Translation of "management group" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Group - translation :
组

Management - translation : Management group - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Within this group are recommendations that relate to financial management (14) and internal control management (five).
10. 该类别中的建议有关财务管理 14项 和内部控制管理 五项
chairing the UNDG management group to foster simplification and harmonization (S H) of financial, management and programme approaches among UNDG agencies
主持发展集团管理小组 在发展集团机构中推动财务 管理和方案办法的简化和统一
An enterprise group company may determine its internal financial management system by itself.
企业 应当 按照 国家 有关 规定 建立 有效 的 内部 财务 管理 级次 企业 集团公司 自行 决定 集团 内部 财务 管理 体制
Therefore, the working group will comprise representatives of budget, finance and human resources management.
因此 工作组将由预算 财务和人力资源管理方面的代表组成
The Working Group assisted the Vulnerability and Adaptation Resource Group, an informal group of resource stakeholders, in the development of a discussion paper entitled Disaster risk management in a changing climate , presented at the Conference, for use in promoting climate risk management issues in development agencies.
脆弱性和适应资源组是资源利益有关者一个非官方的小组 工作组协助该小组制定一份题为 气候变化中的灾害风险管理 的讨论文件 提交减灾会议 用于促使各发展机构讨论气候风险管理的问题
This group includes recommendations relating to internal audit management (11), non governmental organization national execution (NGO NEX) audits (five), and corporate risk management (four).
6. 该组包括与下列各问题有关的建议 内部审计管理 11项 非政府组织 国家执行审计 五项 和组织风险管理 四项
5. Reiterates its desire to be informed on the work of the Environmental Management Group
5. 重申其希望了解环境管理小组的工作
In 2004 an inter agency working group on integrated management of childhood illness was established.
2004年成立了一个机构间儿童疾病综合管理工作组
Instead, I have decided to create a cabinet style decision making mechanism (with stronger executive powers than the present Senior Management Group) to improve both policy and management.
但我决定设立一个内阁式决策机制 行政权力大于目前的高级管理小组 以改善政策和管理
During the election period, ISAF participated in the Afghan electoral management structure with planners embedded in the Strategic Security Group, Election Information Group and Electoral Security Operation Centre.
12. 在选举期间 安援部队参与了阿富汗选举管理结构 在战略安全组 选举信息组及选举安全行动中心安插了规划员
A speaker, on behalf of a regional group, said that strategic management of the post conflict period was fundamental to recovery.
212. 一位发言者代表一个区域集团说 冲突后期间的战略管理是复原的关键所在
The Common Services Management System is a result tracking and management system developed specifically for inter agency common services arrangements, enabling country teams, regional teams, Regional Director teams, UNDGO and the UNDG Management Group to monitor individual country common services arrangements, using both quantitative and qualitative indicators.
37. 共同服务管理系统是专门为机构间共同服务安排开发的结果跟踪系统和管理系统 帮助国家工作队 区域工作队 区域主任工作队 联发办和发展集团管理小组利用数量和质量指数 对具体国家的共同服务安排进行监测
Beijing Municipal Social Management Office will soon carry out special inspections on the use of unified receipts of social group membership fees.
北京市社会团体管理办公室即日起将对社会团体会费统一收据使用情况开展专项检查
The group took the view that the board should give appropriate disclosures and assurance regarding its risk management objectives, systems and activities.
68. 小组认为 董事会应对它的风险管理目标 制度和活动作适当披露并作出保证
b The working group supported the creation of one P 4 post, to be selected by management, in the Information Technology Section.
b 工作组赞同信息技术科设一P 4员额 由管理方面甄选
UNOPS participates in the meetings of the High level Committee on Management and of a working group established to assess this matter.
项目厅参与了管理问题高级别委员会的会议和为评估此事设立的工作小组
I can get closer to that holistic, 360 degree view into the employment experience, said Vitrano, who oversees Ruby Tuesday's risk management group.
我可以更近地 360 度全方位地了解工作体验 负责 Ruby Tuesday 风险管理团队的维特拉诺说道
The Division also had an Early Warning Branch that dealt with data management and Earth observation and a regional coordination and networking group.
此外 该司还设有负责进行数据管理和地球观察的预警处以及区域协调和网络小组
A working group on a crisis prevention strategy was established by the Administration in January 2004 to strengthen the framework of internal management practices and control in three significant areas of risk (human resources, finance and asset management).
2004年1月 行政当局设立了防止危机战略工作组 以便加强三个重要的风险领域 人力资源 财务和资产管理 的内部管理措施和控制框架
As it has consistently stated and demonstrated, the Group of 77 and China supports reform for better management and improved efficiency in the Secretariat.
像它们一贯表明和证明的那样 77国集团和中国支持在秘书处中进行改进管理和提高效率的改革
The working group welcomed the initiatives taken by the Investment Management Service with a view to controlling risks, and diversifying and modernizing its operations.
14. 工作组欢迎投资管理处为了业务的多样化和现代化以及管理风险而采取的行动
Joint Liaison Group As a framework for collaboration between the three Rio convention secretariats, a Joint Liaison Group (JLG) at the management level has been established to assist in promoting synergies and developing common approaches and strategies.
12. 联合联络小组 作为里约三公约秘书处合作的一个框架 在管理一级设立了一个联合联络小组 协助促进协同 制定共同办法和战略
b The Chief Executive Officer informed the group that the Office of Human Resources Management would consider reclassification of the post at the level requested.
b 首席执行干事告知工作组 人力资源管理厅考虑将该员额改叙为请求的职等
The Subcommittee expressed support for the outcome of the Expert Group Meeting on Open source Software for Knowledge Management, held prior to the Subcommittee session.
小组委员会支持在小组委员会会前举行的知识管理开放源码软件专家组会议的成果
At the first meeting of the consultative group (see para. 10 above), the Minister of Planning and Finance stated that international support continued to be required to improve the public financial management system, as well as the management of oil resources.
在协商小组第一次会议上 见上文第10段 计划和财政部长指出仍然需要国际支持 以改善公共财政管理体系以及对石油资源的管理
UNDP and the Development Group Office will put in place a process to monitor the signing of memorandums of understanding at the country level (para. 290) and procedures for monitoring any programme activities approved by the management group to be funded under the authority of the Development Group Office (para. 294).
开发署和发展集团办公室将制定程序 监测国家一级签订的谅解备忘录 第290段 并监测由管理小组批准 发展集团办公室授权供资的所有方案活动 第294段
The Senior Management Group, an internal information sharing and coordination tool that I instituted upon taking office, has proven too large for effective and timely decision making.
244. 高级管理小组是我在就职之初设立的一个内部资料分享和协调工具 现在变成规模太大 不能有效 及时作出决定
Lastly, the Group welcomed the development of results based management methodologies and the recommendation that integrated programmes should include a statistical component based on a standard approach.
最后 亚洲组欢迎采取注重结果的管理方法和关于根据标准做法 综合方案应纳入一个统计工作部分的建议
The working group noted that the budget, as planned, would implement a significant policy change as regards outsourcing, as well as restructuring of the Investment Management Service.
工作组注意到按照拟议的预算 外包方面将有很大的政策改变 投资管理处也将进行重组
Also invites members of the mobile phone working group to provide financial support for the publication of the final reports of the mobile phone working group and its overall guidance document on the environmentally sound management of end of life mobile phones
4 还邀请 移动电话事项小组各成员为出版移动电话工作小组编制的各项最后报告 及其对报废移动电话实行无害环境管理的总体指导文件提供资助
An enterprise group may adopt a concentrated and unified management on its internal funds, but shall comply with the related provisions on financial management of the related laws and administrative regulations of the state, and may not injure the interests of its member enterprises.
企业 集团 可以 实行 内部 资金 集中 统一 管理 但 应当 符合 国家 有关 金融 管理 等 法律 行政 法规 规定 并 不得 损害 成员 企业 的 利益
The group discussed the issue of shareholders needing to be aware of the number, type and duties of outside board and management positions that any individual director holds.
46. 小组讨论了股东需要注意每位董事担任外界董事会和管理层职位的数量 类型和义务问题
The issue of financing sustainable forest management has been extensively addressed by the Forum and its ad hoc expert group on financing and transfer of environmentally sound technologies.
31. 论坛及其资助和转让无害环境技术特设专家小组广泛讨论为可持续森林管理提供资金的问题
UNICEF will strengthen results based planning, monitoring and management in the United Nations wide response to HIV AIDS by participating in the Reference Group on Monitoring and Evaluation.
儿童基金会将参与监测和评价咨商小组 以便在全联合国应对艾滋病毒 艾滋病的工作中加强注重成果的规划 监测和管理
Lastly, the Group welcomed UNIDO's adoption of the new job evaluation system drawn up by ICSC, which included the provision of linkages to competency development and performance management.
最后 非洲组欢迎工发组织采用公务员制度委员会制定的一套新的工作评价制度 其中包括将能力培养与绩效管理联系在一起的规定
8 Members of the Advisory Group on Gender include UNAMA and other United Nations entities, the Joint Electoral Management Body, donor missions and international and civil society organizations.
8 性别问题咨询小组成员包括联阿援助团和其他联合国实体 联合选举管理机构 捐助者代表团和国际及民间社会组织
The Departmental Management Group conducts monthly reviews of expenditures and quarterly reviews of expenditures and output, and identifies solutions as soon as any problem or anomaly is detected.
大会部管理小组每月检查支出情况 每季检查支出和产出情况 一旦发现问题或反常现象 立即想办法解决
The Group was informed that both Uganda and Rwanda have signed agreements with the Democratic Republic of the Congo on bilateral arrangements for the management of aviation sector relations.
104. 专家组获悉 乌干达和卢旺达均与刚果民主共和国签订了关于管理航空部门关系的双边安排协定
(a) In respect of general operating expenses (see para. 27 (a)), the working group considered that the amount of 780,100 was considerable and should be subject to prudent management.
(a) 关于一般业务费 见第27(a)段 工作组认为780 100美元的数额相当大 应审慎管理
Accordingly, the Department of Management convened a working group that took action to implement changes in vendor relations and facilities management and to research practical measures for pension investments and human resources policies that would reconcile fiduciary responsibility, our own regulations and the Global Compact principles.
据此 管理事务部召集了一个工作组 负责采取行动实施与供应商关系以及设施管理方面的改革 并研究在养恤金投资和人力资源政策方面可采取哪些切实可行的措施 使之与信托责任 本组织的规章以及全球契约原则相符
The five management systems studied are core management functions found at all levels of government financial management, human resources management, capital and infrastructure management, information technology management, and managing for results.
41. 研究中的五个管理系统是各级政府中都存在的核心管理职能 财务管理 人力资源管理 资本和基础设施管理 信息技术管理和强调结果的管理
The same day s activities were jointly hosted by Guangdong Cable Network and the leading group for collaboration, participation and common interests social governance management in Datang District of Zhuhai District.
当天的活动由广东有线广播电视网络有限公司和海珠区大塘地区共建共治共享社会治理工作领导小组联合主办
The countries members of our Group acknowledge that the Lima Centre can cooperate and help other regional centres also to have efficient management and attain the same level of performance.
我们集团的国家成员认识到 利马中心可以进行合作 帮助其他区域中心也建立高效率的管理并取得同样高的效绩
Welcomes the participation of UNDP in the work of the UNDG Management Group with regard to further harmonization of cost recovery principles and refining the criteria for cost recovery rates
3. 欣见开发计划署参加发展集团管理小组关于进一步统一费用回收原则并完善费用回收率标准的工作
ICT management and Atlas project management
F. 信息和通信技术管理和Atlas项目管理

 

Related searches : Group Management - Balancing Group Management - Group Senior Management - Executive Management Group - Executive Group Management - Group Management Board - Group Management Report - Group Risk Management - Group Executive Management - Senior Management Group - Asset Management Group - Group Management Committee - Group Management Team - Project Management Group