, improve the organizational structure of compliance management, clarify compliance management responsibilities and build up a perfect compliance management system.
保险 公司 应当 按照 本 指引 的 要求 建立 健全 合规 管理 制度 完善 合规 管理 组织 架构 明确 合规 管理 责任 构建 合规 管理 体系 有效 识别 并 积极 主动 防范 化解 合规 风险 确保 公司 稳健 运营

 

Related searches : Company Management - Export Management Company - Facilities Management Company - Association Management Company - Delegated Management Company - Designated Management Company - Management Company Services - Facility Management Company - Claims Management Company - Fleet Management Company - Management Company Fee - Fund Management Company - Destination Management Company - Waste Management Company